Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 939 из 968

Глава 37

30 мая 2023 года

Всего через несколько часов после того, как мы вернулись домой, мне позвонила сестра.

– Кое-что мы так и не распутали, – сказала она.

– Кое-что? – От всего произошедшего у меня постоянно кружилась голова. – По-моему, у нас осталась сотня непонятных моментов.

– Ну, допустим. Однако есть один урок, который я усвоила давным-давно и пыталась передать тебе…

– Одно дело за раз, – вставила я.

– Да, – сказала сестра, как мне показалось, с улыбкой. – Именно. А теперь за нами заедет Старшая Сара. Оказывается, на сегодня мы еще не закончили. Нам нужно разобраться с хронологией.

– С какой хронологией?

– Мост, ужин… Время. Они не сходятся. И еще, можешь привезти фотографии, которые ты украла у преступницы?

– Преступницы? – Сестра снова превратилась в полицейского.

– У Габриэллы. У Сары Двадцать-Семь. Те, что были в конверте с ожерельем. Мы что-то упускаем. Она же почему-то сбросила Сару с моста. Должна быть причина. И вообще… Ладно, не важно.

– Что не важно?

– Хотела попросить тебя позвонить Руби, но это ужасная идея. Оставь девочку в покое. Старшая будет у тебя через десять минут, потом вы заедете за мной, а затем у нас назначена встреча с шеф-поваром в ресторане.

Она повесила трубку, прежде чем я успела что-то спросить, но, будем честны, я все же позвонила Руби. Ну, сначала написала ей, а потом она перезвонила.

– Не знаю, какую именно зацепку мы ищем, – сказала я Руби, пока ждала Старшую. – Хотим выяснить, почему ужин в тот день начался позже обычного.

– Я, кажется, догадываюсь. Мне кое-что рассказала тетя Гретхен.

– Тетя Гретхен? Ты с ней общаешься? – Последнее, что я слышала: Гретхен была в списке подозреваемых, «ведьмой», которая потенциально могла поссориться с их матерью как раз в нужное время, чтобы убить ее после кражи ожерелья.

– Она приходила. ФБР допрашивало ее, и что-то случилось. Вела себя… нормально. В общем, приходила. И я подслушала ее разговор с отцом о каких-то фотографиях.

А потом Руби рассказала мне: это были фотографии Сары Двадцать-Семь топлес. Топлес! И Габриэлла отправляла их Кейдену Кэмпбеллу. Фотографии обнаженной груди! И на них ожерелье!

– Тетя Гретхен думает, что она, возможно, хотела сделать и папу подозреваемым? Типа, роман с няней заставил бы людей подумать…

Вполне логично.

Старшая подъехала к подъезду и посигналила, чтобы я поторопилась.

– Но ведь это неправда? Они не встречались?

– Нет, – подтвердила Руби. – Только фотографии. И знаешь, что еще?

– Что? – спросила я, усаживаясь на пассажирское сиденье, место, которое я освобожу, как только мы заберем сестру.

– Теперь никто не может найти Сару.

– В каком смысле?

– Ее телефон не в сети. ФБР не в курсе. Они звонили нам, разыскивали ее. Нашли ее квартиру, там пусто. Она просто исчезла.

– Ты думаешь?.. Она, похоже, могла убить…

– Да. Лула, и мой отец, и Гретхен, и агент Вэнс. Мы все так думаем.

– Это она?

– Да, – согласилась Руби. – Странно о таком даже говорить, только вот улики…

– Выходит, она убила твою маму, – прошептала я, пока Старшая выезжала на трассу в сторону «Святого сердца».

– Я доверяла ей. – Руби, похоже, заплакала. – Я такая дура.

– Нет! – Нужно было ее успокоить. – Не хочу ничего обещать, но мы работаем над тем, чтобы она поплатилась. Мы с Сарами уже много чего знаем. Если бы догадались на пару дней раньше, может, Габриэлла не выбросила бы телефон и не сбежала из города.

– Давай созвонимся позже, – предложила Руби.

– Все в порядке? – спросила Старшая, когда я повесила трубку. На ней были огромные очки в черепаховой оправе и шарф. Прямо Джессика Флетчер.

Стыдно признаться, но я ответила ей так:

– У меня есть подруга. Она хочет, чтобы я позвонила позже.

Сара не стала делать вид, что это странно.

– Круто, – кивнула она. – У меня тоже есть.

И когда мы во второй раз за день подъехали к монастырю, я поняла, что она имеет в виду Марию Терезу. Я рассказала им обеим то, что услышала от Руби, пока мы ехали в центр. Сестра даже не особо разозлилась, что я решила все-таки позвонить.

– Тебе виднее, – заметила она. – У меня тоже есть новости. Ресторан, куда Габриэлла и Сара ходили в тот вечер, называется «Милл-Сити». Я посмотрела меню онлайн, и, скажем так, их посетители не давали обет бедности.

– А я и не давала, – пожала плечами Старшая.

– Да, – продолжила сестра. – Для этого надо быть миллионером.

Старшая кашлянула.

– Боже! – воскликнула я, и Мария Тереза протянула руку к заднему сиденью, чтобы не дать мне договорить. – Ты и правда МИЛЛИОНЕРША?

– Ну да, я ведь занималась корпоративным правом, а теперь практически ничего не трачу, – подтвердила Старшая. – Конечно, я миллионерша.

Боже. Эти Сары никогда не перестанут меня удивлять.

В ресторане шеф-повар встретила нас у двери, вытирая руки о фартук.

– Спасибо, что согласились на встречу, – поблагодарила сестра.

– Не каждый день мне звонят детективы-монахини. Вы по поводу той женщины? Сары Джонс?

– Вы видели ее семнадцатого апреля?

Шеф-повар кивнула:

– Помню. Помнят и администратор, и официантка. Она здесь часто бывала, она председатель местного Федрезерва. Одна из наших самых заметных клиенток. Я рада поговорить с вами, просто полиция уже обо всем этом спрашивала.

Сестра кивнула:

– Мы кое-что перепроверяем.

– Конечно. А вы официальные лица? Или вы любители, делаете подкаст или что-то подобное?

– Что-то вроде того. – Мария Тереза наклонилась к шеф-повару, не оставляя ей времени на сомнения. – Прежде чем стать монахиней, я работала в полиции. Вы сказали, Сара Джонс, покойная, была частой клиенткой?

– Да. Постоянно ее здесь видела.

– Тогда, могу предположить, она иногда ужинала с семьей? С мужем?

– Иногда, – согласилась шеф-повар, – но чаще с коллегами, друзьями, нянями девочек. Мы немного подружились за эти годы. Я всегда старалась выйти к ее столику, если была не слишком занята.

– Как мило.

– У нас непростой бизнес, – вздохнула женщина. – Начинаешь ценить лояльность, понимаете? Многие заведения не выживают. Или едва сводят концы с концами. Особенно после пандемии.