Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 182

37

2 октября, вторник

— Итак, джентльмены, чем я могу вам помочь?

Поднимаясь из-за стола навстречу вошедшим Грейсу и Брэнсону, Джек Робертс весь так и лучился энергией, хотя рабочий день уже подходил к концу. Темный галстук с ослабленным узлом, чуть помятая сиреневая рубашка с расстегнутой верхней пуговицей, серый пиджак на спинке стула. Частный детектив обнажил в улыбке ряд по-юношески блестящих белых зубов.

Рой Грейс показал ему удостоверение.

— Мы расследуем смерть миссис Сьюзан Драйвер. На кухне в ее доме мы нашли вашу визитку, а также стикер, на котором написано ваше имя.

Новость явно потрясла Робертса.

— Смерть Сьюзан Драйвер?

— Вы были с ней знакомы, сэр? — спросил Брэнсон.

Робертс усадил обоих на кожаный диван, а сам опустился в кресло рядом.

— Сьюзи мертва?

Он стиснул костяшки пальцев.

— К сожалению, да, — кивнул Грейс.

Секретарша принесла чай, кофе, бутылку минералки и блюдце с диетическим печеньем, поставила поднос перед ними и вышла.

— Но как?.. Почему?.. Когда это случилось? Что вообще произошло? — засыпал их вопросами Робертс. — Как она умерла?

— Боюсь, мы пока не можем ничего вам об этом рассказать, сэр, — ответил Грейс. — Позвольте поинтересоваться, как вы познакомились с этой леди?

Какое-то время частный детектив молчал.

— Значит, так. В первый раз она связалась со мной недели три назад.. Подождите, сейчас я скажу точно.

Он вскочил, подошел к столу, склонился над компьютером и застучал по клавиатуре.

— Да, все верно: миссис Драйвер приходила ко мне седьмого сентября. Была очень взволнована. Сказала, что после четырех лет вдовства решилась заглянуть в агентство знакомств. — Робертс снова уселся в кресло. — Боюсь, джентльмены, что это обычная история, с какими мы сталкиваемся постоянно. Она познакомилась с мужчиной, норвежцем по имени Норберт Петерсен, который использовал фотографию другого человека, судя по всему взятую из Интернета. Но поначалу она ни о чем таком даже и не подозревала. Этот мужчина понравился ей, и они несколько месяцев общались онлайн, постепенно узнавая друг друга лучше. Он говорил, что работает геологом на нефтяном месторождении в Бахрейне. Они хорошо поладили, и Сьюзан призналась, что влюбилась в него.

— Хотя ни разу не встречалась с ним? — уточнил Грейс.

— Да, правильно.

Робертс замолчал и опустил себе в чай таблетку сахарозаменителя.

— Но однажды этот Норберт Петерсен принялся рассказывать ей трогательную историю, этакую сказку про белого бычка: плел обычную ерунду про бабушку, у которой обнаружили рак, и ее необходимо отправить в специализированную клинику в США. А потом попросил одолжить ненадолго двадцать тысяч фунтов, чтобы оплатить лечение. Он объяснил, что проходит сейчас через скандальную процедуру развода и жена потребовала заморозить его банковские счета. Дескать, он сумеет продержаться какое-то время на эти деньги, а потом непременно все вернет, как только с разводом все уладится и появится возможность продать дом. К счастью, миссис Драйвер оказалась весьма недоверчивой особой и провела в Интернете обратный поиск по фотографии, как научила ее сестра. Просто вводишь изображение, и «Гугл» выдает все совпадения. Миссис Драйвер нашла этот же самый профиль во многих других агентствах знакомств. Когда она обвинила так называемого Норберта Петерсена в обмане, тот заверил ее, что он настоящий, просто какой-то негодяй выкрал его данные и с их помощью обманывает одиноких женщин по всему миру.

— Очевидно, она была умной особой, — заметил Гленн Брэнсон. — Как же ее втянули.. или, во всяком случае, почти втянули в это?

Робертс пожал плечами:

— Не могу объяснить, в чем тут дело, но в этих знакомствах по Интернету есть какая-то странная, почти магнетическая сила. В результате возникает куда более крепкая связь, чем при обычной встрече. Возможно, потому, что во Всемирной паутине можно врать напропалую и каждый представляет себя исключительно с лучшей стороны. Какой-то одурманивающий эффект. И это одна из причин, по которой люди попадают в беду и становятся легкой добычей для мошенников.

— Не могли бы вы подробнее рассказать нам о Сьюзи Драйвер? — попросил Грейс.

— Сьюзи пришла ко мне, потому что влюбилась в этого Норберта Петерсена, но она была умной женщиной и решила проверить его, прежде чем отправить ему деньги.

— И вы его проверили?

— Мое агентство специализируется на таких вещах, — пояснил Робертс. — Боюсь, что Норберт Петерсон, в которого влюбилась миссис Драйвер, был фикцией. Наше расследование дважды заходило в тупик — сначала на острове Джерси в проливе Ла-Манш, а затем в Мюнхене. Но в конце концов привело нас к человеку, чью фотографию использовал Норберт Петерсен. Это довольно респектабельный житель Брайтона, мотивационный оратор по имени Тоби Сьюард. Он гей и счастлив в браке.

Грейс нахмурился:

— А что вам известно о Лене, сестре Сьюзи Драйвер?

— Очень немного, но они обе что-то подозревали.

— Вы знаете, что она тоже мертва?

— Лена? Сестра Сьюзи? — потрясенно воскликнул Робертс.

— Ее убили в Мюнхене на прошлой неделе, — продолжил Грейс.

Частный детектив покачал головой, словно бы отказываясь поверить.

— Их смерть наверняка как-то связана с тем, что они узнали. — На мгновение он замолчал. — Это меняет картину. Наши айтишники копали изо всех сил, но оба раза натыкались на сетевые фильтры, через которые невозможно пробиться. Я буду только рад помочь вашему расследованию и поделиться всей информацией, которую мы получим, поскольку о конфиденциальности в данном случае больше говорить не приходится. Возможно, вас заинтересует тот факт, что еще двое наших клиентов, похоже, оказались мишенями той же самой группы аферистов.

— Вы можете раскрыть детали этих дел? — спросил Грейс.

— Боюсь, что после принятия нового Закона о защите персональных данных я не смогу сказать о них много. Но первый из них заплатил мошенникам больше трехсот тысяч, а второй — почти два миллиона.

— Два миллиона? — поразился Гленн Брэнсон.

— Это еще что: одного из моих клиентов развели на пять с лишним лимонов.

Грейс потрясенно уставился на него:

— Но как такое возможно?..

— Понимаю ваше изумление, — перебил его Робертс. — Согласен, это просто невероятно. Мы охвачены настоящей эпидемией. Эти мошенники — чрезвычайно ловкие профессионалы.

— И все-таки, пять миллионов фунтов? — недоверчиво протянул Гленн Брэнсон.