Страница 33 из 63
Back at the car, Kapek looked at Lloyd and said, "Jesus fucking Christ."
Lloyd unlocked the door and got in. "Meaning Calderon?"
Kapek took the passenger seat. "No, you. How much of that was bluff?"
"Everything but my threat. Calderon had that self-satisfied look, and he had a shitload of wetbacks working for him, and he didn't want us to see his office. My guess is that he's snitching dope dealers to the Rampart narks in exchange for immunity on the illegals. I know the squad commander at Rampart-he'll let minor shit slide for good information, but he's death on violent crime. If he finds out Louie's dealing guns, Louie's ass is fucking grass."
"But is he our gun dealer?"
"I don't know. The important thing is that he's scared. He's between Lieutenant Buddy "Bad Ass" Bagdessarian and me on one side, the robbers and getting a rat jacket on the other. We've got to put a twenty-four tail on him-your men-he's too hip to local cops. He's an old homeboy, a criminal with contacts, and he may damn well not be our gun dealer, but be able to put the finger on him, or he may snitch off the robbers straight out to save his ass with Buddy. Either way, we're set. How soon can you implement the surveillance?"
"As soon as you drop me off at Central Office. What are you going to do?"
Lloyd hit the ignition and gu
Kapek was pale; his voice was shaky. "Jesus fucking Christ."
"You said that before. One other thing. I'm almost positive that the reason Calderon didn't want us in his office is the red phone. He's either taking bets or ru
"What's that?"
"A two-way answering service. Mostly it's used by parole absconders and their families. He had a clipboard with writing on it next to the phone-messages for sure. Calderon's house is right next to the garage, and he's probably got someone there monitoring an extension all the time. Sometimes those numbers are legit Ma Bell handouts; sometimes illegal hookups that can't be traced. I want a tap on all Calderon's lines. That requires a federal warrant- your side of the street. Can you swing it?"
Kapek's color was returning, but a thin layer of sweat was creeping over his forehead. He wiped it off with his sleeve and said, "Monday at the earliest. Federal judges all go incommunicado on the weekends to avoid warrant hassles. You really want these guys, don't you?"
Lloyd smiled. "I'm probably getting stress-pensioned soon, against my will. I intend to go out in true hot-dog fashion." He pulled up in front of the downtown F.B.I. building, and Kapek got out. Highballing it to Parker Center, the junior G-man's pale face stayed fixed in his mind, and he knew he had taken over the investigation.
With twenty-eight sleepless hours behind him, Lloyd pushed his investigation for another twenty-four flat out.
At Parker Center he checked the "monicker" file for every nickname variation of "Shark," coming away with a large assortment of data pertaining to black youth gangs. Useless trivia. An R amp;I check of male Mexican registered sex offenders with a cu
Peter Kapek called in the early evening. Louie Calderon was under constant rolling surveillance. The agents would be keeping a detailed log on his movements and would be ru
At home late that night, Lloyd phoned in the vice squad query he had mentioned to Kapek, then read the existing files and applied his thinking solely to that question. He came up with four logical answers:
Through co
Through co
Through co
Through the random factor: overheard conversations at meeting places such as bars, restaurants and other public gathering spots, and through informational sources that the four suspects have either consciously or unconsciously refused to reveal.
Knowing that the fourth "answer" was the most likely, Lloyd read through the case file two more times, then wrote out a memorandum stating his conclusions.
0330 hrs; 12/11/84
To: S.A. Peter Kapek, Det. Lieut. S. Brawley Re: Hawley/Issler-Eggers/Confrey Investigation
Gentlemen:
Having participated in every aspect of this investigation, and having read the case file a dozen times, I have come to one conclusion concerning the robbery gang's access to information on the four victims, one supported by sound suppositions based on existing facts. We know that Robert Hawley and John Eggers, both middle-aged bank managers, are as yet not co
1. Identical professions;
2. Long-term marriages that appear to be flourishing despite the fact that both men are engaged in extramarital affairs;
3. The said extramarital affairs themselves, both involving women in their late twenties.
The same absence of co