Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 20

Мост дрогнул. Замки запели тонким, как хрусталь, звоном. Из воды поднялись тени. Одна из них — тень бабушки. В её руках был тот самый замок-сова. Она привязывала его к перилам, а её плечи тряслись от беззвучных рыданий. Рядом с ней вилась другая, едва заметная тень — мальчик. Он смотрел на экран телевизора, где показывали рушащиеся башни...

— Они не бросили тебя, — прошептала Софи, и её голос дрожал. — Они ехали за тобой. Они заехали за подарками...

Джейкоб застыл. Его лицо, всегда такое закрытое и колючее, стало вдруг детским и беззащитным. Трещина прошла по всей его броне, и сквозь неё прорвалась непереносимая правда. Он всё это знал. Глубоко внутри. Он просто закопал это так глубоко, что почти сам поверил в свою же ложь.

— Они... они погибли, — выдавил он, и это прозвучало не как вопрос, а как признание. Признание, которое он отказывался делать всю свою жизнь. — Из-за меня. Из-за моего проклятого дара. Они ехали за мной...

Кот на противоположном берегу фыркнул и исчез. Тени растворились, ключи с грохотом упали в воду. Мост Ветров снова стал просто мостом.

— Джейкоб... — Софи протянула к нему руку, но он резко отшатнулся.

— Не трогай меня.

Он был белее снега, что начал кружиться в воздухе. Он пятился от неё, как от призрака.

— Мы должны вернуться, — настаивала Софи, её собственное сердце бешено колотилось. — Там есть ответы! Мы можем...

— Ответы? — он засмеялся, и этот звук был пугающе пустым. — Там есть только боль. А ты... ты лезешь в неё, как в открытую рану.

— Иногда раны надо очистить, чтобы они зажили!

— Ты всё ещё веришь в сказки.

— А ты всё ещё боишься в них поверить.

Они замерли, смотря друг другу в глаза. Где-то вдали завыла сирена скорой помощи, и капали первые капли начинающегося дождя.

— Завтра, — прохрипел Джейкоб, ломая тишину. — Вернёмся завтра.

Он развернулся и почти побежал, не оглядываясь, оставив её одну на мосту с тяжёлым замком-совой в руках. На его обороте была выгравирована дата: 11.09.2011.

И под ней, детской рукой, выведено:«Простите, что я не такой, как все».

Софи сжала холодный металл так сильно, что он впился в ладонь. В глубине воды, куда упали ключи, мерцал зелёный свет — не угрожающий, скорбный. Обещание, что самая трудная часть игры только начинается.