Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 66



“Yes,” Tiny said, and turned to Kelp to say, “Hand grenade and duct tape.”

Kelp looked at him. “You’d be willing to do that?”

“I done it before,” Tiny said. “It always makes people switch over to Plan B, every time.”

“Okay, good,” Kelp said. “You got the grenade?”

“I know where to get it.”

Dortmunder said, “I think I should find us some guns, too.”

“Okay,” Kelp said. “And in the morning, I’ll go steal us a car.”

“You know,” A

9

Little Feather knew she had to stay patient with these clowns. They were going to make her very, very rich, so all she had to do was hang in there with them until everything was taken care of, when she wouldn’t need them anymore. But right now, they were all indispensable to one another, she and Fitzroy and Irwin, so they had to get along together, so she had to go on being patient, no matter how irritating they might become, Fitzroy with his genius act and Irwin sniffing around her as though she couldn’t tell he didn’t really want her body, only wanted that money she was going to collect.

Of course, now that Grandpa Elkhorn was installed in that grave out in Queens, she was the most indispensable of the three. Until then, Fitzroy could always have decided to replace her with another Indian maid, even though she was perfect for the job at hand. But now? Now it would take a hell of a lot for them to want to go dig up some third body somewhere.

So, even though they were all still indispensable to one another, now that she had become the most indispensable of them all, she could permit herself to show just the tiniest bit of impatience, peeking around the patience she still maintained. She could permit her voice to rise just the slightest bit when she asked, “Tell them?”

“It may be necessary, Little Feather,” Fitzroy said apologetically. “We’ll have to take that possibility into account.”

They were having this discussion shortly after Fitzroy’s phone call to the one guy he’d managed to find, and the three of them were now seated around in the rather cramped living room of the quarters Fitzroy had picked up from somewhere to be their base of operations while they were in New York. The quarters were cramped, but they wouldn’t be staying in them much longer. Still, it was another reason that Little Feather was finding patience a difficult mode to hold on to. And now this.

“Already I’m having to share with you guys,” she pointed out. “And now, how many more are go

“In the first place, Little Feather,” Fitzroy said, “you aren’t sharing with us, we’re all sharing together. Don’t forget who conceived of this idea.”

“You’re the genius, I know that,” Little Feather assured him, not for the first time. “I’m not taking anything away from you. But the idea was to deal with these guys the way you dealt with the guys in Nevada, and for a month now, you led me to believe you did deal with them, and now all of a sudden they’re not only alive but they’re go

“Only for a little while,” Irwin promised. “Believe me, Little Feather, I don’t like those fellows any more than you do. In fact,” he said, tenderly touching fingertips to the end of his nose, “I’ve got more reason than you have not to like them. But Fitzroy’s probably right.”

“Thank you, Irwin,” Fitzroy said, with barely any irony at all.

“They’re not as easy to handle as the ones in Nevada,” Irwin went on. “So there they are, they’re alive, they know about the body switch, and if we keep them out, don’t try to work some kind of deal with them, when the story hits the papers and the TV, they could make a lot of trouble for us.”

“Out of spite, if nothing else,” Fitzroy added.

“Exactly,” Irwin said. “But if we bring them in, sooner or later we’ll get a shot at them.”

“You had your shot at them,” Little Feather told him, “the night they did the work.”

Fitzroy said, “We underestimated them, Little Feather. I’m afraid I must admit to that. It’s my fault, I take full—”



“All right, all right,” Little Feather said. “I’m not here to play the blame game. So we’re go

“I don’t see why not,” Fitzroy said. “It would be simplest.”

“And I could maybe set up a couple booby traps,” Irwin said, “so maybe we could get rid of them right away.”

Startled, Little Feather said, “What, are you go

“No, no, no,” Irwin reassured her, “nothing like that. Just little things. If they work, there might be a little blood in here to clean up afterward, that’s all.”

“Just so I don’t have to move out all my stuff,” Little Feather said.

10

In the morning, Dortmunder walked over Nineteenth Street to Third Avenue and waited on the corner there. It was pretty full of pedestrians around that neighborhood, and about three minutes later, down Third Avenue came what appeared to be some sort of sonic wave that moved people to the edges of the sidewalk, opening up a vee behind itself like the wake behind a speedboat. Knowing this was Tiny arriving, Dortmunder turned the other way to look for a nice recent-model car with M.D. license plates.

Andy Kelp always took doctor’s cars when he needed to travel, on the theory that doctors, surrounded as they are by the intimations of mortality, are always in favor of treating themselves well while here below, including the cars they choose to drive. “I trust doctors,” Kelp often said. “When it comes to cars, that is.”

Seeing the approach of no Volvos or Lincolns with M.D. plates, Dortmunder turned back the other way, and yes, here came Tiny. He was dressed for the occasion in a bulky wool olive-drab greatcoat that made him look like an entire platoon going over the top in World War I. But what were those pink nylon straps curving over each shoulder to retreat into each armpit?

Tiny stopped in front of Dortmunder and nodded his head. “Whadaya say, Dortmunder?”

“I say,” Dortmunder told him, “the people we’re going to meet don’t know my last name.”

“Gotcha,” Tiny said. “They won’t hear it from me.”

“Thank you, Tiny. What’s with the straps?”

Tiny turned around, and he was wearing a cute pink nylon backpack big enough for two grapefruit but not one pumpkin, the kind of fashion accessory that on most people just looks dorky but which, on that expanse of olive-drab wool, looked like a really bad pimple. Most men wouldn’t dare to be seen in such a thing because they’d be afraid people would laugh at them, but, of course, Tiny never had that problem.

Having given Dortmunder a complete eyeful, Tiny turned around again to say, “Somebody left it in the lobby at J.C.’s building about a year ago, and nobody ever claimed it—”

“Well, that makes sense.”

“—so after a while, I took it upstairs and threw it in a closet because maybe someday it’d come in handy.”

“Tiny? Why today?”

“I didn’t want the grenade to stretch my pocket,” Tiny said.

“I get it,” Dortmunder said, and Tiny looked past him to say, “Here’s the doctor now.”

When Dortmunder turned, he saw approaching him up Third Avenue one of the larger suburban assault vehicles available, a Grand Cherokee Jeep Laredo, which isn’t quite enough name for such an imposing command car. This one was maraschino cherry red, with huge black waffle-tread tires, and yes, there was the M.D. plate, flanked by a number of bumper stickers recommending we all take great care with the fragile resources of our planet.

“Now that,” Tiny rumbled, “is my kinda car.”