Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 59 из 74



She slipped down the alley as a voice behind me in the bathroom said, “Hold it right there. Don’t move.”

“Don’t worry,” I said.

The voices in the bathroom turned out to be two people, from the security company. I assured them that I wasn’t a dangerous criminal and that I was, incidentally, female, something the bottom half of me apparently didn’t make clear. One of them actually informed me that my feet, standing on the toilet tank in sneakers, were men’s feet. I suggested they reach under my heavy sweatshirt and check out my breasts, straining to get through the window. They declined. I told them to come around to the alley and meet the rest of me. One did. The other stayed behind to guard my legs.

A flashlight appeared first, then a uniformed woman, her hair in a tight ponytail that meant business. She shone the light in my face. “Bernie, she’s right! She’s female! You stuck?” I nodded. “Bernie, she’s stuck!” She pointed the flashlight at the window. “You armed?”

“Heavens, no, I don’t like guns. I was here working, going through that mountain of boxes you waded through.” This was true enough. “And the receptionist locked me in, not knowing I was here, and I couldn’t find the key and I accidentally set off the alarm. Um, Ms.-”

“Sims. Wait a second. You sound like-” The light blinded me, and I heard an gasp. “Criminy. It’s you. Bernie! It’s the woman from that show-that late show-what’s it called?”

“Biological Clock,” I said.

Biological Clock! It’s her. The blond one.”

“What?” Bernie’s voice, muffled, came back.

“That reality show, where we pick which ones should have a baby!”

“What about it?”

“It’s her, the blonde!” The light hit my face again. “You work here? You’re a TV star.”

“We all have day jobs,” I said. “We get paid for the show, but not a huge amount.”

A second flashlight came around the corner. Another uniform, this one a guy with close-shaved hair. Another light in my face. Then: “Who’s she supposed to be?”

“The one on that TV show, Biological Clock. The blond contestant.”

“Who, her? You’re nuts. She doesn’t look anything like her.”

I said, “We wear a lot of makeup. Everyone on TV does.”

“No kidding,” Ms. Sims said. “I saw Courtney Thorne-Smith one time in Century City and you couldn’t even tell it was her.”

Bernie was not convinced. Nor was he willing to accept at face value my story about working late. And neither of them seemed to understand how a person who turned up on television could also turn up in San Pedro.

“My backpack’s on the ground there,” I said. “You’re welcome to check out my ID, but first could you help me out of this window, because I actually have to get to the set-”

“No,” Bernie said.

“Why not?”

“Liability. We’re not trained for that sort of thing.”

“It doesn’t take much training,” I said. “If you go around inside and grab my legs-”



“No. If something happened, you could sue.”

“I won’t. I promise.”

Bernie shook his head. “You might.”

I closed my eyes, then opened them. “Bernie, people die of asphyxiation when their bodies are stuck in positions that interfere with their breathing. I’m not saying that will happen here, but I’m not feeling well. I could pass out, and then it will be tough getting me out of here because I’ll be unconscious and unable to assist in my own rescue.”

The woman spoke up. “She’s right, Bernie. That’s how Jesus Christ died. He was hanging on the cross so long he couldn’t get air to his lungs.”

“We’re not authorized to physically engage with-”

“Bernie,” I said, “never mind that I have a show to do. Have you heard of Good Samaritan laws? You can’t ignore someone whose life is in danger, you have to help if you’re able, or you’re criminally responsible. Body parts might have to be amputated if I hang here much longer.” I was straying from the truth, but my feet did happen to be asleep.

“Bernie,” Ms. Sims said, “for gosh sakes, let’s get her out. Call it in and give me a hand.”

“Call it in?” I asked. “To whom? Who are you calling?” But Bernie was already on the phone and his partner was on her way inside.

Good Samaritan Sims lacked the upper-body strength to pull me through the window, and Bernie, impervious to pleas, wouldn’t help. So we settled in to wait for the Harbor Division police. I felt like a West African goliath frog, whose throat swells to five times its size in order to croak. I felt like a circus woman, preparing to be shot out of a ca

There’s a psychotherapeutic technique called rebirthing that was big in the 1980s or ’90s, where a therapist hypnotizes you so that you can reexperience the trip down the birth canal in order to work through the trauma of it all. I had never done this technique. Now, thanks to two San Pedro law enforcement officers pulling with all their strength, I would never have to.

Eventually, I was sitting at the receptionist’s desk of Au Pairs par Excellence, rubbing under my arms and repeating the story I’d told the security response team, this time implying without actually saying “I work here.”

The cops listened with no indication of whether they believed me. They were mildly interested to learn I was a contestant on a reality TV show, which I needed to get to-fast. They were somewhat more interested in how far I was from West Hollywood, my home address. Their attitude was as polite and respectful as one could ask of two men who had intimate knowledge of my waist and thighs and size eleven feet.

“Do you have any proof that you work here?” the younger of the two asked. He had a curly-haired cherubic look; I pictured him sitting for Leonardo da Vinci, the model for the archangel who tells the Virgin Mary the good news about her pregnancy.

“Like a paycheck or a time sheet?” I said. “Gosh, I don’t. You can call Marty Otis. He runs the show. Here’s his home number-” I pointed to the speed-dial list on the telephone, where “Marty-home” was listed as No. 4, right between FedEx and Gia

“Is that the 9032 number?” Bernie, of the security company, asked. “That’s what we got on file. Already tried it. Got a machine.”

The older cop, Asian, tired-looking, and a little crabby, nodded. He tried the number, left a message for Marty Otis, then turned to Bernie. “All right, we’re headed back to the station. You people got keys, right? You can lock up after us.”

“So you’re all finished with me?” I asked.

“No, you’ll come with us.”

I didn’t ask if I was under arrest. It’s the kind of thing Joey or Fredreeq would get clear on right away, but I’d function better pretending we were buddies driving to the station to sort out details. I’d hate for them to go into good cop, bad cop mode, when we were doing okay with good cop, crabby cop.

There were two cars in the seedy parking lot, neither of which was Joey’s husband’s BMW. No one asked me which car was mine, which was good, because I had no idea how to explain being without wheels so far from home.

In the back seat of the squad car, I hugged my backpack. It was the middle of the night. I was in San Pedro being transported to God knows where, some distance from the last place my friends had seen me, by police officers who probably did not consider me one of the good guys, in a vehicle that did not smell particularly… fresh. At least I was an American citizen and spoke English without an accent. A

Simon. Many hours ago, he’d told me to call him. I’d wanted to, but I’d been too busy trespassing, burgling, and misleading the police to find the right moment. Maybe after my sentencing hearing I’d get back to him.