Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 119 из 143

ему уже больно.

Мин вновь обречен пережить того, кто ему дорог.

Поэтому Лайту и не стоило появляться в его жизни, Мин не врал. Просто Лайт не понял, что за обвинением таилась мольба.

* * *

Лайт все же пришел с родными на ужин следующим вечером. Нун встретила их до того, как Мин спустился. Он понимал, глупо оттягивать неизбежное. Но за длинную ночь, где длительные размышления сменили сон, он осознал, что начал вести себя с Лайтом ровно так же, как с отцом. Когда важный человек делал ему больно, Мин защищался ядовитой грубостью – злость питала его. Он знал, что несправедлив; что не он жертва. Это были его чувства, его решение. Стало быть, и его ответственность. Мин не выносил ответственности, но хотя бы за свои чувства должен был ее взять.

Мину не понравилось жалить Лайта. Это было настолько нечестно, что так и тянуло кричать, вот только непонятно кому и куда вопить о претензиях. Его охватила мерзкая горечь поражения, будто он сделал пас во вражеские ворота, но мяч внезапно сменил траекторию, и он забил гол своим. Полный провал. Фиаско.

Он не понимал, как вести себя, зная секрет Лайта. Особенно после своей первой реакции… Большой опыт во многих сферах не помешал испортить все с одним-единственным важным для него человеком.

Когда он появился в столовой, на лице уже закрепилась маска спокойствия. Стол к тому времени уже накрыли. На его вкус слишком торжественно, Мин полагал, что это могло смутить семью Лайта.

Он не успел даже поздороваться, так как маленькая девочка налетела на него.

– Пи’Мин, наконец я снова тебя увидела! – Она обняла его. Он так и не привык к такой детской непосредственности.

– Прим, прекрати. Веди себя прилично, – ласково упрекнула ее мать, а после сама подошла и обняла его в самом естественном порыве, без капли притворства или неловкости. Мин чувствовал себя недостойным этой неподдельной доброты, учитывая свое поведение с ее сыном.

– Рад, что вы вернулись в Бангкок, и спасибо, что навещали отца в больнице.

Все сели за стол, и Лайт лишь кивнул ему. Ему не приносило удовольствия находиться здесь – это читалось по его выражению лица. Он пришел сюда, потому что так нужно. Приличие и вежливость – не более того.

– Я так расстроилась, когда Лайт мне рассказал о происшествии. Какой кошмар! Не понимаю, зачем кому-то нападать на Равита! Человек, который отдает всего себя спасению других, и тут такое… – Кхун Нари качала головой, осуждая тех, кто способен на такие зверства.

Мина угнетало говорить на эту тему, и к его облегчению Прим вклинилась в разговор, не обращая внимания на слова матери.

– Пи’Мин, а ты знаешь, что я уже приходила сюда? А куда ты уезжал? Могу я теперь посмотреть весь дворец? В прошлый раз брат не разрешил мне! – Девочка недовольно стрельнула прищуром в Лайта, точно обвиняла того во всех смертных грехах. А парень в ответ раздраженно закатил глаза.

Вот оно – Мин снова чувствовал это; как внутри лиловой патокой растекается умиротворение. Вот где хотелось быть. Не во тьме одиночества, а в свете семьи.

– Конечно, я проведу тебе отдельную экскурсию. Хотя тут нет ничего сказочного, поверь, – пообещал он девочке, и она довольно засияла.

Нун убедилась, что все яства из запланированного меню на столе, и сама присоединилась к ужину. Некоторое время они с Кхун Нари активно обсуждали блюда, пока их внимание не переключилось на Мина и Лайта.

– Вы вырастили чудесного сына. Нонг’Лайт так помог нашему Нонг’Мину. Ему ведь бывает одиноко, хотя он этого и не показывает. И знаете, Кхун Нари, как и все мальчишки, он сначала дико упрямится и устраивает всякое, чтобы показать свой характер, но я-то знаю, какое у него сердце.

Мин заерзал на стуле. Женщина явно продолжала считать его несчастным мальчишкой, за которого она в ответе.

– В их возрасте такое бывает. Молодая кровь требует накала, соперничества. Я рада, что они нашли общий язык, узнав друг друга получше. Нонг’Мин так помог моему сыну, он много рассказывал мне о времени, проведенном у вас, – любезно ответила мать Лайта.

Мин машинально посмотрел на парня, но тот не намеревался вовлечься в беседу, а предпочитал уныло ковыряться в тарелке и порой делать замечания сестре, когда та распалялась.

– Как вы устроились в новой квартире? – обратился он к Кхун Нари, выполняя обязанность хозяина – поддерживать беседу за столом.

– Хорошо. Конечно, мы скучаем по старому месту. Я очень привыкла к нему, мы жили там с тех пор, как поженились с Пиватом, но иногда жизнь требует перемен – хороших или плохих.

– У меня теперь нет своей комнаты! – заныла Прим и упрекнула брата: – Если ты больше не хочешь здесь жить, тогда я буду. Пи’Мин, я обещаю хорошо вести себя. Я не такая неряха, как брат. Дома он постоянно раскидывает вещи. – Она молниеносно вскочила и сжала руку Мина, глядя на него умоляющим взглядом, от которого любой человек почувствует себя плохо. Как у кого-то вообще получается отказывать детям? Этому где-то учат? Мин в детстве получал от матери все, чего бы ни попросил, потому что она видела его в таком же свете?

– Прим! – Лайт заметно повысил голос на сестру, и та мгновенно выпустила его руку и, надувшись, потупила взгляд. – И почему ты стала такой бесстыжей? Это не наш дом, я жил тут временно, сколько раз тебе повторять! Я больше никогда не возьму тебя с собой в гости к кому-либо!

– Ничего, все в порядке. – Мин чувствовал себя лишним в центре семейной ссоры. Хотя Нун слова девочки развеселили.

– Действительно, не ругайся на малышку. Уверена, она не имела в виду ничего плохого. Я тоже в детстве мечтала о замках и принцах, – добавила экономка, чтобы примирить гостей.

– Дети, давайте не будем ссориться и расстраивать хозяев дома, пока они не пожалели, что пригласили нас, – нежно улыбнулась Мину мать Лайта, а сам он поразился ее внимательности. Нужно лучше себя контролировать. Правда, расстроен он был вовсе не тем, что эти люди показывали себя такими, какими есть.

– Нет, что вы, чувствуйте себя как дома. Нонг’Прим, как насчет экскурсии, которую я обещал?

Девочке не нужно было повторять дважды: она мигом вскочила и радостно захлопала в ладоши, тут же позабыв о суровом выговоре.

Женщины же отправились на кухню: экономка обещала поведать гостье несколько своих кулинарных секретов. Мин взглянул на Лайта, но тот даже не пошевельнулся и не изъявил желания последовать за ними. Прим вовсю тянула его за руку, поэтому ему пришлось подчиниться.