Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 33



– Хорошо! – ядовито произнесла Эстель.

– Тебе не понравилось позировать для Стенли? – удивилась Джулс. – Насколько я помню, это было очень весело…

– Стенли просто прелесть, давно я так не веселилась.

– Что-то по твоему виду не скажешь!

– Я просто никак не могу понять, где в Неаполе можно было так помяться? Ты видела, в каком состоянии волосы Оливии? В последний раз у меня такое было, когда мне было семнадцать, и я со своим мальчиком отправилась в незабываемое путешествие в заброшенный домик.

– Ты, как на зло, потеряла расческу, – улыбнулась Джулс, вспоминая эту историю.

Эстель тогда получила нагоняй от своих очень консервативных родителей. И нужно сказать, они были очень даже правы, вот только не подозревали, насколько в тот день все было серьезно. Если бы узнали, посадили бы Эстель под домашний арест.

– Как ты понимаешь, у меня есть все основания подозревать самое худшее.

– Мне кажется, ты преувеличиваешь, Эстель, – мягко сказала Джулс. – Оливия на такое не способна!

– Неужели ты не заметила, как она смотрела на Ника? Как малыш смотрит на желанную игрушку!

– Ну и что в этом угрожающего? Насколько я знаю, получив игрушку, малыш быстро теряет к ней интерес. Мне кажется, уже сегодня за ужином ты получишь своего Ника обратно. Вот только как бы не забыть вернуть Оливии Джека…

– Можешь вернуть Джека мне.

Джулс удивленно посмотрела на подругу, но Эстель не демонстрировала желания объяснять, что же она имеет в виду. Джулс оставалось лишь надеяться, что ее подруги не натворят глупостей, за которые им самим потом будет стыдно.

Джулс сидела за столом, напряженно расправив плечи и комкая в руках салфетку. Но Оливия и Эстель вели себя просто до безобразия прилично. Друг с другом были милы и обходительны, с мужчинами предупредительны, а с Джулс обращались, просто как с королевой. Но Джулс замечала, как быстро наполняются и пустеют их бокалы. Она с удивлением смотрела на порозовевшую Эстель, которая до этого вечера твердо держала слово и не брала в рот и капли спиртного. Да и Оливия была уже нетрезва. Джек и Ник не отставали от своих дам, хотя до сих пор не могли разобраться, кто же из них с кем. Кажется, более или менее трезвыми за их столиком оставались Джулс и Стенли, который тоже с удивлением смотрел на происходящее и периодически в поисках объяснений поворачивался к Джулс. Она лишь разводила руками.

Наконец настал момент, Джулс поняла, что пора предпринять решительные действия.

– Я хочу танцевать! – сообщила она.

Стенли тут же вскочил и принялся помогать Джулс вытаскивать остальных на танцевальную п

Они вышли на площадку и лихо исполнили рок-н-ролл, за что снискали бурные аплодисменты всех собравшихся, но следующим танцем оказалась душещипательная композиция Тена Шарпа «Ты». Не без усилий Джулс пары образовались в том виде, в каком она бы хотела их видеть: Эстель с Ником, а Оливия с Джеком. Но не спел Шарп и половины песни, как Оливия воскликнула:

– Меняемся парами!

Джулс разгадала ее замысел и попробовала пробиться к Нику, но Оливия оказалась расторопнее, впрочем, Эстель не отставала от нее и уже вовсю кружилась в объятиях Джека.

– Мне все это не нравится! – тихо произнесла Джулс на ухо Стенли.

Он лишь кивнул и тут же широко раскрыл глаза и поперхнулся.

– Что с тобой? – изумленно спросила Джулс.

Стенли резко ее развернул, и Джулс почувствовала, как ее собственные глаза расширяются: Оливия нежно обвила руками шею Ника, и они целовались, не стесняясь ни Эстель и Джека, ни уж тем более Джулс и Стенли.

Каково же было удивление Джулс, когда и Эстель с Джеком принялись целоваться, правда, не так упоительно, как Оливия с Ником, но все же!

8



После выходки подруг Джулс поняла, что не желает больше терпеть это, и в одиночестве отправилась в каюту, чтобы побыть одной и подумать, как ей помочь Оливии и Эстель выбраться из сложной ситуации, в которую они сами себя загнали.

