Страница 31 из 36
Philister m, — s, = 1 филистимлянин (griech. Philistieim = морской народ): название несемитского народа, который пришJл с запада (возможно с Крита) сначала в Египет и около 1175 г. до н. э. был вытеснен на юго-восточное побережье Средиземного моря; под угрозой со стороны филистимлян тамошние израильские племена объединились в государство; при царе Давиде в начале 10 века до н. э. дальнейшее нашествие филистимлян было остановлено (AT 2. KЖn. 5, 17–25), как народ, филистимляне прекратили самостоятельное существование после ассирийского завоевания в 8 в. до н. э., но название сохранилось в слове Палестина (PalДstina); 2 филистер, обыватель, мещанин: студентами 17-го века библейское обозначение главного врага избранного народа было отнесено к городским солдатам и полицейским, причJм себя студенты полагали избранными; позднее слово было распространено на всех тех, кто не принадлежит к высшей школе, наконец, стало обозначать обывателей
Pieta f, — , -s сострадание; ital = FrЖmmigkeit = благочестие, набожность: оплакивание Христа; Pieta Maria (благочестивая Мария) изображение Марии с мертвым телом ее сына в живописи и скульптуре: принцип изображения страданий Марии связан с итальянским понятием благочестия
Pietismus m, = пиетизм (религиозное движение); от лат Pietas= FrЖmmigkeit =благочестие, набожность: общее название для внутри протестанства против ортодоксии и церковности в 17/18 веках, особенно, в Германии; главные представители: Ph.J.Spener (*1635T1705),A.H-Francke (*1663T1727), G.Tersteegen (*1697T1769) и N.L. von Zinzendorf (*1700T1760); требование индивидуальной набожности, внутреннй связи с Богом и Христом, идущей от сердца, а не от разума, повлияли на развитие литературы и школьного образования в Германии
Polytheismus m, = политеизм, многобожие: вера в большое количество богов
Positivismus m позитивизм: философское направление 19-го и 20-го веков, ограничивающее человеческое познание исключительно областью непосредственного опыта и отвергающее любые формы метафизики (?Metaphysik)
Pragmatismus m прагматизм: 1. философское учение, которое рассматривает человека только как практически действующее существо и ставит практическую деятельность выше теоретических знаний; истинность теорий определяется лишь их практическим успехом. 2. в обыденной жизни — практицизм, установка на практический результат.
Presbyterianer пресвитерианские церкви, появившиеся в 16 веке в Шотландии; отвергали епископат, настаивали на возврашении первоначального строя христианской церкви, требовали отделения церкви от государства; управление находится в руках пасторов и пресвитеров, затем появились собрания старейшин и пасторов прихода, провинциальный и национальный синоды; чрезвычайно простой культ — полное отсутствие икон, свечей, алтарей, распятий; богослужение ведется на национальном языке, сводится к проповеди, совместной молитве и пению псалмов; сегодня широко распространены в мире
Proselyt m, — en, -en (kirchenlatc =Hinzugekommender = вновь обращенный) прозелит; новообращенный в веру, новый приверженец религии; первоначально "язычник, идолопоклонник, обращенный в иудаизм"; (Matth 23,15: "Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны вдвое худшим вас.")
