Страница 66 из 96
— Да, Элис?
— Привет. Есть минутка?
Он глубоко вдохнул.
— Сейчас посмотрю… да.
— Я видела ролик на YouTube.
— Ну как? Теперь, когда я знаменитость, жалеешь, что бросила меня?
— Не шути, Боб.
— Ладно.
— Наверное, ты считаешь, что сейчас неподходящее время, но, по-моему, я должна.
— Что должна?
— Настоятельно посоветовать тебе обратиться к специалисту.
— То есть… к психологу?
— Да.
— Так и думал, что ты это скажешь. Когда в руках молоток, любая проблема кажется гвоздём. Слышала такое?
— Боб.
— Я уже был у трёх психологов, включая тебя и твоего специалиста по управлению гневом. Сама видишь, как помогло.
— Боб, я вижу все признаки того, что ты движешься к психозу. Ты принимаешь антидепрессанты?
— Они мне не нравятся.
— Почему?
— Из-за мерзкой розовой упаковки. И от них меня клонит в сон. Становлюсь никаким. Скучным.
— А когда не принимаешь, какой ты, Боб?
— Угрюмый. Злой. Агрессивный. Склонный к самоубийству. И куда веселее.
— Принимай их, пожалуйста.
Боб попытался сглотнуть ком в горле. Проклятая забота в её голосе. Всегда била туда, где он не мог защититься.
— Боб?
— Я здесь, — сказал он. — А подписать бумаги на дом не попросишь?
— Нет, — сказала она. — Не сегодня.
— Может, ты знаешь, что я всё ещё туда прихожу? К дому, я имею в виду.
— Да, — сказала она.
— Но, может, не знаешь почему. Я и сам не знал. Думал, чтобы следить за тобой и Стэном-Чуваком. А это потому, что там умерла Фрэнки. То есть… там она жила.
Боб слушал. Слышал, как вздрагивает её глубокое дыхание.
— Просто хотел, чтобы ты знала, — сказал он и отключился.
Я шёл к «Городской таксидермии», когда, повернув за угол, увидел его. Он сидел на ступеньке у магазина и разговаривал по телефону. Я тут же остановился и нырнул обратно за угол. Выглянул. Вряд ли он меня заметил: слишком увлечён разговором. Даже если и заметил, с такого расстояния не узнал бы. Но у меня глаз зоркий, а его в этом особенном пальто узнать нетрудно. Прохожий, шедший мимо магазина, обернулся на него: может, тоже видел ролик на YouTube и подумал, что это тот самый коп в оранжевом пальто, который так опозорился в прямом эфире.
Он сидел и разговаривал по телефону, но место выбрал не случайно. Он сидел и ждал меня, сказал я себе.
И что я тогда сделал?
Телефонная будка.
Я пошёл назад. В маленьких городках кое-где ещё оставались старые телефонные будки, но эта, должно быть, была последней во всём Миннеаполисе. Стояла у края тротуара, с исцарапанными дверцами-гармошкой, которые хлопали, складываясь, когда их открывали, и телефонным справочником городов-близнецов. Я опустил несколько монет и набрал мобильный номер. Звонил я таксидермисту Майку Лунде.
Закончив разговор, Боб ещё сидел и разглядывал на экране её лицо. Ему не хватало этой фотографии, которая раньше появлялась, когда она звонила. Какая же она красивая. И каким красивым был он сам, озарённый её светом. Он уже собирался набрать номер Майка, когда телефон зазвонил. И на этот раз это действительно был Майк.
— Привет, Майк, у нас тут телепатия.
— Прости?
— Как раз собирался тебе звонить. Ты где?
— Дома.
— Нездоровится?
— Просто устал. Утром закончил лабрадора, наконец подобрал глаза. Закрыл магазин и поехал домой поспать. Что случилось?
— Кажется, я знаю, где прячется Томас Гомес.
— Да?
— Он кружит вокруг места, где погибла его семья. Не может остановиться. Как с тем котом, из которого хочет сделать чучело. Совсем как… — Боб осёкся.
— Да? — сказал Майк.
Боб сглотнул.
— Как я с Элис и Фрэнки. Мы преследуем воспоминания.
— Понимаю.
— Ты говорил, Гомес с семьёй жил в Филлипс-Уэсте. У тебя есть адрес?
— Он что-то говорил… Не помню, Боб, я только проснулся. Но ведь семья погибла не в том доме, помнишь?
— Да, но там они были счастливы. Мы цепляемся за счастье, Майк.
На том конце зевнули.
— Наверное, ты прав. Дай я сварю кофе и пороюсь в памяти.
— Хорошо, перезвоню через полчаса. До связи. Погоди, это ведь ты мне позвонил. Что у тебя?
— Просто держу слово.
Боб не сразу понял.
— Ты хочешь сказать… Он…?
— Да. Томас дал о себе знать.
— Как?
— Только что. Позвонил мне на мобильный.
— Что сказал?
— Только назвал своё имя.
— Только имя?
— Ага. Почти сразу повесил трубку.
— Откуда звонил?
— Не знаю, но, судя по звуку, из автомата. Знаешь, этот звон падающих монет.
— Номер, с которого звонил, у тебя есть?
— Наверное, в списке вызовов. Одну минуту…
Майк продиктовал номер, Боб записал.
— Можешь как можно подробнее повторить ваш разговор, Майк?
— Конечно, — сказал Майк. — Но в этом нет необходимости.
— Почему?
— Я воспользовался твоим приложением.
— Ты записал разговор?
— Да, — сказал Майк с тихим вздохом покорности.
— Отлично. Отлично, Майк! Еду к тебе слушать запись.
— Хорошо.
— Какой у тебя адрес?
— Далековато, Боб. Знаешь что, давай встретимся на полпути. Есть «Макдоналдс» на углу Второй авеню и Ист-Лейк-стрит. Увидимся там через полчаса?