Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 433 из 968

– Вот уж кто времени не теряет, – пробормотала я.

Летти скрестила руки на груди.

– Мы только что от Линды Форрестер. Она хотела прийти ко мне и оценить стоимость уборки. Я не хотела её пускать, поэтому соврала, будто недавно обработала дом инсектицидом и целый месяц туда никому нельзя заходить. Я соврала только для того, чтобы она не явилась ко мне домой.

Летти всё больше распалялась, поэтому я решила вмешаться.

– Летти договорилась встретиться здесь с Линдой Форрестер в одиннадцать, чтобы та оценила стоимость уборки. Линда не пришла и не отвечала на звонки. А тут в городе убийство, вот мы за неё и забеспокоились. Оказалось, она перепутала время. Она пригласила нас на чай, а потом выложила кучу подробностей о личной жизни других своих клиентов. После такого Летти, конечно, не хотела, чтобы Линда пришла сюда и стала копаться в её вещах.

– Вот именно! – подхватила Летти. – Злобная старая сплетница.

Лицо детектива Томпсона краснело всё сильнее.

– Прошу прощения за беспокойство, мисс Смит. Но мы обязаны проверять все поступившие сведения. Извините за доставленные неудобства.

Он пулей вылетел из дома. Мы выглянули в окно и увидели, как он собирает остальных полицейских. Через несколько мгновений все уехали.

– Эта старая… – начала Летти и закончила фразу несколькими крепкими эпитетами.

– Летти! Никогда раньше не слышала от тебя таких выражений.

Летти слегка смутилась.

– Поверить не могу, что она так поступила. Но, слава богу, я не пустила её в дом.

– И то верно, – согласилась я. – А теперь давай займёмся твоими маркерными досками.

Лицо Летти просветлело. Убрав со стола после обеда и загрузив тарелки в посудомоечную машину, мы прошли в гостиную.

– Теперь у нас уже набрался приличный список подозреваемых, – сказала она. – Я добавлю Линду Форрестер.

Я недоумённо посмотрела на неё.

– Зачем? Думаешь, у неё был мотив?

Лицо Летти потемнело, как грозовая туча.

– Нет, но она мне не нравится, – твёрдо сказала Летти.

Летти расчертила доску на три колонки.

– Думаю, нам стоит разделить подозреваемых на три группы. Первая – недовольные клиенты, вторая – женщины, с которыми у Боба был роман.

Я подняла брови.

– Думаешь, у него был не один роман?

Летти пожала плечами.

– Возможно. Лучше не отметать никаких вариантов.

Я пожала одним плечом.

– Ладно.

– А третья колонка – для тех, кто не относится ни к одной из первых двух групп.

В первой колонке она написала «Скотт и Эмили Фаулер», а ниже – «Силия Каррутерс». Во второй появились «Валери и Дэрил Эндрюс». В третьей – «Линда Форрестер» с огромным восклицательным знаком рядом. Под её именем Летти написала «Грэм Гибсон».

– Знаешь, тебе стоит записать Валери Эндрюс и Дэрила Эндрюса отдельно.

Летти резко повернулась ко мне; маркер замер в воздухе.

– Не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

– Если кто-то из них и причастен к убийству, то лишь один, – объяснила я. – Уверена, сообща они не действовали.

Летти кивнула, повернулась к доске, стёрла прежнюю запись и написала «Валери Эндрюс», а строкой ниже – «Дэрил Эндрюс».

Она отступила на шаг, любуясь своей работой.

– И всё равно у нас только пять настоящих подозреваемых. Силию я и вовсе не считаю серьёзной подозреваемой. Как думаешь, нам начать проверять их по одному или сперва поискать ещё кого-нибудь?

Летти на мгновение задумалась, потом плюхнулась на диван рядом со мной.

– Не знаю. Я всё ещё не могу прийти в себя: полиция вторглась в моё личное пространство, и всё из-за этой ужасной женщины. И подумать только, я дала ей двадцать долларов за ту старую, заплесневелую сумку! Вот же мерзкая особа.

Казалось, она вот-вот расплачется.

– Насчёт неё ты во всём права, – примирительно сказала я. – Но нам нельзя отвлекаться, Летти. Если мы не можем понять, зачем ей было убивать Боба Джонса, надо сосредоточиться на настоящих подозреваемых – на тех, у кого мотив действительно был.

– Пожалуй, ты права, – обиженно сказала Летти. – С кого начнём?