Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 72 из 77

Лодка упала носом книзу, катапультировав Инди по дуге в бурлящие струи реки. Его закрутило, как щепку. Могучее течение швыряло его из стороны в сторону, вверх и вниз, запускало кубарем. Инди уже не знал, где он и что с ним происходит. Ему послышался голос, поведавший что-то о седьмой вуали, но Инди уже не хотел этого знать. Ему стало все равно.

А затем река, вдоволь наигравшись с ним, исторгла его на поверхность. Полузахлебнувшийся Инди кашлял и отплевывался — и вдруг осознал, что вода больше не ревет. Его плавно несло течением. «Почему я не погружаюсь? — удивился он. — Я ведь не гребу!» И тут же понял, что тут мелко — колени его задевали за песчаное дно.

— Инди, сюда!

Это Дейрдра, а вовсе не бесплотный голос в голове. Инди кое-как встал и заплетающейся походкой побрел по мелководью навстречу бросившимся к нему с берега Фосетту и Дейрдре.

— Блестящее достижение, Джонс! — Фосетт поддержал его одной рукой за плечи. — Вы отделались гораздо легче, чем каноэ. — Обломок лодки как раз проплывал мимо.

Дейрдра обняла Инди за талию и прижалась к нему. — Ты справился! — шепнула она, помогая Фосетту побыстрей отвести Инди под сень леса, с глаз долой.

Выйдя на полянку, Инди тяжело уселся на землю. — А как вы управились вдвоем?

— Не знаю, — отозвалась Дейрдра, опускаясь рядом. — Право, пустяки, — Фосетт остался стоять. — Я просто держался за бревно, ни на секунду его не отпуская. А Дейрдра, разумеется, была привязана. Не успел я опомниться, как нас вынесло на мелководье.

— Ох, и нахлебался я! Будто полреки проглотил, — признался Инди. — Я тоже, — подхватила Дейрдра.

— Ну, нет смысла предаваться воспоминаниям, — Фосетт отряхнул руки и помог Джонсам подняться. — Надо оторваться от наших кельтских друзей подальше. Насколько я понял, стражники никогда не переправляются через реку, но я бы на это не рассчитывал. Чем дальше мы уйдем сегодня, тем лучше.

Инди было лень даже пальцем пошевельнуть, не говоря уж о длинном переходе через джунгли, но он понимал, что Фосетт прав. И еще он понял, почему Фосетт все-таки нашел свой затерянный город. Этот могучий человек просто отказался сложить руки и сдаться, хотя остальные твердили, что поиски ни к чему не приведут. «Его несгибаемая решимость достойна подражания», — думал Инди, тяжело шагая следом за полковником.

Они двинулись прочь от реки, но через полчаса снова вышли к ней. — Так не пойдет, — покачал головой Фосетт. — Должно быть, мы просто прошли от одной излучины до другой. Мы по-прежнему в опасной близости от территории Сейбы.

— Смотрите! — указала Дейрдра в сторону реки. Бросив взгляд в указанном направлении, Инди увидел тот самый веревочный мост, который они перешли вчера ночью. Казалось, с той поры прошло много-много дней.

— Боже мой, я это место помню, — проворчал Фосетт себе под нос. — Тут поблизости проходит тропа, идущая мимо деревни индейцев. — Инди сообщил полковнику о морсего, проводивших их сюда.

— Ну что ж, быть может, нам удастся нанять еще пару проводников до Куябы, — оживился Фосетт.

— Вряд ли они будут настроены сотрудничать с нами. Стражники их перебили.

— Разберемся, когда придет время, — невозмутимо отозвался полковник. — Полковник, а вам не доводилось управлять аэропланом? — пришла Инди в голову светлая мысль.

— На моем счету пара сотен часов летного времени. — Хорошо. Тогда обратно полетим по воздуху. — А ведь верно, Раэла говорила, что вы сюда прилетели. Так будет гораздо проще.

На душе у Инди полегчало. Значит, выбраться все-таки удастся! «Оглянуться не успеем, как будем в Байе и в мгновение ока направимся в Нью-Йорк», — промелькнула у него радостная мысль.

Они двинулись через джунгли к мосту, держась подальше от реки. — Вот и тропа, — сказал Инди через пару минут. — Дойдем до деревни, а там уж я легко найду дорогу к озеру.

— Что-то я сомневаюсь, стоит ли идти этой тропой, — возразил Фосетт. — Мы можем привлечь к себе нежелательное внимание.

— Ой, нет! — Дейрдра шарахнулась назад, наткнувшись на шедшего следом Инди.

Сбоку от тропы лежали два трупа. Инди было подумал, что это погибшие проводники-морсего, но затем ему бросились в глаза рыжие волосы покойников и утыкавшие их спины духовые стрелки.

Фосетт сделал пару шагов в сторону трупов, и вдруг со всех сторон замелькали раскрашенные тела, из джунглей вынырнули морсего с духовыми трубками, обступив беглецов живой стеной.

Инди поднял руку в приветствии, но вместо ответа индейцы поднесли трубки ко ртам и взяли его на прицел.

Затем из их рядов вперед выступил вождь с намалеванными вокруг глаз

белыми кругами. На подбородке у него были изображены жуткого вида клыки. Клыки летучей мыши.

— Я дал вам провожатых, а их убили. Теперь вам придется заплатить за их смерть.