Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 72 из 105

— Да, блин, серьезно, — огрызнулась я в ответ. — И для этого мне не нужно рассматривать его лицо. Я пересекалась с этим чуваком пару дней назад, и он был одет в это самое шмотье. Но знаешь что, если ты тут самый умный и напыщенный говнюк, который всё про всех знает — базара нет. Не буду тратить твое время.

Я демонстративно скрестила руки на груди, закрепляя позицию.

До меня донесся тихий смешок и я была почти уверена, что это Деррел, но я была слишком занята тем, что сверлила Майка испепеляющим взглядом, чтобы отвлекаться на проверку.

Рот оглушительно хохотнул:

— Хей, Майк, а девчонка тебя как облупленного знает! — Он подмигнул мне с ободряющей улыбкой: — Мисс Энджел, не будете ли вы так любезны поделиться с нами инфой?

Я опустила руки и выдала дородному детективу самую приторную из своих улыбок:

— Ой, радость моя, да с превеликим удовольствием, — протянула я с южным акцентом. — Этот чувак — Зик Лайонс. Он работал в похоронном бюро «Биллингс», пока пару недель назад его не поперли оттуда за кражу ювелирки с трупов. А шмотки я его запомнила, потому что этот придурок на днях притащился ко мне в морг и качал там права.

— Ты уверена, что это он? — спросил Рот.

— На все сто процентов? Нет, — ответила я. — Но процентов на девяносто девять — железно. Я это пятно на его футболке из тысячи узнаю.

Объяснять копам, с какого перепугу я запомнила такую специфическую деталь, дураков не было.

— А-а, мой Ангел Смерти снова меня выручает, — с ухмылкой протянул Деррел, что-то быстро строча в своем планшете. — Ты просто богиня.

Рот кивнул:

— Проверим по пальцам, конечно, но это уже охренеть какая фора. Так сказать, голова на плечах появилась, — пошутил он, а затем подмигнул мне и ткнул локтем своего напарника: — Ну давай, Майк, скажи что-нибудь.

Абади выдавил из себя кислый вздох:

— Прости, что усомнился, — выдавил он тем самым монотонным тоном, каким шестилетние дети извиняются перед родителями, когда их заставляют силой. — Спасибо, что избавила нас от нудной бумажной волокиты.

Эта парочка развернулась, чтобы доложить инфу начальству, а Деррел незаметно протиснулся поближе ко мне; в его глазах плясали чертики.

— Господи, Энджел, — вполголоса произнес он. — Только ради этого стоило сегодня вставать пораньше.

Увидев мою озадаченную мину, он ухмыльнулся:

— Я уже сто лет искал повод назвать Майка напыщенным говнюком. Это было просто прекрасно.

Я слабо рассмеялась:

— Я вообще-то не планировала. Но меня иногда так бомбит от того, как они…

Я никак не могла подобрать правильные слова.

— Как они отмахиваются от тебя, потому что ты для них не из их песочницы? Ну, в твоем случае маслица в огонь подливает еще и судимость. В глазах таких кретинов, как Майк, это опускает тебя на несколько ступеней ниже него.

Я вспыхнула, когда он напомнил о моем паршивом прошлом, и Деррел легонько стукнул меня ручкой по макушке:

— Завязывай. Ты умная девка. И люди, чьё мнение реально имеет вес, это уже заметили. А Майк просто говнюк. К тому же, — он кивнул на лежащий на земле труп, — ты сэкономила мне кучу работы. Так что я лично вообще в восторге.

Я не знала, что на это ответить, но от неловкости меня спасла легкая суматоха на южном краю пруда. Я обернулась и увидела двоих патрульных и женщину с собакой на поводке — и вся эта компания выглядела чертовски довольной. Я узнала в ней ту самую кинологиню, что работала на прошлом месте с обезглавленным телом — Марианну, девушку Эда.

— Я сейчас вернусь, Энджел, — сказал Деррел. — Или тебе помочь упаковать его в мешок?

Я мотнула головой:

— Сама справлюсь.

Трюк с перекатыванием тел в мешок я освоила еще в первую неделю работы. Для этого мне даже не придется задействовать свою зомби-суперсилу.

Он на прощание подмигнул мне и зашагал в сторону детективов. Я присела на корточки и принялась аккуратно заматывать простыней окровавленный обрубок шеи Зика.

«Так, стоп. Если Зик мертв… то кто тогда, блядь, этот поехавший зомби-убийца?» — подумала я с нарастающим чувством тревоги и фрустрации. Ну или я вообще во всём этом ошибалась. Кэнг ведь говорил, что зомби вокруг «немного», так каковы были шансы, что в одном и том же районе объявятся сразу два ходячих мертвеца, которых прижало так, что они пошли по головам? С другой стороны, я понятия не имела, что в понимании Кэнга значит это «немного». Это могло быть и пять человек, и целая сотня.

Я расстегнула мешок, привычным плавным движением перекатила туда тело и защелкнула бирку на большом пальце правой ноги.

«Ну, вряд ли сотня», — решила я. В наших краях просто не мрет столько народу, чтобы прокормить такую ораву. Я попыталась прикинуть в уме математику — сколько зомби может прожить на тот процент смертности, что выдает наш приход Сент-Эдвардс, но бросила эту затею, стоило мне осознать, что для этого придется делить в уме сложные цифры.

Застегивая молнию на мешке, я подняла глаза и увидела, что в мою сторону трусит Марианна, ведомая на поводке очень уж активной собакой.

— Ты, должно быть, Энджел, — запыхавшись, произнесла миниатюрная женщина, когда псина затормозила прямо передо мной. — Эд и Маркус мне про тебя все уши прожужжали. Наконец-то мы познакомились!

Я выпрямилась и выдавила улыбку:

— Привет, да, я Энджел. А ты Марианна, верно?

Она согласно кивнула, а затем опустила взгляд на собаку, которая уселась на землю и принялась пристально меня гипнотизировать.

— А это Кудзу. — Марианна нахмурилась и закатила глаза: — Ну и дурында же ты. Она некормленая… в смысле, она не труп, отвали от неё.

Я почувствовала, как от лица моментально отлила кровь, но, к счастью, Марианна тарахтела без умолку и ни хера не заметила.

— Она ведь поисковая собака, трупы ищет, понимаешь? Походу, почуяла запах из мешка, ну или от твоей одежды — ты же в ней в морге работаешь, да? — Я тупо кивнула, а она неслась дальше по тексту. И слава богу, потому что я была не уверена, что ко мне вообще вернулся дар речи. — Мы вообще пошли проверить, не завалялась ли тут где-нибудь голова этого бедолаги, а вместо этого наткнулись на его лагерь. Он, походу, там и жил. — Она сокрушенно покачала головой: — Какая же дичь, просто кошмар. — Она дернула за поводок, и собака послушно села у её ноги.

Ну вот, теперь я знала, где кантовался Зик. Хотя какая теперь, к чёрту, разница.