Я ведь просто хотела, что Оливия пообщалась с Ником и поняла, что у них нет ничего общего. А вместо этого они пропадают где-то весь день, а вечером воркуют как два голубка! И как только Оливии не стыдно?! Она ведь видела, что Ник очень понравился Эстель. У них так много общего: одни интересы, одни темы для разговоров, одно психическое заболевание, в конце концов!

Джулс усмехнулась, вспомнив, как много лет назад первая сказала, что из Эстель получится отменный трудоголик. Как ни прискорбно это осознавать, но в тот день она не ошиблась. А все, что она слышала от Ника, говорит лишь о том, что и симпатичный блондин пропадает на работе сутками.

Оливии просто нравится красивая картинка. Неужели она не понимает, что ее отношения с Ником закончатся, как только они сойдут на землю в Барселоне? А ведь Эстель и Ник могли бы встречаться в Лондоне, несмотря на свою загруженность. Их ведь тянуло друг к другу, и даже если они сами отказывались это замечать, мы-то со Стенли все видели! Нужно будет спросить у Оливии, нашли ли они с Ником какие-нибудь темы для разговора, кроме погоды и достопримечательностей Неаполя!

Джулс исходила желчью, хотя прекрасно понимала, что если бы сама не создала эту ситуацию, ничего подобного и не случилось бы. Кажется, она зря возомнила себя великой интриганкой и взялась устраивать личную жизнь подруг. До ее вмешательства Эстель и Оливия и так неплохо справлялись. Если бы Эстель так и осталась с Джеком, а Оливия с Ником, конечно, ничего, кроме курортного романа, из этих отношений и не получилось бы. В этом почему-то Джулс была уверена на сто процентов. Но, с другой стороны, ее подруги и не собирались заводить серьезные отношения. Они отправились в этот круиз, чтобы как следует развлечься и отдохнуть от бешеного ритма жизни в Лондоне. А что может быть лучше небольшого, не обременяющего обязательствами обе стороны курортного романа?

Как сказала бы мама: «Не стоило тебе в это лезть, Джулс. Они и без тебя отлично разобрались бы». И почему я ее никогда не слушалась? Как бы теперь Оливия и Эстель не поссорились навсегда… Нужно срочно что-то предпринимать!

Жажда деятельности вновь охватила Джулс, мудрый совет матери был похоронен где-то глубоко в ее памяти, чтобы вновь появиться только в том случае, если ничего не получится.

В каюту вошла довольная жизнью и собой Оливия. Весь ее вид выражал готовность дать отпор любому, кто захочет что-то сказать о ее сегодняшнем поведении.

Ты ведь и сама знаешь, что была не права! – подумала Джулс, но вслух лишь сказала:

– Наконец-то ты явилась!

Оливия удивленно приподняла бровь.

– Осталось только дождаться Эстель. У меня к вам обеим есть предложение.

– Если оно имеет хоть какое-то отношение к нашей личной жизни, можешь даже не трудиться оглашать его.

Джулс дернула плечом.

– Можно подумать, даже если я буду ходить за вами и уговаривать не делать глупости, вы меня послушаетесь! К мужчинам мое предложение не имеет никакого отношения.

– Тогда, я думаю, мы его выслушаем.

– Ладно, пока нет Эстель, скажи: тебе действительно так сильно понравился Ник, что ты с ним сегодня целовалась? – спросила Джулс.

Оливия растерялась было, но довольно быстро пришла в себя и спокойно ответила:

– Да, это мужчина моей мечты.

– И о чем же ты говорила сегодня с «мужчиной твоей мечты»? – язвительно поинтересовалась Джулс.

– Мало ли! – Оливия пожала плечами. – Мы же были в Неаполе, вокруг столько всего интересного! А потом занимались дайвингом.

– Ты умеешь плавать с аквалангом? – поразилась Джулс.

– Теперь – да. Ник учил меня. Он очень способный учитель, я и не думала, что все окажется так просто! Вот только прическа была испорчена безнадежно.

– Как мило… – пробормотала Джулс.

– Да, очень мило. Ник оказался еще лучше, чем я могла представить. И, между прочим, он отлично целуется. В отличие от Джека.