Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 101



"No, I forgot all about it." She recognized Mr. Edwards's voice. "Hell. I'll get to it. It's on the list."

A peal of laughter rang out. "So's world peace. I need the pump working tomorrow."

Sofia knocked. A

Sofia hardly knew how to respond, but George Edwards called from the kitchen, "Don't let her fool you. She gave up believing in a just God when Cleveland blew the World Series last year. The only time she ever prays is the ninth i

"And the night before a presidential election, for all the good it does. God is a Republican from Texas," A

They passed through the living room, a pleasing jumble of books and watercolors and prints, with mismatched but comfortable-looking furniture and quite a good Turkish rug. A

"I rather like it as it is," Sofia said honestly. "It looks like someplace where you could fall asleep on the sofa."

"Aren't you splendid!" A

They joined George in the kitchen. He directed Sofia to what A

"Why, yes. My mother used to make those," Sofia said, a little startled by the memory of meringue-topped sweets.

"Ah, lucky guess," A

They took Turkish coffees into the living room after di

"Sofia, do you play?" A

"My mother was a music teacher so, of course, I had lessons when I was little," Sofia said finally. "I can't remember when I sat at a piano last." But she could remember. The time of day and the way the sunlight slanted through the window in the music room and her mother nodding and commenting and sitting down to demonstrate a different phrasing; the cat jumping onto the keyboard only to be dumped unceremoniously onto the carpet, the practice session punctuated by occasional gunfire and the thud of a mortar shell landing somewhere nearby. She could remember everything, if she let herself. "I'm terribly out of practice."

"Well, give it a try," George said.

"Anyone who can make her own music is way ahead of me. All I can play is the radio. Sit down, Sofia," A



"No, truly, I can't recall a single piece," Sofia pleaded.

Her demurrer was dismissed, firmly but kindly, and although she was rusty, pieces came back to her. She lost herself for a few minutes, becoming reacquainted with the instrument, but only for a few minutes. She rose and would have made an excuse to leave, but George reminded her of the peach melba and she decided to stay a bit longer.

As they ate dessert, A

"The linguist. Yes, of course."

"That was your cue to exclaim 'Small world! He's the reason we're here actually," George said, and he sketched out the story of their coming to Puerto Rico.

"You are missionaries, then," Sofia said, trying not to sound as horrified as she was.

"Oh, God, no! Just plain old bleeding-heart, pain-in-the-ass liberal do-gooders," A

"A

They spoke for a little while about the clinic and the Jesuit Center. But then the talk veered off toward Sofia's work at the dish, A

Yes, A

Later that night, in bed, A

"Oh, sweet mystery of life at last I've found you," A

"Hmmm." George was almost asleep.

"I could be a Jewish mother, if I put my mind to it. The real trouble with Jesus," A

George got up on an elbow and looked at her in the dark. "Keep out of it, A

"Okay, okay. I was only kidding. Go to sleep."

But neither of them did for a while, each thinking thoughts in the dark.