Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 121 из 140

— Ти рятував мене, — заціпеніло мовила Ківа, вже розгадавши правду в глибині душі, але прагнучи почути його підтвердження, його зізнання. — В Ордаліях. В усіх Ордаліях. Починаючи з найпершої, з Випробування Повітрям.

Джаренові щоки трішки зашарілися — ледь помітно при вогні, але достатньо, щоб його викрити.

— Я не міг просто дивитися, як ти загинеш, — тихо сказав він. — Пощастило, що Міррин і Кальдон збагнули, що я роблю, і прикрили мене. — Тоном каяття Джарен продовжив: — Я так сердився на себе потім. Не за те, що впіймав тебе, — швидко додав він, — а за те, що в мене пішло стільки часу на рішення це зробити, і через це ти так сильно вдарилась об землю… — він змовк, погляд був вибачливим.

«Принцу варто було впіймати тебе раніше», — сказав Джарен після першої Ордалії, його обличчя було напружене від злості, бо говорив він про себе, шпетив себе. Та Ківа не дуже пригадувала біль, відчутий тоді, тож його розкаяння було зайвим.

— А амулет? Це також був ти? — поцікавилася вона, хоча вже знала відповідь. — Тому ти й не переживав за мене перед вогняною Ордалією? Бо знав, що магія —

твоя

магія

— захистить мене?

Джарен набув ще збентеженішого вигляду, але кивнув.

— А тоді водна Ордалія…

Чому

, Джарене? Чому ти врятував мене?

— Бо ти

хороша

, Ківо, — промовив він так, наче тільки це й мало значення. — Я спостерігав за тобою з іншими в’язнями (навіть такими, як Креста, котрі ­роблять усе можливе й неможливе, аби перетворити твоє життя на пекло), і ти ставишся до всіх однаково. Чорт, та ти навіть до Бунтівної Королеви ставишся так само, як до інших. Навіть краще. Ти вже казала мені, чому так, і я ніколи цього цілком не зрозумію. Але й не треба, тому що я ба­чу твоє серце. Ти не заслуговуєш смерті, і мені під силу бу­ло рятувати твоє життя. Так я й робив.

Надзвичайність сказаного їй була очевидна. Він втрутився в Ордалії не раз, не двічі, а тричі. Рятував її життя раз за разом.

— Не знаю, що мені з цим робити, — зізналася вона хрипко.

— Тобі й не потрібно нічого з цим робити, — прошепотів він, сповзаючи ще нижче по вапняковій стіні, його голос слабшав щосекунди. — Ти якось сказала мені, що світові потрібні такі люди, як Тіпп, там, зовні, а тут він пропадає намарне. Наполягаю, що це стосується й те­бе. — Тихіше він завершив: — Я не чекаю від тебе нічого у відповідь, Ківо. Просто хочу, щоб ти

жила

. Хочу, щоб ти була

вільною

. А для цього тобі потрібно вижити.

Ківа заплющила очі через його слова, через те, наскільки її душа прагнула, аби то була правда. Зараз вони буквально на відстані простягнутої руки. Їй потрібно пройти це Випробування, і вона матиме все, чого Джарен для неї хоче, все, чого вона для себе хоче сама.

— Тоді нам треба знайти вихід із цих тунелів, — вимовила Ківа здушеним через емоції голосом.

Вона була певна, що коли знову розплющила очі, в них світилися всі почуття до Джарена, тож вона відве­ла погляд від нього в глибину темного проходу і про­дов­жила:

— Але час спливає. І Рук упевнений в тому, що ми тут загинемо.

— Ми виберемося в межах години, запросто, — сказав Джарен. На Ківин здивований погляд він додав: — Рук зробив помилку, відправивши мене. Він практично забезпечив твій успіх.

Ківа підвела брову.

— Це прозвучало хвалькувато, — збентежився Джарен, його щоки порожевіли. — Я просто мав на увазі…

Він ніяково стенув плечима, але цей рух дорого йому обійшовся, і він захрипів, сповзаючи ще нижче по стіні, майже на долівку.

— Що з тобою? — Ківа нарешті зібралася з духом, аби запитати це. — Спина?

Але вона зрозуміла, що це не так, з того, як він поводився.

— Та все гаразд, — захекано заявив Джарен, намагаючись звестися знову на ноги. — Мені просто була потрібна секунда.

Ківа підступила до нього:

— Дай подивитися.

— Все гаразд, Ківо, — повторив він. — Дійсно, нічого стра…

— Дай подивитися! — перебила вона найсуворішим цілительським тоном.

Цей раз Джарен не протестував, він опустився на долівку, плечима втиснувшись у стіну, ніби щоб опинитися якнайдалі від неї.

— Що трапилося? — запитала вона, відштовхуючи всі емоції, які досі крутилися в ній вихором. Треба зосередитися.

— Різник лишив прощальний подарунок, — пояснив Джарен неохоче.

Коли вона опустилася перед ним навколішки, Кі­вин шлунок гулькнув униз. Повільно, обережно вона потяглася до поли його сорочки, відгортаючи її над паском, і мозок воював із серцем. Дюйм за дюймом його торс відкрився, м’язи переливались, і світло вогню показало, що зробив Різник.

Ківа різко втягла повітря, побачивши глибокі різнокольорові синці, її погляд пурхнув до Джаренового. Він спокійно дивився на неї, чекаючи на вердикт.

«Не думай про нього як про принца, — сказала вона собі, як сказав би батько. — Не думай про нього навіть як про Джарена… тим більше як про Валлентіса. Просто думай про нього як пацієнта».

— Погляньмо, з чим тут доведеться мати справу, — промовила вона, зусиллям додавши голосу легкості, і несильно притисла руку до його тіла.

Джарен засичав, і Ківа різко відсмикнула руку, занепокоєно на нього дивлячись, адже вона ледве торкнулася.

— Пробач, у тебе пальці холодні, — сказав Джарен ніяково.

Ківа могла б розсміятись. І розсміялася б, якби її так не ятрило все, з чим вони щойно насилу розібралися.

— Не всі ми вміємо створювати вогонь руками, — пробурмотіла Ківа, однак потерла долоні, щоб трохи їх розігріти перед тим, як знову простягти до нього.

Дуже обережно вона почала натискати на синці, намагаючись визначити, наскільки серйозні ушкодження. Водночас їй страшенно не подобалося робити йому боляче, бо вона не могла не помічати його збите дихання і те, як напружувалися його м’язи щоразу, як вона притискала надто сильно.

Ківа вже не знала, хто відчув більше полегшення, ко­ли вона врешті відсторонилась і оголосила:

— Кілька зламаних ребер, але не думаю, що є внутрішня кровотеча. Та ліпше пригляньмо за тобою про всяк випадок.

— Це означає, що ти не збираєшся лишити мене тут, внизу, самого?

Його тон був жартівливим, але Ківа побачила в очах натяк на тривогу: не через те, що вона може кинути його пораненим, а через те, чи не настільки вона засмучена, аби зважувати й таке.

Ківа не заспокоїла його, а лише попросила:

— Нахилися вперед. Хочу оглянути твою спину.

— Все…

— Якщо скажеш «все гаразд», я

дійсно

кину тебе тут.