Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 86

Топ-топ-топ.

Шаги Хёнхи гулко отдавались в темном коридоре, ведущем в подземелье, где собирался женский совет. От ее прежней легкой поступи не осталось и следа. Она шагала как разъяренная тигрица в поисках жертвы. Щеки налились кровью, дыхание вырывалось сквозь зубы – шумно, отрывисто.

– Почему она там?! – взвизгнула Хёнхи, едва увидев госпожу Со. – Тогда какой толк мне прикидываться старшей сестрой?!

Она в ярости растрепала туго заплетенную косу. Сцена, которую она только что видела, не выходила из головы. Стоило вспомнить – и снова душило бешенство. Соран в одежде придворной врачевательницы стояла вплотную к королю Ли Хону. Словно приклеенная.

Она семь лет готовилась к отбору, вылизывала каждый шаг, каждую реплику, каждую улыбку, чтобы наконец попасть во дворец… А сестрица просто стоит рядом с королем?!

Хёнхи сжала кулаки. Краем глаза она успела разглядеть государя: он оказался куда привлекательнее, чем ожидалось. Наверняка все девушки, пришедшие на отбор, подумали то же самое. Она избегала встречаться взглядом с судьями, но даже тень у него была красива. И стоило представить, что Соран стоит у него за спиной и, может, держит его за руку?.. Все внутри начинало кипеть.

– Надо было во что бы то ни стало отправить ее в Цин! – зашипела она. – Со скалы столкнуть – и дело с концом!

– Угомонись. Все-таки Его Величество сказал, что ты пришлась ему больше всех по нраву, – ответила госпожа Со.

– И что с того?! Я пришлась ему по нраву только потому, что подражала ей! Буду я отобрана или нет – зависит не от меня, а от тех слов, которые она прошепчет ему на ухо в опочивальне! – злобно бросила Хёнхи.

Она продолжала срывать зло на госпоже Со, пока в конце концов не разрыдалась от злости. Она столько лет готовилась к этому отбору… А эта дрянь… эта «старшая сестра» все испортила!

– И как теперь пройти во второй тур, скажите мне?!

До следующего этапа отбора оставалось всего три дня. А Соран – совсем рядом с королем. Снова подражать ей? Снова притворяться? Нет, это уже невозможно.

– Нужно было ее прикончить. Выдернуть из волос шпильку и всадить ей в горло… – прошипела она сквозь зубы.

Слезы текли по лицу, смывая черную подводку. Вид у нее был жалкий – но остановиться она не могла.

И тут из соседней комнаты раздался низкий, глухой голос:

– За три дня многое изменится.

Это был голос Чо Сонгюна, министра военного ведомства. По теням на бумажной перегородке Хёнхи поняла, что он не один. Рядом с ним находилась женщина. Кто она? Почему он привел ее сюда? Хёнхи с подозрением приоткрыла дверь и вошла.

– Кто это?

Перед ней стояла высокая, сухощавая женщина с резко выступающими скулами. Судя по одежде, придворная служанка.

– Это правда? – спросил министр, глядя на незнакомку.

Женщина кивнула.

– Вот как… – Он с серьезным видом провел ладонью по бороде.

– До повторного отбора всего три дня! – нетерпеливо воскликнула Хёнхи. – Эта ведьма не отходит от Его Величества ни на шаг! Как вы вообще собираетесь что-то «изменить»?!

Чо Сонгюн усмехнулся:

– Как и всегда.

Глаза у него сверкнули, точно лезвие клинка.

– Мы отнимем у короля Ли Хона право решающего слова в этом отборе.

Глаза госпожи Со, обычно узкие и хищные, широко распахнулись. Хёнхи шагнула ближе, сгорая от нетерпения:

– Вы хотите отменить личный отбор? Вернуть все под юрисдикцию внутреннего двора? Тогда служанки, получившие нефритовые заколки, могли бы наконец-то задействовать свои связи…

– Сейчас это уже невозможно, – отрезал Чо Сонгюн.

– Тогда как?

– Политика, дитя мое, – это искусство формировать реальность под себя. Я создам нужное мне общественное мнение.

– И как же вы его создадите?

– Эта служанка кое-что видела. И слышала.

Хёнхи резко обернулась к сухощавой незнакомке.

– Его Величество… не различает женщин, – тихо проговорила та.

– Что ты сказала?

Они ведь думали, что он просто не подпускает к себе женщин. Но… чтобы вот так?

– Я сама видела, – продолжала служанка. – Это было в восточном павильоне. Мы показали Его Величеству лицо одной из служанок. А потом спрятали ее среди других. Он не смог ее узнать.

– Немощен духом и телом! – торжественно воскликнул министр. – Как можно доверить отбор новой королевы человеку, который даже лиц не различает? Это абсурд.

– Вы и вправду собираетесь отнять у него право выбора? – уточнила госпожа Со, сжав кулак.

Пусть отбор формально и считается личным – за спиной короля все равно стоит совет высших сановников. Если удастся доказать, что Его Величество не в состоянии здраво судить, решение можно будет передать совету.

Да, Хёнхи больше не могла просто подражать Соран. Этот трюк сыграл свою роль – и изжил себя.

До второго этапа отбора оставалось три дня – и теперь настало время для новой, куда более изощренной, уловки.

Глубокой ночью, в тот час, когда влюбленные шепчут друг другу тихие слова любви, Хон лежал, обнимая Соран со спины.

Ему нравилось это положение – когда тела соприкасаются почти полностью, казалось, будто она действительно принадлежит ему целиком.

– Ваше Величество, вам совсем не хочется спать?

Хон помедлил. Ему хотелось увидеть, как она засыпает первой.

– За день-два привычки не меняются, – ответил он уклончиво.

– Нельзя же так, – Соран резко села, натянула на себя одеяло. – Вы же обещали, что будете спать!

– А если сна ни в одном глазу?

– Тогда пойдемте на тренировочную площадку.

– Что? Тренироваться с деревянным мечом? С кем – с тобой? – приподнял брови Хон.

– С тенью, как прежде. Ну-ка, вставайте.

Эх, надо было притвориться спящим: так хорошо было держать ее в объятиях.

Но теперь поздно.

Хон со вздохом сел.

– На свежем воздухе, да под ветром, вспотеете хорошенько – и, глядишь, заснете спокойно, – подбодрила Соран.

Пока он нехотя выбирался из постели, она уже засуетилась:

– Ну же, скорее!

Против ее игривости невозможно было устоять. Соран вытащила воинское одеяние и подгоняла его, как непослушного ученика.

По дороге в сад, к площадке для ратных упражнений, Соран невольно прижалась к королю вплотную – ночь выдалась на удивление зябкой.

– Вот и зачем, спрашивается, я согласился на эту прогулку? – проворчал он.