Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 106

Глава 16

Мне едва удалось выпроводить Зои, заверив её, что со мной всё хорошо. Подруга всерьёз намеревалась остаться в моей комнате или утащить в свою, но я смогла убедить её, что нам обеим нужен полноценный отдых.

И как только Зои ушла, я стала думать, как мне пробраться в библиотеку. Логичнее всего было действовать сейчас же. Днём фэйри не такие активные, многие из них спят или просто разбредаются по комнатам, готовясь к очередному пиру или каким-нибудь боевым развлечениям.

Для начала стоило хотя бы просто найти эту самую библиотеку. Мне редко дозволяли менять маршрут, за столько лет проведëнных здесь, я совсем не знала замок.

Встав с постели, я вновь собрала волосы в аккуратный пучок. Надо выглядеть безупречно. Если попадусь на глаза кому-то из фэйри, пусть думают, что я просто работаю.

Однако, выбравшись в коридор, я растерялась, не зная, в какую сторону мне идти. Ноги едва не двинулись привычным маршрутом, но я себя одëрнула. Чтобы найти что-то новое, нужно выбрать новый путь.

Днём замок выглядел иначе. Он всё ещё оставался огромным, каменным строением, которое пряталось внутри холма с помощью магии измерений. Но в лучах солнца, загадочным образом светившего даже здесь, замок выглядел почти обычным. Не таким мрачным и загадочным, нежели ночью. И большую роль в этом играло как раз отсутствие странных разнообразных существ, снующих по залам и переходам.

Я шла, разглядывая новые помещения, попутно стараясь запомнить дорогу. Если не смогу вернуться к себе, будет печально…

В основном в замке были широкие коридоры с высокими сводами. В таких даже несколько всадников смогут разъехаться без проблем. Двери, ведущие в неизвестные помещения, повторяли друг друга. Со временем мне начинало казаться, что я хожу по кругу, от этого слегка болела голова. Однако, стоило заглянуть внутрь какого-нибудь помещения, и тут же страх отпускал.

Все комнаты абсолютно точно были разные. Залы для очередных пиров, склады странных вещей, оружейная комната, тренировочный зал с песчаной ареной и соломенными манекенами… В комнате со всяким хламом я наткнулась на небольшую метëлку из перьев для пыли, и прихватила её с собой. На случай, если придётся делать вид, что я усердно работаю. И сразу же продолжила исследование территории.

Пару раз, заглянув за очередные двери, я наткнулась даже на чьи-то жилые комнаты. И один раз крайне неудачно. На постели сплетались тела фавна и русалки с голубоватой кожей. Её длинные зелёные волосы разметались по всей кровати, а острые синие ногти яростно впивались в обнажённую спину партнёра.

Едва не ойкнув от удивления, я быстро прикрыла дверь и поспешила уйти оттуда как можно дальше. Лицо горело от стыда, но внутри ворочалось какое-то отвращение. Хотелось промыть глаза святой водой и забыть то, что видела. А ещё я надеялась, что в порыве страсти эти двое меня не заметили, иначе за вуайеризм спасибо мне не скажут. Пусть это и случайность.

Побродив ещё немного, я, наконец, наткнулась на библиотеку. Дверь открылась беззвучно, что было мне на руку. Я быстро скользнула внутрь и осмотрелась.

Возможно, это была не единственная библиотека здесь. Но она выглядела достаточно большой. Солнце проникало сюда сквозь высокие узкие окна, украшенные витражами. От этого по всей библиотеке танцевали разноцветные блики. Стеллажи с книгами, свитками и даже глиняными табличками, тянулись вдоль всех стен, покрывая их от пола до потолка. Посередине помещения тяжëлые деревянные книжные полки высились стройными линиями. Перед ними было несколько столиков с мягкими креслами. А под окнами стояли целые ряды диванчиков, обтянутых зелёным бархатом. Напротив от входа, где я стояла, располагалась стойка. Возможно, у фэйри тоже имелись свои библиотекари… Эта внезапная мысль позабавила меня. Но я быстро отмахнулась от неё, стараясь сосредоточиться на деле.

— И как я буду искать здесь нужную информацию? — прошептала я вслух.

И тут же быстро осмотрелась. Не услышал ли кто меня? В звенящей тишине библиотеки каждый звук казался кощунством.

Но, кажется, я была одна. Никто не выглянул из-за полок, никто не пришёл посмотреть на нарушителя. Вздохнув свободнее, я сделала шаг вглубь. Для начала стоило пройтись вдоль рядов, возможно, я смогу отыскать книгу на удачу.

Вот только я не подумала о том, что книги фэйри могут быть написаны на языке фэйри. Да уж, соображала я плохо. Сказывались постоянный недосып, нервы и голодание. Я ходила вдоль рядов, полных разнообразных книг, и не могла даже прочесть названия на корешках. Всё, что мне оставалось — вдыхать запах чернил и книжной пыли.

Когда солнце переместилось на другую сторону и тени в библиотеке стали длиннее, насыщеннее, пришлось признать поражение. Мне ни за что не отыскать информацию вот так просто. По крайней мере не с первого раза. Но я могу вернуться сюда снова. И возвращаться до тех пор, пока не отыщу то, что нужно.

Разочарованно вздохнув, я отправилась обратно к себе с пустыми руками. Попутно ругала себя за глупость. Неужели во мне ещё жили человеческие привычки, и я надеялась, что в местной библиотеке всё будет подписано по разделам, да ещё и на привычном мне языке? Глупая.

В коридорах заметно прибавилось народу. Стало бегать больше слуг, и уже некоторые фэйри выбирались из покоев. Кто-то в поисках перекуса, кто-то шёл по делам.

Я старалась держаться ближе к стенам, надеясь слиться с ними, не привлекать внимания. Если кто-то из народца обращал на меня свой взор, я тут же старательно делала вид, что смахиваю пыль. Да, со стен… Ну и что? Всё равно фэйри невысокого мнения об умственных способностях людей.

Одна радость: дорогу я запомнила верно. Сама себе удивлялась, как мой мозг ещё был способен на это, но, к счастью, память не подвела.

Уже почти у самого входа в крыло прислуги я увидела знакомую упитанную фигуру и огромные уши летучей мыши. Хоб куда-то спешил, смешно переваливаясь с боку на бок на коротких ножках.

— Гристл! — воскликнула я громче, чем стоило.

Хоб замер и испуганно обернулся. Но, увидев меня, скорчил недовольную мину, будто наступил в нечистоты.

— Человек-служанка… Чего тебе? Гристл торопится, — задрав нос, спросил хоб.

— Гристл должен мне, помнишь? — спросила я.