Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 101

Я рассмеялся, может быть, немного горько. “ Да. У меня есть истории. Такие мелочи, как то, что он обманом заставил меня пить из кружки, в которую налил воду для компоста моей мамы. И вещи посерьезнее, например, издавать хрюкающие звуки каждый раз, когда я захожу на кухню.

“Какого хрена?”

От горечи еда свернулась у меня в животе. Я посмотрела на свой сэндвич. “Раньше он смеялся надо мной, когда я носила шорты с короткими рукавами, особенно когда я достигла половой зрелости. Все лето, когда мне было тринадцать, я этого просто не делала. Я потела через одежду с длинными рукавами и брюки. Мама так волновалась, что у меня будет тепловой удар. Но он никогда не вытворял с ней ничего подобного, поэтому она подумала, что у меня просто низкая самооценка ”.

Я почувствовала на себе взгляд Сэма, и мой желудок сжался от смущения. Я не собиралась делиться всем этим. Однако, когда я посмотрела на него, он выглядел взбешенным. Я никогда раньше не видела его таким взбешенным.

Его челюсть сжалась. “Я знаю, когда люди жалуются на свою семью, ты не должен соглашаться с ними. Но твой брат звучит как гребаный инструмент.

Я рассмеялся. “Да. Он был. Все еще есть. Хотя сейчас я в порядке”. Вроде того. “Я ем безнаказанно”. Я отправила в рот остаток сэндвича, проглотив его. “Потребовалось много терапии, чтобы распаковать вещи, но теперь я постоянно ношу шорты. Пошел он к черту. Я люблю шорты. Мне нравятся шорты на мне”.

- Я тоже.

В его голосе было столько признательности, что что-то перевернулось у меня в животе. Я не носила шорты для других людей, но знать, что они нравятся Сэму? Но я не должна была хотеть этого от Сэма. Мы это установили.

Должно быть, он увидел это на моем лице, потому что сказал: “Я имел в виду дружескую поддержку. Шорты хороши, когда на улице жарко. Лучше, чем штаны”.

Я не смогла сдержать улыбку. Я решила позволить себе насладиться комплиментом. Это было как приятное теплое объятие после возвращения к тем дерьмовым воспоминаниям.

Я хотела рассказать Сэму больше, например, о том, что даже став взрослым, Энтони не сдавался. Он назвал меня ‘глупой шлюхой’, когда я забеременела Томми, и теперь не мог понять, почему я не хотела приближать к нему своих детей. Но я не хотела, чтобы это превратилось в вечеринку жалости. Кроме того, сейчас мне действительно было лучше. Я была взрослой, а мой брат был просто инструментом.

“Я больше не позволяю Энтони так со мной разговаривать”, - сказала я, вытирая руки салфеткой. “На самом деле я с ним вообще не разговариваю. Так будет лучше. Но я просто нахожу забавным, что люди все время говорят о проблемах с папой, и никто не говорит о проблемах со старшими братьями и сестрами ”.

- Они должны, - сказал Сэм.

Я взглянула на него. “ А как насчет тебя? Ты пытал свою сестру? Я хотела, чтобы это прозвучало как легкая шутка, но моя рука сжала салфетку. Мне действительно нужно было знать. Возможно, Сэм был кошмаром. Возможно, у него была теневая сторона, особенно в том месте, где я пострадала. Все было бы намного проще, если бы я знала это о нем.

Я затаила дыхание, ожидая его ответа.

Сэм подумал об этом, затем сказал: “Может быть, немного”.

Мое сердце екнуло.

“Был один раз, когда я щелкнул выключателем, когда Кора играла в Спиритические сеансы со своими друзьями на вечеринке с ночевкой”, - сказал он. “Они все кричали, и это было забавно, пока я не понял, что они на самом деле плачут, а ее друзья просятся домой. Мне было так плохо, что я признался. Потом я позволил им забросать меня яйцами на заднем дворе, чтобы убедить остаться”.

Я рассмеялась, и мое сердце расслабилось. - Сэм, это

не

пытка.

“ Не знаю, Кора до сих пор иногда поднимает эту тему. Каждый раз бьет меня.

- Держу пари, ты присматривал за ней, не так ли?

“ Я пытался. Я не смог защитить ее от всего.

То, как он это сказал, с легким намеком на отвращение к самому себе, прозвучало так, будто он рассматривал защиту тех, кого любил, не столько как долг, сколько как неотъемлемую часть своего характера.

“ Вы, ребята, теперь близки? - Спросил я.

Сэм посмотрел на меня. “ Ну,… Я рассказал ей о тебе.

Мой желудок снова перевернулся.

В какой части?

Но он не стал вдаваться в подробности. “ Думаю, теперь я могу поесть. Если ты не возражаешь, передай мне второй сэндвич.

Он смотрел в сторону, но когда я достала второй сэндвич и сняла с него обертку, чтобы он мог управляться одной рукой, я не могла перестать думать об этих словах.

Я рассказал ей о тебе.

Сотня вопросов вертелась у меня на языке.

Что ты ей сказал, Сэм? Это было только из-за ребенка? Или ты говорил с ней и обо мне тоже? Что ты на самом деле чувствуешь? Обо мне; об этом; о нас?

Также:

Почему ты бросил меня? Что случилось?

Теперь Сэм не смотрел на меня. Он смотрел на дождь, который перешел в мелкую струйку. Я подумала, не хочет ли он сказать мне что-то, чего не может. Что-то, что я сказала ему, чего не хотела. Что-то, что, я думаю, могло быть ложью, которую я говорила себе в надежде, что поверю в это.

“ Сэм, ” тихо позвала я. - Твой сэндвич.

Он повернулся, не отрывая взгляда от еды.

Когда он потянулся за ней, наши пальцы соприкоснулись, и, клянусь, я была так близка к тому, чтобы издать звук, который больше подходил для прикосновения в другом месте. Но искры между нами.

Боже,

это электричество. Это нервировало.

Это было также нежелательно и несправедливо.

Но это тоже было ложью, не так ли? Потому что, когда его глаза встретились с моими, я почувствовала, как мои внутренности плавятся, как кусок провода, подсоединенный к неправильному соединению. Как будто слишком много тепла поступало слишком быстро, и я был подвержен короткому замыканию. И когда его зрачки расширились так же, как и на кухне, я задалась вопросом, может быть, несмотря на то, что он полностью согласился на дружеские отношения, он думал о чем-то подобном.