Protestantismus m — , - протестантство: общее обозначение всех христианских церквей и общин, порождJнных Реформацией (?Reformation) и придерживающихся соответствующего вероучения: вера основывается исключительно на священном писании, а не на авторитете церкви; божественная благодать даруется человеку прямо Богом без посредничества церкви; личная вера в Христа и его искупительную жертву оправдывает человека перед Богом; человек отвечает непосредственно перед Богом, а не перед церковью; название произошло от торжественного протеста (Protestation) 6 князей и 14 верхненемецких городов на рейхстаге в Speyer (1529) против решения католического большинства, осудившего лютеранство — они заявили: "Касательно вопросов славы Божьей и блаженства души каждый сам должен стоять перед Богом и давать ему отчJт" ("In Sachen Gottes Ehre und der Seelen Seligkeit belangend muss ein jeglicher fЭr sich selbst vor Gott stehen und Rechenschaft geben"), что явилось общим принципом протестантства; конфессионально протестантство представлено тремя большими ветвями лютеранством, кальвинизмом и англиканством, наряду с которыми существует много более мелких, в частности? Baptisten? Me
Q
QuДker m, — s, = квакер (член религиозной секты): (англ. Quaker = Zitterer= дрожащий — от слова дрожать):; первоначально презрительное название членов "Общество друзей", основанного в эпоху английской революции сапожником Georg`ом Fox`ом (1624–1691), они достигали религиозного экстатического состояния в процессе дрожания, считают, что истина веры проявляется в "озарении святым духом", Христос присутствует в каждом верующем, эта вера позволяет отказаться от внещней обрядности, алтарей, образов; отвергают церковную организацию, отрицают необходимость духовенства; признают выборность руководства; вера требует безусловной правдивости, непритязательности и социальной активности; после подавления их инициатив в Англии многие квакеры переехали в Америку, где и положили начало штату Пенсильвания (по имени сына королевского адмирала квакера William`a Pe
Quietismus m, = (лат = ruhig = спокойный, тихий): философское, религиозно- обоснованное направление, позиция общей пассивности, например, в Stoa; в католицизме 17 века мистические направления благочестия; отношение религиозно-мотивированного большого душевного покоя; означает высшее достижение спокойствия духа; наибольшее распространение в религиях, склонных к мистике, таких как буддизм; противоположность активной позиции, например парсизма (?Parsismus) или религии германцев
Qumran Кумран: руины в долине на северозападном берегу Мертвого моря, где в пещерах, начиная с 1947 года в глиняных сосудах обнаружены свитки ("Рукописи Мертвого моря"), относящиеся к периоду от 3в до нэ до 1 в нэ; всего найдено около 600 свитков и фрагментов, в том числе самые старые из известных списки AT; вероятно, Кумран был поселением ессеев (?Essener); при раскопках археологи нашли остатки монастыря с башней и стеной, залом собраний и трапез, производством, водосборникоми и кладбищем; вблизи от поселения находилось около 40 пещер, в том числе обитаемых; в 11 из них нашли свитки, которые дают представление о жизни обитателей Кумрана
R
Rabbi m, — s…inen, также — s (церковнолат, hebr ravvi = mein Lehrer = учитель): вежливое обращение к еврейским толкователям священнх текстов; согласно NT так обращались и к Иисусу (Mk 9, 5, Mt 26,25); к нему обращена также торжественная (арамейск) форма Rabbuni (Mk 10, 31)
Rabbiner m, — s,- раввин: начиная со средних веков обозначение, находящегося на службе у еврейской общины ученого толкователя текстов, который обладает авторитетом в вопросах закона и морали и выносит свой суд по этим вопросам; в современных общинах выполняет обязанность вероучителя и проповедника (но не священника, как представителя Бога, как это имеет место в христианстве)
Rad m, — (e)s, RДder колесо: один из древнейших культовых символов, означающий движение; в частности в буддизме известно "колесо жизни" и "колесо учения"; считается, что колесо учения (Rad der Lehre; Dhaimatschakra) было приведено в движение первой проповедью Будды
Ramadan: месяц поста в Исламе: девятый месяц года по исламскому летоисчилению, так как исламский календарь основан на лунном календаре, время поста сдвигается каждый год, так даты начала рамадана — 17.3.1991; 5.3.1992; 23.2.1993; 11.2.1994; 1.2.1995; 22.1.1996; 10.1.1997; 1.1.1998; 20.12.1998; пост начинается с "ночи открытия, откровения"; в этот месяц следует каждому взрослому, здоровому мусульманину ежедневно до захода солнца воздерживаться от еды, питья, курения и сексуальной жизни; (если рамадан выпадает на летнее время, выполнение этих требований особенно трудно); после наступления темноты прием пищи сопровождается торжественным чтением Корана