Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 49

— Я не против работы. Просто не знала, ждать тебя или есть.

— В следующий раз ешь. И я предупрежу. А с опоздавшими примерками тоже разберусь.

Мы снова подогрели суп. Я не обещала, что никогда больше не задержусь. На следующий день сказала Марте, что после определенного часа новые примерки брать не смогу.

Хозяйка выслушала и кивнула.

— Значит, так и говорите заказчицам. Они не обязаны сами догадаться.

Мне предстояло научиться произносить это без виноватого выражения лица.

Письмо Ардена пришло через два дня. Он спрашивал, может ли Тея приехать в столицу на дневной визит. Хотел показать ей изменения в старой комнате, разобрать оставшиеся вещи и спокойно поговорить. Отдельно сообщил, что дома будет Эстель, и предложил вместо дома встретиться в парке, если дочери так удобнее.

Я перечитала эту строчку. Сначала подумала, что он наконец начал учитывать чужое мнение. Потом испугалась, что за вежливым письмом снова скрывается уже готовый план.

Тея прочла приглашение и сказала:

— Я хочу домой.

Я не поправила ее на «к отцу».

— Даже если там Эстель?

— Я ее видела раньше. На приеме.

— Ты можешь выбрать парк.

— Мне нужны вещи. И я хочу посмотреть комнату.

Я кивнула и положила перед собой чистую бумагу.

— Тогда напишем условия. Днем, без ночевки. Без занятий и проверок обращения. Ты сможешь попросить забрать тебя раньше.

Дочь нахмурилась.

— Это как будто мы ему не верим.

Я несколько секунд думала над ответом.

— Я хочу, чтобы мы все одинаково понимали, о каком визите договариваемся. Тогда меньше поводов спорить потом.

— А если я захочу остаться на ужин?

— Обсудим заранее. Сейчас я предлагаю вернуться до вечера, чтобы ты могла спокойно отдохнуть после дороги и встречи.

Тея прочла черновик. Попросила убрать фразу «без обсуждения учебного будущего».

— Я сама хочу поговорить с ним об этом. Не только слушать.

Я вычеркнула. Оставила запрет на занятия и перевод в другое место без согласования. Дочь добавила от себя, что привезет новый рисунок.

Когда Кайрен узнал о поездке, он не обрадовался. Мы стояли у ворот после урока; Тея ушла к Миле, и я рассказала только то, что касалось расписания.

— Он снова будет убеждать ее, — сказал Кайрен.

— Возможно.

— После последнего письма это почти наверняка.

Я почувствовала, как напряглась.

— Она хочет поехать.

— Я понимаю. Но желание не отменяет того, что ей будет трудно.

— Здесь ей тоже иногда трудно. Из-за моих решений в том числе.

Он опустил взгляд, потом посмотрел на меня снова.

— Я не предлагаю запрещать встречи. Можно выбрать нейтральное место.

— Я предложила. Тея выбрала дом. Ей нужна собственная комната, оставшиеся вещи, разговор с отцом. Я поеду с ней, буду неподалеку. Он письменно согласился, что никаких занятий не будет.

Кайрен некоторое время молчал.

— Мне не нравится риск, — сказал он.

— Мне тоже. Но я не могу сделать так, чтобы она любила отца только в удобных для меня условиях.

Он выдохнул и кивнул.

— Ты права. Я начал говорить, как будто решение еще не обсуждалось.

— Оно обсуждалось. Не без страха.

— Что я могу сделать?

Я посмотрела на него.

— Не ждать, что я вернусь и признаю твою правоту, если все пройдет плохо.

Кайрен сразу покачал головой.

— Не буду.

Мы прошли немного вместе. Он спросил, когда вернемся, и я назвала день. Никакой холодности после спора не появилось. Это было для меня настолько непривычно, что я заметила его обычный тон как отдельное событие.

Перед расставанием он коснулся моей руки.

— Я буду скучать.

Я улыбнулась.

— Мы уедем на несколько дней.

— Этого достаточно.

Я не стала говорить, что он преувеличивает. Поцеловала его сама, прямо у закрытой калитки, и пошла домой.

Тея сидела за столом с новым рисунком. На нем были двор, площадка, ширмы и маленькие фигурки людей. Она старательно выводила обозначения, чтобы отец понял, где что находится.

— Не слишком много подписей? — спросила дочь.

Я наклонилась.

— Здесь все понятно.

— Я хочу объяснить ему, что это настоящее место. Не просто лавка для тех, кто не умеет.

Мне стало больно от того, как точно она угадала возможное отцовское мнение.

— Ты можешь рассказать, что там делаешь. Тебе не нужно защищать весь двор.

— Знаю. Но мне хочется.

Я принесла плотный лист, чтобы рисунок не помялся в дороге. Тея завернула его, перевязала тесьмой и положила рядом с атласом.

— Как думаешь, папе понравится?

Я поправила угол бумаги, который торчал из-под тесьмы.

— Ты сделала хорошую работу. А что скажет папа, узнаешь у него.

Она кивнула и пошла собирать сумку. Я осталась у стола, слушая, как дочь проверяет застежки новых ботинок. Мне очень хотелось, чтобы эта поездка оправдала ее надежду хотя бы в чем-то.