Страница 56 из 58
— Вы его не получите!
Тот взял его за локоть.
— Мотылёк, пожалуй, мне надо самому ответить.
— Тебе не за что отвечать! — оборвал его Мотылёк. — И Мэгги не за что было отвечать. Ни ты, ни Мэгги, ни… Я не знаю, кто еще помнил Бри…
— Моя мать, — подсказала Мэгги, чуть освобождаясь от объятий Йона. — Именно она показал мне фотографию Бриджит Голдберри, единственную сохранившуюся — отец уничтожил все фотографии, где была его мать. Именно моя матушка познакомила меня с бабушкой…
Мотылёк кивнул и повторил:
— Ни леди Голдберри не забывали Бриджит Папийон! Им не за что отвечать перед боглами!
Туман зашептал множеством голосов:
— Мы так не считаем… Крис Папийон должен ответить за то, что забыл о нашем даре!
Йон чуть прищурился, и… Вода в воздухе замерзла, опадая изморозью на жухлую осеннюю траву.
— Пожалуй, вот теперь можно поговорить на равных! — сказал он, рассматривая пятерых невысоких, не больше трех футов ростом гоблинов с мордами, чем-то неуловимо напоминающими жаб. Одеты они были в красные одежды, обозначающие, что они не живут племенами, а объединились вместе только ради этой мести.
Один из боглов вышел вперед.
— Все равно не поможет. Крис Папийон наш! Он нарушил уговор. Он забыл Бри Папийон. Он наш, и мы будем его судить!
— А вас буду судить я, — веско сказал Мотылёк. — Я коро… — Он осекся и поправился, для солидности чуть повышая себя в должности: — Лорд-протектор Осени.
Йон улыбнулся, Мэгги попыталась возмутиться, не признавая его власть над ней, а Крис прошептал:
— Правильно, Мотылёк, замахиваться, так глобально!
Мотылёк же продолжил:
— Вы обвиняетесь в убийстве леди Голдберри. Она не забывала Бри Папийон. Когда Крис Папийон был при смерти, именно леди Голдберри помнила Бри — та переместилась в дом к леди Голдберри, потому что именно тут её помнили на тот момент… Вы обвиняетесь в убийстве Гаррета Папийона — пусть он и забыл Бри, та еще существовала.
Богл буркнул:
— Мы с этим уже разобрались.
— Вы так же обвиняетесь в покушении на леди Мэгги. Она не забывала Бри Папийон — она была в беспамятстве в плену у Зимних стражей. Но она никогда не забывала Бри Папийон. И вы обвиняетесь в попытке покушения на Криса Папийона — он никогда не забывал свою Бри. Когда погибла леди Голдберри, когда мисс Мэгги была без сознания, он не забывал свою Бри — иначе она бы не уцелела в этом мире. Он помнил её все это время. Но учитывая, что именно из-за вас Бри жива, учитывая, что именно из-за вас она выстояла против страшного проклятья Забвения, наложенного на ней сыном лордом Алистером, учитывая, что осуществить свои намерения в отношении мисс Мэгги и Криса Папийона вам не удалось, я лишь изгоняю вас навсегда из Осени. Возвращайтесь в Весну, где вы устали от злодейств, где вы дарите жизни, где вы защищаете сирот и вдов, но никогда больше не пробуйте возвращаться в Зиму или Осень. Иначе в Осени вас забуду я.
— А в Зиме — я, — добавил твердо Йон.
Богл мрачно качнул головой.
— Это так не делается. Мы требуем от Криса или ответа за свои действия или откупа, как откупилась леди Мэгги. Это делается так!
Крис сделал шаг вперед, но снова Мотылёк остановил его — в этот раз вытянутой перед ним рукой.
— За отца отвечают сыновья. Есть такой закон. За своего отца отвечу и заплачу я.
Он быстро крылом обрезал прядь волос и кинул её боглам:
— Удача будет с вами только в Весне. В любом другом времени года Удача рассыпется прахом, ударяя по всем вашим делам. Не суйтесь за границы Весны, и удача всегда будет вам помогать защищать слабых и помогать нуждающимся. Это мое последнее слово. У вас полдня, чтобы покинуть Осень, господа!
Йон задумчиво посмотрел на иней на траве, и леди Мабона, Мэгги поняла его без слов — иней растаял, сияя яркими капельками, бросающими во все стороны крошечные радуги. Боглы расплылись в довольных жабьих улыбках, важно приподняли свои чуть рваные от старости алые цилиндры и укутались в Зеленый туман, робко уточняя:
— Крис Папийон, мы сохранили жизнь Бри, погибавшую от Забвения, потому что любовь к ней научила вас летать. Будет нам позволено приходить в цирк на ваши выступления?
Крис сглотнул — он не выступал уже век. За него ответит Мотылёк:
— Будет… Будет разрешено. Цирковой поезд Папийонов уже выехал в Имболк. Крис и Бри Папийон скоро присоединятся к труппе. Хорошего дня, господа!
— И вам, — хором пробормотал туман, исчезая.
Крис заключил Мотылька в крепкие объятья:
— Спасибо! Дважды спасибо! Трижды спасибо!
Тот застонал — силы в Крисе было много.
— Убьешь же! Отпусти — остановить мстящих тебе Фэй и Кревана я уже не смогу.
Крис выпустил его из кольца своих рук.
— Мотылёк, я твой дол…
— Я не признаю таких долгов, Крис… — Он бросил косой взгляд на Бри Папийон и обреченно добавил: — Бри, Мэгги и Йон. Никаких долгов. Лучше отвезите меня… — Он нахмурился — сейчас доказывать Фэй, что он еще способен на глупости по имя любви к ней, не хотелось. — … куда-нибудь, и забудьте, что меня видели. Я не спал трое суток, и сейчас уже не готов на подвиги.
— Фэй тебя везде найдет… — со смехом сказал Крис.
— Тогда… — Мотылёк вспомнил одно место, где его точно искать не будут. — Отвезите меня к Кревану, я переночую у него.
Ответом ему недоумевающая тишина. Впрочем, Йон отвез его в Самайн к особняку лорда Кревана.