Страница 49 из 82
– Нет, – его голос прозвучал с железной уверенностью. – Главное не отпускай Дрогга в Запредельные земли.
Это было так неожиданно, что я на мгновение онемела.
– Варрена? При чем тут он?
– Он – последний из древнего рода Дроггов – королевских защитников.
– Королевских защитников?
– Да. Они были стражами трона Эльтерров. Именно далекий предок Варрена Дрогга, верный клятве, помог Лире пробраться во дворец к умирающему королю. Но он опоздал, когда за ней пришли палачи… не смог ее защитить. Чувство вины и невыполненного долга стало проклятием его рода. Пришла пора Дроггам этот долг вернуть.
Я смотрела на Дейна, пытаясь осознать услышанное. Варрен? Этот грубый, наглый охотник? Потомок королевских стражей?
– Но… как я его заставлю? Он меня на дух не переносит! Он считает меня самозванкой!
– Ты не должна заставлять. Он уже и так все понял.
– Но он… Он грубит и…
– Не обращай внимания. Его кровь, его долг… они сами уже привязали его к тебе. Он знает, что должен исполнить свой долг, иначе… – Дейн повернул голову и посмотрел в сторону Запредельных земель. – Иначе не видать Дроггам покоя никогда. Их род так и будет скитаться, не находя места, пока долг не будет исполнен.
– А что потом? – спросила я, чувствуя, как у меня кружится голова от услышанного. – Допустим, он останется. Допустим, я открою кофейню. И что?
– Напои людей кофе, Сильвана. Дай им испробовать напиток их предков. Дай им почувствовать вкус ясности, бодрости, жизни. Верни им память не через слова в книгах, а через вкус на языке. И тогда, когда сотни, тысячи людей полюбят кофе, когда он снова станет частью их жизни, Орден будет бессилен. Нельзя уничтожить то, что живет в сердцах людей. Они могут убить тебя, но не смогут убить жажду, которую ты пробудишь.
– Весьма обнадеживающе, – пробормотала я. – Как-то хочется пережить все это, а не сложить голову.
– Ты переживешь, если останешься верна себе.
Он посмотрел на меня загадочным взглядом, а потом стал ловко перепрыгивать с камня на камень, уже став догом, а не человеком.
Оказавшись внизу, Дейн повернулся ко мне, и в голове моей прозвучал его голос: «Загляни в подвал. В дверь, что закрыта потайными знаками. Там ты найдешь то, что поможет тебе сварить первый настоящий кофе для Эльтерры».