Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 101

ГЛАВА 15

Человек в красном

СЭМ

ПЯТНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ НАЗАД

T

первое, что я помню, что увидел, было красное. Потом снова черное. Я не мог дышать. Потом я закашлялся. Нет, меня тошнит.

И то, и другое. Вода сама собой хлынула у меня изо рта. Мышцы пищевода сжались, вызвав цепную реакцию по всему телу. Я свернулась калачиком, как запятая, кашляя до тех пор, пока больше не могла. Затем я сделала долгий, резкий вдох.

Что-то ударило меня в спину. Это било меня все время. Чья-то ладонь.

Люди говорили надо мной. Два голоса, негромко.

Я открыл глаза и увидел песок.

“ Ты в порядке? ” спросил голос. Мужчина. У него был акцент. Может быть, немецкий?

“ Он не выглядит нормально! Женщина, почти шепчет.

“ Он дышит. Это важная часть.

Я снова закашлялся, сплевывая на землю. Черт. Возможно, это было грубо. Но, черт возьми. Я дышал короткими, судорожными вдохами, адреналин снова пробудил меня. Я поднял голову и увидел мужчину и женщину.

Мужчина был одет в красную футболку. Женщина улыбнулась, хотя ее глаза все еще выглядели обеспокоенными. Даже встревоженными. Это была женщина, которая зарегистрировала меня. У нее были длинные темные волосы. Мужчина был тем парнем, который сидел с ней. Он был блондином с сильно загорелой кожей. Это он хлопал меня по спине.

Они посмотрели друг на друга поверх меня, обмениваясь каким-то безмолвным сообщением. Мужчина мягко улыбнулся женщине. Как мне показалось, ободряюще.

- Я в порядке, - прохрипел я.

“Хорошо”, - сказал мужчина. Я поняла, что он был мокрый, красная рубашка прилипла к его худощавому телу.

Я снова моргнула, затем посмотрела на океан, на волны, все еще разбивающиеся о берег.

“Ты вытащил меня”, - сказал я.

Мужчина ухмыльнулся. - Думал, ты умер.

Когда я плюхнулась обратно на песок, он расхохотался. У него был забавный смех. “Давай”, - сказал он. - Я принесу тебе пива.

Пятнадцать минут спустя мы втроем сидели за одним из столиков на террасе ресторана. Я так много раз благодарил этого человека — Улли, он сказал, что его зовут, — что он сказал мне перестать произносить это, а затем снова издал тот характерный смешок. Это было немного резко и пронзительно, но не неприятно. Это заставляло женщину улыбаться каждый раз, когда он это делал. По крайней мере, когда я сидела.

Ее звали Мирабель. Это была женщина, которая зарегистрировала меня. Она была застенчивой по сравнению с Улли, но дружелюбной. У нее на щеке был шрам, которого я раньше не замечал. Он был почти скрыт за волосами, но был виден, когда она поворачивала голову определенным образом.

Они спросили меня, откуда я. Я сказал им. Улли спросил, занимался ли я когда-нибудь серфингом раньше.

Я уставилась на него, разинув рот, но он снова рассмеялся. “ Я просто шучу. Но ты должен быть в большей безопасности”.

“ Ты тоже должен быть в безопасности, ” увещевала его Мирабель. Ее голос был таким тихим, что ее было трудно расслышать.

Однако у Улли, похоже, не было проблем. Он ухмыльнулся. У него была хорошая улыбка. “Я всегда в безопасности. Для тебя”.

Она цокнула языком и закатила глаза, но я заметила, как она улыбнулась про себя, когда он посмотрел на меня.

Когда Мирабель встала, чтобы проверить, как там что-то на заднем сиденье, Улли наклонился и прошептал: “Однажды я женюсь на ней”.

“ Она твоя девушка? - Спросила я.

“ Пока нет. Он что-то вертел в руке. “ Но она будет. Но мне нужно двигаться медленно. В свое время.

Он сказал мне, что водит грузовик для доставки еды; что он приезжает сюда раз в неделю с продуктами для ресторана. Но теперь он приезжал и в выходные. “Каждый день, - сказал он, - Из-за Мирабель”.

В глазах у парня практически были сердечки.

“ Это кольцо? - Пошутила я, глядя на его руку.

Он раскрыл ладонь. В ней была игрушка. Маленькая куколка размером с желудь, с розовой кожей и голубыми волосами, которые стояли дыбом.

“Лучше, чем кольцо”. Он ухмыльнулся. “Ей нравится фильм, из которого это взято”.

Казалось, что кольцо понравилось бы ей больше, но откуда я знал? Я был почти уверен, что любил свою подружку из шестого класса до того, как она бросила меня ради моего лучшего друга. И раньше я увлекался другими девушками. Некоторые больше, чем другие. Одна недавно — на один незабываемый уик-энд - пугающее количество. Но ни одна из них не была постоянным элементом моей жизни. Я не знал, как представить себе ту жизнь, которую, как я знал, представляла Улли.

“ Она чувствует то же самое по отношению к тебе? - Спросила я, обеспокоенная силой чувств этого парня.

“Я не знаю”, - ответил Улли с удивительной честностью. “Но это хорошо, когда я могу быть героем, спасающим безмозглого туриста, пытающегося утопиться”.

Я рассмеялся, и он тоже. Мы каким-то странным образом пришли к гармонии, отчего смеялись только громче. Мне нравился этот звук. Пока я не услышал это эхом в своих кошмарах.