Страница 41 из 119
Глава 24
Полицейскую ленту уже убрали, но дверь Сары Браун оставалась надежно запечатанной.
Фиона с Неравнодушной Сью стояли на тротуаре, глядя то на дом Сары, то на два соседних, гадая, где может жить Джун. Оба здания были из красного кирпича, с большими окнами и ухоженными, давно заложенными и разросшимися палисадниками. Их владельцы не стали мостить все плитками, и, по мнению Фионы, оно было к лучшему.
В конце концов Фиона и Сью решили проверить оба дома: едва ли повредит опросить всех соседей.
В первом коттедже, справа от дома Сары Браун, им никто не ответил, так что они бодро двинулись ко второму.
Прежде чем стукнуть бронзовым молоточком в тяжелую деревянную дверь, Фиона поделилась со Сью своей теорией о милых людях в детективах:
— Ее называют «Святой Джун», поэтому не попадись к ней на удочку. Если она убийца, то превзойдет саму Мать Терезу, пытаясь нас отвлечь и сбить со следа. Особенно если считает себя кем-то вроде ангела, раз поставила такие цифры в профиле. Нам надо быть начеку, чтобы раскусить ее, и ко всему относиться с подозрением.
Сью кивнула:
— Не беспокойся, буду в высшей степени подозрительна.
— Конечно, это могут быть просто поспешные выводы, а на самом деле она совершенно искренне добра и мила, – добавила Фиона, снова стукнув тяжелым дверным молотком.
В окне рядом с дверью дернулась занавеска, а через несколько секунд из глубины дома визгливо выкрикнули:
— Вы «Свидетели Иеговы»?
— Нет! – крикнула в ответ Фиона.
— Мормоны?
— Нет.
— Адвентисты седьмого дня?
— Нет.
— Христадельфиане?
— Нет.
— Тогда приверженцы епископалианства?
— Еписко-чего-чего? – тихонько уточнила Сью.
Фиона боялась, что им предстоит перебрать список всех христианских конфессий, а потом перейти к другим религиям, и это займет очень много времени, поэтому она не выдержала:
— Простите, вы Джун?
— А кто спрашивает? Мне не надо бесплатно менять стеклопакеты! Будьте любезны вычеркнуть мое имя из своих рекламных списков и оставить меня в покое!
— Нас никто не посылал к вам, – сообщила Сью. – Мы друзья Сары Браун.
Последовала пауза.
— Она должна вам денег?
— Э-э, нет.
— Вы ведь знаете, что она умерла?
Для того, кого Сара Браун называла «Святой Джун», женщина отвечала слишком прямолинейно, ставя свой божественный ангельский статус под сомнение.
— Мы можем с вами поговорить? – спросила Фиона.
— Этим мы и занимаемся, разве нет?
— Я имела в виду с открытой дверью.
— О, нет. Я эту уловку знаю. Заставите открыть дверь, а потом и меня найдут мертвой, как мою соседку.
Фиона переглянулась со Сью. Она не подумала, что Джун может отвечать так резко из-за страха от того, что произошло всего в нескольких метрах от ее двери. Им стоит быть более чуткими. Пытаясь ее успокоить, Фиона заговорила мягче:
— Пожалуйста, мы друзья Сары. Работаем в благотворительном магазинчике «Собачкам нужен уютный дом». Сара ходила на наши кофейные вторники.
Через несколько секунд многочисленные замки и задвижки защелкали, открываясь.
Дверь распахнулась, и на пороге Фиона со Сью увидели женщину лет шестидесяти, примерно одного возраста с Дэйзи, но худую как палка, с шапкой короткостриженых седых волос и осунувшимся лицом. Темно-синяя рыбацкая толстовка висела на ней как на вешалке.
Фиона, сочувственно улыбнувшись, принесла свои соболезнования:
— Мы очень огорчились, узнав о кончине вашей соседки.
Не глядя им в глаза, Джун ответила:
— Она не скончалась. Ее убили.
— Какой, должно быть, шок для вас. Вы в это время находились дома? – спросила Сью.
— Нет, бегала по всяким поручениям, – выплюнула Джун, точно слова были ядом, высосанным из раны. – Слушайте, полицейские сказали, что я не должна об этом говорить.
— Да, разумеется, – кивнула Фиона. – А другие соседи Сары? Они что-то видели?
— Не-а. Сильвия все еще в круизе, – с заметной горечью ответила Джун. Фиона не могла решить, завидует она, сердится или и то, и другое сразу.
— Она точно в отъезде? – уточнила Сью.
— Да! – рявкнула Джун. – Заставила меня сад поливать за нее, забирать почту и стричь газон. Наверное, я была бы в курсе, если б она вернулась!
Ее сварливые ответы застали подруг врасплох. Святая Джун, похоже, была святой покровительницей раздражительных соседей. Беседа, прервавшись, уступила место неловкому молчанию.
Нарушила его сама Джун:
— Полагаю, я должна поблагодарить вас за эти кофейные вторники.
— О, э-э, да не за что, – не сумев скрыть замешательства, ответила Фиона.
— Да, я их просто обожала. Только тогда у меня выдавалась свободная минутка.
— Простите? – переспросила Сью.
— Ну, я знаю, что о мертвых или хорошо, или ничего, но когда Сара уходила к вам, то не доставала меня. И мне не приходилось прыгать вокруг нее. А обычно было как: «Джун, сделай то, Джун, сделай это. Джун, вытащи мусорные баки. Джун, выдерни сорняки из мощеной дорожки. Джун, вдень крючки в шторы. Джун, закажи мне продукты в интернете».
— Так Сара сама в интернете не сидела?
— Господи, нет. Она нашла себе дурочку. Повезло, что я не вожу машину, а то пришлось бы работать ее личным водителем и каждый день возить Сару в общественный центр. Когда отменили микроавтобус, начался сущий кошмар. Ходила тут, жаловалась без конца. У меня от нее даже ухо разболелось. Она всем говорила, что Мэлори – Антихрист. Называла ее дефективной.
Джун описывала совершенно незнакомую Фионе Сару Браун. Щедрая, отчаянно независимая, Сара Браун, которую знала Фиона, никогда не жаловалась – только на ситуацию с Мэлори и микроавтобусом. Может, у Фионы с самого начала сложилось о ней неверное впечатление? Может, Сара Браун приберегала вечно недовольную версию себя для соседки, а более разумную показывала остальным? Или Джун преувеличивала, играя роль несправедливо обиженной жертвы для отвода глаз?
Тут открылась дверь элегантного георгианского коттеджа через дорогу, густо заросшего плющом. В проеме медленно появился старичок лет восьмидесяти, осторожно передвигающий ноги.
Джун застонала и скорчила гримасу, пробормотав «Ну что еще?!» себе под нос.
Старичок, явно страдающий болезненным плоскостопием, с трудом прошаркал к концу своей подъездной дорожки, одной рукой опираясь на деревянную клюку, а в другой сжимая клочок бумаги так, будто от него зависела его жизнь.
— Джун! Джун! – мелодраматично выкрикнул он.