Страница 22 из 32
Глава 8
За полчаса, которые понадобились Дженни, чтобы принять душ, высушить волосы и одеться, отель полностью озарился дневным светом.
Она застала Реми у стойки регистрации, возившегося с радиоприемником.
Приемник то визжал, то затихал, пока он крутил ручки настройки, а Джеб сонно наблюдал за этим.
«Тебе стоит немного отдохнуть», — сказала ему Дженни.
«Когда поблизости находится убийца?» — ответил старик. «Шансов на это ноль. Я здесь единственный охранник, и это произошло на моей смене. Больше такого не повторится».
— Я уверена, что это не твоя вина, Джеб, — сказала Дженни. — Если только у тебя нет чего-то, о чём тебе нужно нам рассказать?
— Конечно, нет, — резко ответил он. — Но я должен был услышать, как кто-то спускался в старое крыло. Не могу поверить, что я это пропустил.
Его лицо было измучено годами ночных смен. Дженни задалась вопросом, удавалось ли ему когда-нибудь не засыпать в течение всей ночи. Возможно, убийца знал об этом и дождался, пока он уснёт, чтобы проникнуть в старое крыло.
Но зачем Руфусу вообще понадобилось спускаться туда?
Разве что они договорились встретиться?
Дженни не могла отделаться от мысли, что это слишком большое совпадение — Руфус, убийца и Барнаби все оказались в старом крыле прошлой ночью, хотя обычно оно заперто и закрыто для посетителей.
— Тебе нужен отдых, чтобы быть в полной форме и помочь нам, — строго сказал Реми. — Я настоятельно рекомендую тебе поспать пару часов.
Джеб, похоже, отреагировал на более решительный подход. Он кивнул в знак согласия и ушел через служебную дверь в личные покои.
— Удалось что-нибудь выяснить? — спросила Дженни.
— Не особо, — ответил Реми. «Я улавливаю обрывки. Какие-то искажённые голоса, похожие на местную радиостанцию. Но с помощью этого мы не сможем связаться с материком».
«Я так и подозревала», — вздохнула она. Она проверила свой мобильный телефон. «У нас у всех нет сигнала. Стационарный телефон не работает. Электричества нет. Если этот убийца хочет нанести новый удар, все здесь в опасности».
«Тем более нам нужно выяснить, кто это, и как можно скорее», —
«Нам нужно поговорить с Джо и профессором, но сначала…» Она достала пакет с вещами Руфуса. «Это всё, что у него было с собой. Телефона нет. Нам нужно обыскать его комнату».
«Хорошая идея», — сказал Реми. «Нам нужно проверить, отправлял ли он вчера вечером кому-нибудь сообщения или звонил».
Он осторожно взял у неё пакет, и на его лице отразилась боль, когда он осмотрел его содержимое.
«Что это за записка?» — спросил он. «“
Тиа, в среду и пятницу вечером“
?»
«Она была в кармане его брюк», — сказала Дженни. «Думаю, это была записка, чтобы напомнить себе о встрече с ней».
«Когда мы снова поговорим с ней, нам станет понятнее, почему они должны были встретиться вчера вечером и встретились ли они».
«Согласна». Дженни указала на ключ. «Здесь лежит ключ. Нам нужно сообщить Рэйчел?» — спросила Дженни.
Реми просматривал содержимое сумки.
«Он обожал эти мятные конфеты…», — тихо сказал Реми, найдя их. «Еще с детства. Именно такие же».
Она утешительно положила руку ему на плечо. «Реми, давай поступим по-честному».
«Да, ты права», — ответил он, подняв на неё взгляд. «Мы не обязаны говорить Рэйчел, но, наверное, стоит. Лучше держать её в курсе на случай, если она нам понадобится для чего-то ещё. К тому же я понятия не имею, в каком номере он останавливался».
Они прошли в частные помещения отеля.
Коридор привёл их мимо кухонь, комнаты для персонала, спален сотрудников и, наконец, к кабинету Рэйчел. Она сидела за своим столом и просматривала документы.
Реми постучала в открытую дверь.
— Инспектор Кокран, — сказала она, чуть ли не вскочив со стула. — Чем могу помочь?
— Мы просто пришли сообщить вам, что собираемся провести обыск в номере Руфуса в рамках нашего расследования, — сказала Дженни. — У нас есть ключ.
— О, неужели? — спросила Рэйчел. — Зачем вам это нужно?
Реми нахмурилась. «Это дело полиции».
«Конечно», — кивнула она. «Извините. Всё это стало для меня небольшим шоком».
«Да, действительно», — сказала Дженни. «Мы были бы признательны за ваше полное сотрудничество, особенно учитывая, что из-за шторма мы оказались отрезанными от материка».
«Можете на нас рассчитывать», — ответила Рэйчел. «Все, что вам нужно».
«В каком номере он останавливался?»
«Люкс "Каулинг"», — сказала Рейчел. — «Один из наших самых просторных номеров — ведь за него платила телекомпания».
«Спасибо», — сказал Реми. Он на мгновение задумался, а затем добавил: «Вообще-то, было бы идеально получить схему, на которой было бы указано, где размещался каждый гость. Можете ли вы составить для нас такую схему?»
Она удивлённо посмотрела на них.
«Да… да, пожалуй, смогу», — ответила она. «Дайте мне десять минут, чтобы составить её».
«Отлично. Спасибо».
Они оставили её за столом и направились к гостевым номерам.
«Она была немного взволнована», — заметил Реми.
«Да, я тоже так подумала».
Люкс «Коулинг» находился в противоположном конце коридора по сравнению с комнатами Дженни и Реми.
Они открыли дверь ключом Руфуса и вошли внутрь.
Комната была больше, чем их номера: в одном конце стоял полный набор мебели для гостиной и камин. Стены были уставлены книжными полками, а напротив кровати стоял антикварный письменный стол.
Реми вздохнул.
«Ты уверен, что стоит это делать?» — спросила Дженни. «Я могу справиться и сама, знаешь ли».
«Я уверен», — настаивал он. «Я справлюсь».
Они огляделись, и Дженни сделала записи в блокноте.
«Здесь немного похоже на комнату подростка», — заметил Реми.
Он не преувеличивал. По полу валялась яркая одежда, пакеты с едой, которые не попали в мусорное ведро, закатились под кровать и письменный стол, а на спинке бархатного дивана лежало скомканное мокрое полотенце.
На письменном столе лежала гора бумаг и тетрадей. Переместив несколько вещей, Дженни нашла его ноутбук.
«Это должно помочь», — сказала Дженни. «Но где его телефон?»
Реми заглянул в тумбочку у кровати — самое обычное место для телефона.
«Здесь его нет», — заключил он, приподняв тумбочку, чтобы заглянуть за неё и под неё. «Позволь, я посмотрю под кроватью». Он залез под кровать, кашляя. «Только пыль и его чемодан».