Страница 69 из 112
«Si tu avais des péchés, ils te seraient remis en faveur de ta visite et de ces bo
– Ces toits sont ceux des dépendances, des écuries, des haras, répondit-elle à une seconde interrogation de la voyageuse. Voici où commence le parc. Alexis aime cette terre, qui avait été fort abando
– C’est superbe! s’écria involontairement Dolly à la vue d’un édifice décoré d’une coto
– N’est-ce pas? du premier étage la vue est splendide.»
La calèche roula sur la route unie de la cour d’ho
«Ces messieurs sont déjà arrivés, dit A
– Où logerons-nous la princesse? demanda Wronsky en se tournant vers A
– Oh non! c’est trop loin; dans la chambre du coin, nous serons plus près l’une de l’autre. J’espère que tu resteras quelque temps avec nous, dit-elle à Dolly. Un seul jour? C’est impossible.
– Je l’ai promis à cause des enfants, répondit celle-ci, troublée de la chétive apparence de son pauvre petit sac de voyage et de la poussière dont elle se sentait couverte.
– Oh! c’est impossible, Dolly, ma chérie; enfin nous en reparlerons. Montons chez toi.»
La chambre qui lui fut offerte avec des excuses, parce que ce n’était pas la chambre d’ho
«Combien je suis heureuse de te voir ici, chère amie, répéta encore A
– Oh oui, répondit Dolly, éto
– Si j’avais su que vous ne me méprisiez pas, je vous aurais tous priés de venir ici; Stiva est un ancien ami d’Alexis, dit A
– Oui, mais nous sommes si bien là-bas, répondit Dolly confuse.
– Le bonheur de te voir me fait déraiso
XIX
Dolly, restée seule, examina sa chambre en femme qui co
La femme de chambre pimpante qui vint offrir ses services était mise avec beaucoup plus de recherche que Dolly, qui se sentit confuse de sortir devant elle de son sac ses menus objets de toilette, notamment une camisole de nuit reprisée, choisie par erreur parmi les plus vieilles. Chez elle, ces raccommodages avaient leur mérite, car ils représentaient une petite économie, mais ils l’humilièrent en présence de cette brillante camériste. Heureusement celle-ci fut rappelée par sa maîtresse, et, à la grande satisfaction de Dolly, A
«J’ai été élevée avec A
L’entrée d’A
«Comment va ta fille? lui demanda Dolly.
– A
– Mais qu’avez-vous fait…? commença Dolly, voulant demander le nom que portait l’enfant; elle s’arrêta en voyant le visage d’A
– Ce n’est pas là ce que tu voulais dire, répondit celle-ci, comprenant la réticence de sa belle-sœur, tu pensais au nom de l’enfant, n’est-ce pas? Le tourment d’Alexis, c’est qu’elle n’en a pas d’autre que celui de Karénine; – et elle ferma les yeux à demi, une nouvelle habitude que Dolly ne lui co
La «nursery», une chambre haute, spacieuse et bien éclairée, était organisée avec le même luxe que le reste de la maison. Les procédés les plus nouveaux pour apprendre aux enfants à ramper et à marcher, les baignoires, balançoires, petites voitures, tout y était neuf, anglais, et visiblement coûteux.
L’enfant en chemise, assise dans un fauteuil et servie par une fille de service russe, qui partageait probablement son repas, mangeait une soupe dont toute sa petite poitrine était mouillée; ni la bo
La bo