Страница 403 из 968
Глава 17
У меня вспыхнули щёки.
– Летти!
Летти махнула мне рукой.
– Давай, Нарел. Выдвигаемся. Подозреваемая на горизонте!
– О чём ты вообще, Летти? – сердито спросила я, уперев руки в бока.
– Я только что увидела, как Мириам Моретон села в том кафе рядом с агентством, и сидела одна, – сказала Летти. – Хватай конфеты и пошли туда. Устроим ей перекрёстный допрос под видом дружеской беседы.
Я с сожалением оглянулась на Мунро. Надеялась, он разочарован не меньше меня. Попрощавшись с Мунро и заперев дверь, я пошла за Летти вниз по улице, в сторону кафе.
– Отличный момент, Летти.
Летти рассмеялась.
– Не то чтобы ты его больше никогда не увидишь.
Пришлось признать, что она права.
Когда я вошла в кафе, то увидела, что Мириам и правда сидит одна, в глубине зала.
– Наверное, она просто хочет побыть одна, – сказала я Летти. – Всё-таки она только что была на похоронах своего босса.
Летти меня проигнорировала и направилась прямо к Мириам.
– Можно к вам присоединиться? – Она села напротив, даже не дождавшись ответа.
– Только на минутку, – сказала я. – Мы как раз шли к вам в офис, чтобы отдать эти шоколадные конфеты, и тут увидели вас здесь. Простите, что беспокоим. – Я протянула Мириам коробку конфет. – Они ручной работы, – добавила я. – Мне было так неловко из-за того вечера, когда полиция конфисковала все конфеты, что я специально отобрала немного для вас.
Мириам слабо улыбнулась.
– Очень мило с вашей стороны. Спасибо.
К нам подошла официантка и остановилась рядом.
– Что-нибудь принести выпить, пока не сделали заказ?
Летти покачала головой.
– Нам ничего, спасибо. Мы всего на минуту.
Официантка нахмурилась и ушла. Летти снова повернулась к Мириам.
– Теперь вы останетесь без работы? – спросила она, как всегда, с поразительным отсутствием такта.
Я наступила ей на ногу.
– Ай! – вскрикнула она.
Мириам странно на неё посмотрела.
– Нет, место Стэна займёт Крейг, так что теперь я буду его личным секретарём.
Я задумалась, не стоит ли снова вернуться к Крейгу как к подозреваемому.
– Вам это понравится? – спросила я.
– О да, думаю, это будет большим облегчением.
– Почему вы так говорите? – спросила Летти.
Щёки Мириам порозовели, и она принялась вертеть в руках чашку с кофе.
– Государственная тайна? – со смешком спросила Летти.
Похоже, это замечание немного расслабило Мириам.
– Ну, если вам так уж интересно, работать на Стэна было довольно тяжело.
– Разве он плохо к вам относился? – спросила я.
– Нет, ко мне он относился очень хорошо, – сказала она. – Часто выдавал мне небольшие премии. Но всё равно это ставило меня в неловкое положение.
Я нахмурилась.
– В каком смысле?
– Скажем так: если ты личный секретарь мужчины, который встречается сразу с несколькими женщинами, обычно именно секретарю приходится следить, чтобы эти женщины не пересекались. Мне не раз приходилось его прикрывать.
До меня дошло.
– Ага, значит, вы знали и про Пичез, и про Дафну? – спросила я.
Мириам кивнула.
– Да. Мне приходилось делать так, чтобы они не узнали друг о друге.
Летти подалась вперёд.
– Как думаете, кто в тот вечер рассказал Дафне о Пичез?
– Понятия не имею. – Мириам несколько раз покрутила стакан с латте. – Но время они выбрали неудачное.
– Наоборот, по части времени всё было рассчитано очень удачно, – сказала я.
Мириам подняла на меня глаза.
– Что вы имеете в виду?
– Кто-то отравил те конфеты – конфеты с мухоморами, которые вы попросили меня сделать. Скандал Дафны послужил отвлекающим манёвром, так что убийца мог в тот момент подсыпать яд в конфеты.
Мириам задумалась.
– И Мик тоже устроил сцену.
Я кивнула.
– Вот именно. Было две крупные сцены, и обе давали кому-то возможность подмешать яд в конфеты с мухоморами, потому что все смотрели на громкую ссору.
– Мы хотели спросить у Минни, она ли пригласила Мика, но, кажется, она считает, что это я убила Стэна, – сказала я.
– Да это же просто нелепо! – воскликнула Мириам.
Я приподняла брови, удивившись её горячности.
Мириам несколько смутилась.
– Она избалованная никчёмная девчонка, уж эта-то. Я и сама не одобряла поведение Стэна – ни в личной жизни, ни в делах, если уж на то пошло, – но дочери вроде неё он точно не заслуживал. Она в жизни ни дня не работала, уж она-то. И всегда была со мной ужасно груба.
– Она когда-нибудь встречалась с Джейком, сыном Дафны? – спросила я.
– С Джейком? – Мириам выглядела озадаченной. – Насколько я знаю, нет. Зато какое-то время она встречалась с Миком, и это очень злило Стэна. О том, что она встречается с кем-то по имени Джейк, он никогда не говорил. Уверена, если бы Минни встречалась с сыном Дафны, он бы мне сказал.
Летти застонала и обхватила голову руками, поставив локти на стол.
Я решила спросить напрямую.
– Как вы думаете, кто убил Стэна?
Прежде чем ответить, Мириам допила остатки кофе.
– Этот вопрос не даёт мне спать по ночам. Полиция отвезла меня в участок и устроила настоящий допрос с пристрастием, но это было в субботу, и с тех пор, слава богу, они больше со мной не связывались. Всё из-за конфет с мухоморами.
– В каком смысле? – спросила Летти.
– Его отравили бледной поганкой, а я просила вас сделать мухоморы. Полиция решила, что это уж слишком невероятное совпадение, и заподозрила, что это я его убила. – Голос у неё дрогнул, и она на секунду замолчала, пытаясь взять себя в руки, а потом продолжила.
– Кто ещё знал, что вы просили меня сделать мухоморы? – спросила я.
– Вы прямо как полиция, – сказала она с улыбкой. – Я почти уверена, что никому об этом не говорила, но между нами была переписка по электронной почте.
– Эти письма были только на вашем рабочем компьютере? – спросила я.
Она кивнула.
– Да. Понимаю, к чему вы клоните: любой мог заглянуть в мой компьютер, когда меня не было на месте.
– И все знали, что вы устраиваете проводы Стэна на пенсию, верно? – сказала Летти.