Страница 105 из 123
Дэйзи побледнела, опустив глаза, и покачала головой. Она уже много лет не видела дочь, с которой они поругались. Фиона посмотрела на Сью. Судя по виду, она сразу же пожалела, что спросила про Беллу.
Фиона решила отвлечь их обеих, вернувшись к предыдущей теме.
— Дело не в том, что я забыла выключить газ или что-то еще. Это просто самое подходящее сравнение. Я не уверена в том, что именно мой мозг пытается мне сказать.
У Фионы часто случалось так, что связи между нейронами выстреливали, но мысль или идея, которую они несли, не доходила до места назначения. Точки вроде были на месте, но не желали соединяться.
— Ну давайте посмотрим, не получится ли у нас добраться до сути, – предложила Сью. – Если снится, что у тебя болит или распух язык, значит, что ты кому-то завидуешь или ревнуешь.
— Я не спала.
— Ты охладеваешь к чаю, – выпалила Сью.
— Этого не случится никогда, – с негодованием ответила Фиона. – Никогда в жизни.
— Да, я сказала глупость.
— Давайте еще немного отмотаем назад, – предложила Дэйзи и заговорила, как гипнотизер на сцене. – Ты хотела чаю. Я заварила чай. Затем ты выпила чай.
Фиона и Сью обменялись удивленными взглядами, ожидая продолжения этих глубоких наблюдений, но ничего не последовало.
— Что еще собиралась сделать Фиона, кроме как пить чай? – спросила Сью.
— Наверное, я могла бы выплюнуть его назад в чашку, – сказала Фиона. – Чтобы спасти язык. Но это было бы некультурно.
Дэйзи скорчила гримасу.
— Мне один раз пришлось сделать это в ресторане. Я заказала коктейль с креветками, но не поняла, что он будет в соусе с виски. Я вообще не люблю виски. Я попыталась выплюнуть его в салфетку, но сделала это недостаточно быстро и вся облилась.
Фиона задрожала от возбуждения.
— Вот оно! Вот оно!
— Что, креветки в соусе с виски?
— Нет. Мне нужен кофе. Кто хочет кофе?
Теперь уже Сью и Дэйзи обменялись удивленными взглядами. Они были поставлены в тупик.