Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 81 из 87

— Ох, вони на мене не мають впливу. Я вельми закрита людина, і книги для мене цікавіші, аніж люди.

— Дивно. Наскільки я знаю, усі письменники пишуть саме про трагізм Півдня. Розумієте, ці дикі іспанські брюнетки, кинджали й нав’язлива музика.

Він похитав головою.

— Ні. Саме північна раса освячена трагізмом. Їм не поніжитися в розкішних сльозах щастя.

Селлі Керол згадала своє кладовище. Вона зрозуміла, що приблизно такі самі думки приходили їй в голову, коли вона намагалася пояснити, що це все її зовсім не печалить.

— Італійці, мабуть, найвеселіші люди на світі — та все це, загалом, пуста теорія, — зупинився він. — Все-таки хочу сказати, що ви берете шлюб із прекрасним чоловіком.

Він змусив її відкритися.

— Знаю. Таким, як мені, рано чи пізно буде необхідна опора, і, здається, Гаррі точно подбає про мене.

— Ми можемо потанцювати ще? — продовжив він, тільки-но вони піднялися, — приємно поговорити з дівчиною, котра знає, що таке шлюб. Більшість із них вважає, що це привід для втечі в романтичну кінокартину на тлі призахідного неба.

Вона розсміялася, він подобався їй ще більше.

Через дві години, по дорозі додому, вона прилинула до Гаррі на задньому сидінні авто.

— Ох, Гаррі, — прошепотіла вона, — тут так хо-о-о-лодно!

— Але тут тепло, люба дівчинко.

— Та на вулиці вітряно; ця хуртовина так завиває.

Вона заховала своє обличчя глибоко в хутро його пальта й несвідомо затремтіла, коли його холодні губи торкнулися краєчка її вуха.