Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 73

Он замолкает. А у меня мелькает мысль, будто Кай повторяет за кем-то. Вот эти его слова сейчас никак не вяжутся с пустотой во взгляде, с абсолютной безэмоциональностью. Да, всё это запросто мог сказать принц. Да он и говорит, но… Но что-то не то. Я не чувствую за этими словами искренности.

— Что понял? — спрашиваю я, пытаясь осознать, что же так царапает сердце.

— Что ты не похожа на тех, кого я ненавижу. Ты просто ты. И твоя кровь не делает тебя чудовищем.

Несмотря на странность происходящего, на то, что интуиция бьётся в судорогах от тревоги, у меня всё же перехватывает дыхание. Я делаю шаг к принцу, потом ещё один, но Кай поднимает руку, останавливая меня.

— Не надо. — Голос его звучит глухо. — Не усложняй.

— Я не...

— Завтра бал, — перебивает он, и его голос, и без того холодный, становится совсем уж официально-отчуждённым. — А после бала — испытание разумом. Тебя не должно быть ни там, ни там. Ты проведёшь завтрашний день и ночь в своей спальне. Лотр Ормунд будет вынужден расторгнуть магическое соглашение из-за твоей неявки.

Я замираю с открытым ртом.

— Что?

— Ты слышала, — жёстко говорит Кай. — Завтра ты останешься в своих покоях. Сиди, читай, практикуй дахусим. Делай что хочешь, но не появляйся на мероприятиях отбора.

— Но почему?! — Возмущение закипает, вытесняя здравый смысл и логичное удержание языка за зубами. — Ты не можешь мне приказывать! Я не твоя подчинённая, Кайгард!

— Могу. — Его глаза сужаются. — Пока ты в этом дворце и ещё участвуешь в отборе, ты подчиняешься моим правилам.

— Так скажи мне, что меня ждёт! Не мучь! Если хочешь от меня избавиться…

— Если бы я хотел от тебя избавиться, тебя уже давно под конвоем вывозили на окраину империи, — рычит Кай, и в его голосе впервые проскальзывает что-то похожее на уязвимость. — Эфи, послушай меня. Пожалуйста.

«Пожалуйста» от Кайгарда — это что-то из ряда вон выходящее. Я замолкаю, сжимая флакон в руке.

— Отбор ты всё равно не пройдёшь, — говорит он тихо, почти нежно. — Всё уже решено. У меня есть невеста. Выбор сделан. И это не ты. Финальное испытание уже ничего не решит. А когда магический договор потеряет силу, тобой займётся Римберг…

Последние слова я слышу сквозь пелену. Зачем я Римбергу? Это всё так неважно. Кай уже выбрал себе невесту. Как бы я ни храбрилась и ни отрицала очевидного, эта новость ранит.

— Кто она?

Удивительно, что при этом голос даже не дрогнул. Хотя мне хочется рвать и метать. Не из-за отбора, не из-за невесты (хотя отчасти и из-за неё). Бесит то, что меня продолжают кормить лишь частью информации. Я имею право знать, что меня ждёт.

— Это вообще неважно, — отмахивается Кай. — Всё, что от тебя требуется, — это держаться от меня подальше, не подходить, не демонстрировать своих чувств. Если они у тебя есть. — Последние слова он произносит с неуверенностью. Будто бьёт вслепую.

— А если я не подчинюсь?

Кай смотрит на меня долгим, тяжёлым взглядом. В его глазах плещется что-то, что я не могу прочитать. Сожаление, боль? Или просто усталость?

— Тогда твоя тайна откроется без моего участия, Эфи, — холодно произносит он. — И я не смогу защитить. Не стоит идти по этому пути. Римберг уже знает, как устроить твою жизнь и как ты сможешь послужить империи.

Он выдыхает, будто человек, скинувший с себя тяжкий груз, и делает шаг к выходу из беседки.

— Кай, — окликаю я.

Он замирает, не оборачиваясь.

— Ты говоришь, что выбор сделан, — произношу я, чувствуя, как внутри поднимается знакомая, упрямая волна. — Но ты не сказал, кто его делал. Ты или те, кто писал правила до тебя?

Принц молчит. Долго. Так долго, что я уже не жду ответа.

— Иди спать, Эфи, — наконец говорит он и уходит в темноту, оставляя меня одну с флаконом в руке и тысячей вопросов в голове.

Я смотрю ему вслед, чувствуя, как по щеке скатывается одинокая слеза.

— Какой же ты дурак, — шепчу я в пустоту. — Да и я не лучше.