Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 101

ГЛАВА 19

Миссис Патель

СЭМ

Я

это был второй день из трех моих дней с мальчиками — ну, в основном с Генри, — и пока все шло отлично. Если не считать Томми, который ссутулился на переднем сиденье по дороге в школу, я боялся, что он натечет в лужу на пассажирском сиденье. Я пытался поговорить с ним накануне, но он категорически игнорировал все, о чем я его спрашивал. Итак, сегодня я только что разговаривал с Генри. Что, по крайней мере, заставило Томми сказать: “Ты же знаешь, что он тебя не понимает, верно?”

Я считал это победой.

Сегодня, высадив Томми в Гринвилле, мы заехали ко мне домой, чтобы я мог купить бейсболку. Было жарко, и я как следует подготовил Генри, но не себя. За исключением ванной, у меня была одна одноместная комната, и я содержал ее в довольно чистом виде. Не то чтобы у меня было много личных вещей, с которыми можно было бы все испортить.

Я усадил Генри посреди пола с его рисовым крекером. - Подожди здесь.

Я открыла единственный шкаф, который находился в дюжине футов от Генри, и секунды две рылась в нем, чтобы найти шляпу, которую искала. Но когда я обернулся, Генри уже исчез.

-

Генри?

Меня охватила паника.

Я заставил себя успокоиться. Он не мог быть далеко. Окна были закрыты. Я обернулся, но его нигде не было.

Затем я услышал шум. “Сено!”

Я побежал на его голос.

Я нашла своего сына в ванной, его толстая от подгузников попка торчала из шкафа.

“ Генри! Я быстро схватил его за талию и вытащил наружу. С ним была целая пачка туалетной бумаги. К счастью, это было все, что я там хранил.

“ Ты пытаешься убить меня, малыш? - Спросил я, отрывая его железную хватку от пластика и поднимая его. Я поцеловала его в щеку, мой адреналин все еще был на высоте.

Тогда он ударил меня по макушке.

“Ой!”

Он взвизгнул от этого.

У Генри каким-то образом в руке оказалась деревянная расческа. Он снова ударил меня ею. - Сено! - крикнул я.

- Ты имеешь в виду

волосы

?

Стукнуть.

“Сено!”

Я не смог удержаться от ухмылки. - Ты выучил новое слово!

“ Хэй! Он ударил меня снова.

Я выхватила расческу у него из рук и потерлась головой о его живот, заставив его разразиться хихиканьем. “Я так горжусь тобой, детка! Подожди, пока мы не вернемся домой, и расскажи об этом маме”.

Я задержалась перед зеркалом. То, как я это сказала, прозвучало так, словно мы были семьей. Как будто у нас был общий дом. Меня затошнило от того, как сильно мне понравилась мысль об этом.

“ А ты как думаешь? - Спросила я Генри в зеркале. - Тебе нравится, как звучит “быть семьей”?

Несмотря на то, что это было нелепо, мое сердцебиение участилось от произнесения этого вслух, и я поймала себя на том, что жду, как на иголках, какого-нибудь знака от Генри, что он согласен.

Генри сморщил нос, что было не тем ответом, на который я надеялась. Но затем он открыл рот и резко чихнул мне в лицо. Детская слюна брызнула мне в лицо, что было немного противно. Но звук, который он издал, был восхитителен.

- Я расцениваю это как “да”, - сказала я, потянувшись за полотенцем.

Я предпочел проигнорировать тот факт, что был почти уверен, что приму что угодно за "да".

Вернувшись в Айвовую долину, мы направились на городскую площадь, где я остановился выпить кофе. Я села на скамейку, пока Генри откидывался на спинку коляски рядом со мной со своей бутылочкой. Следующие двадцать минут мы провели в компании, и почти каждая проходящая мимо женщина искренне унижала меня. Некоторые останавливались, чтобы упасть в обморок при виде Генри, каждый полностью игнорировал меня. Когда членов фан-клуба Генри не было рядом, мы болтали обо всем, что происходит вокруг нас.

Как птица, пытающаяся подобрать корочки с чьего-то сэндвича на тротуаре. Или машина с визгом останавливается на другой стороне улицы, заставляя машины позади нее сердито сигналить.

Однако, когда дверь той машины открылась, я застонала. “О нет”.

Это была подруга моей мамы, миссис Патель. И ее взгляд был направлен на нас, как лазер.

На прошлой неделе я наконец рассказала родителям о Генри. Мама расплакалась, а папа просто сидел и кивал, как кукла чревовещателя. Как будто он не мог до конца осознать ситуацию — или чревовещатель ушел на ланч.

“Мама”, - сказала я. “Прости, я...”

“Что, прости?” - взвизгнула она. “Это фантастические новости!”

Именно тогда я понял, что она рыдает от радости. Это было настоящим потрясением для меня. Я бы наверняка подумала, что моя мама сойдет с ума из—за того, что ее оставили в стороне от всего процесса - намеренно или нет.

“ Буквально на днях Анайка сказала мне, что у нас с твоим отцом могла бы быть совершенно полноценная жизнь без внуков. Она всегда хвастается своими маленькими внуками. Ha!” Она действительно ликовала.

Анайка была Анайкой Патель, и сейчас она хлопала дверцей своей машины. Она перешла улицу, не обращая внимания на машины, которым снова пришлось останавливаться перед ней.

“ Сэм! Какое чудесное совпадение, что я вижу тебя здесь! - воскликнула она, добравшись до нас.

У миссис Патель, как я мог разглядеть вблизи, был блеск в глазах, который заставил меня всерьез задуматься, не бродила ли она по улицам в поисках меня. Она любила меня — и обычно я любил ее. Она всегда угощала меня, когда приходила навестить мою маму, когда я была маленькой, и я дружила с ее дочерью, когда росла.

Но то, что она заметила нас здесь, стало для нее удачей. Я знала, что именно это она хотела вернуть в городской кружок шитья. Особенно для моей мамы.

“О, разве он не

прелесть

?” - сказала миссис Патель, когда подошла к нам. “Посмотри на эти глаза! Можно мне подержать его?”

Я поморщилась. Я уже знала, что у меня большие неприятности из-за того, что я позволила одной из маминых подруг встретиться с Генри раньше нее. Особенно миссис Патель, с которой у мамы было довольно давнее соперничество, в основном из-за различных достижений их детей.

“Он сейчас просто перекусывает”, - сказал я, пытаясь отвлечь ее.