Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 49

Я тоже помнила. Тея ждала той поездки два лета. Сначала помешали служебные дела, потом плохая погода, затем о ней перестали говорить.

— Туда можно без полета, — уточнила дочь. — По нижней дороге.

Арден на секунду задержал взгляд на ее лице.

— Конечно. Можно подъехать, потом немного пройти пешком.

— А когда?

Я почувствовала привычное желание спасти его от прямого вопроса. Сказать: отец занят, обсудим позже. Не сказала.

Он подумал.

— Сейчас не назову день. Узнаю, когда буду свободен, и напишу. Если договоримся с матерью, съездим.

Тея посмотрела на меня.

— Обсудим, — ответила я. — Когда будет дата.

Она улыбнулась и спрятала тесьму в боковой карман. Арден помог ей надеть накидку, поправил выбившийся ворот и спросил, не жмет ли. Все это было настоящим. Я не могла вычеркнуть его заботу из утра только потому, что через час мы, вероятно, снова будем спорить.

По дороге к учебному двору Тея шла между нами. Сначала держала Ардена под руку, потом отпустила, чтобы показать новую булочную. Я немного отстала, давая им поговорить. Дочь все равно дважды обернулась проверить, иду ли я.

Кайрен встретил нас у площадки. Накануне мы договорились: Арден посмотрит обычное короткое занятие и после него сможет задать вопросы. Никаких дополнительных упражнений ради гостя.

Я заранее прочла это условие дочери. Она сказала, что понимает. Теперь я видела, как сильно она старается забыть о существовании отца у ограды.

Кайрен и Арден обменялись приветствиями. Муж назвал звание, Кайрен — имя и должность. Потом подошел Дален. Разговор был вежливым, но я заметила, что Арден оглядел площадку еще до окончания представлений.

Тея оставила новые ботинки в сумке и переобулась в обычные мягкие туфли. Отец спросил почему.

— Сегодня движение на земле, — объяснила она. — В этих легче чувствовать стопу.

— Понятно.

Урок начался хорошо. Тея прошла по доске, остановилась на отметке, медленно повернулась. Кайрен попросил назвать, где она чувствует опору. Девочка ответила. На следующем движении отвлеклась на отца и сбилась.

— Еще раз, — сказал Арден раньше наставника.

Тея выпрямилась.

Кайрен не повысил голоса.

— Здесь указания даю я. После занятия обсудим.

Арден сжал губы, но кивнул.

Я ждала, что Кайрен начнет оправдываться. Но он уже повернулся к Тее, оставив Ардена у ограды. Я выдохнула и разжала пальцы на ручке сумки.

Тея повторила упражнение. Затем сама подняла руку, когда нужно было закрыть глаза на более долгий счет. Кайрен остановился. Она попросила начать с меньшего времени, и они сделали так.

Я увидела, как Арден переместил вес с одной ноги на другую. Он всегда так стоял, когда ждал окончания затянувшегося доклада.

После урока дочь отправилась переодеваться за ширму. Дален остался возле нее, а мы отошли к навесу.

— Сколько занятий уже прошло? — спросил Арден.

Кайрен назвал число и продолжительность.

— И все без обращения?

— Сейчас мы восстанавливаем возможность выполнять последовательность без срыва. По рекомендациям Эдны Соль.

— Я прочел ее заключение. Там не указано повреждения, которое препятствует обращению.

— Не всякая трудность объясняется повреждением тканей.

— Разумеется. Иногда дело в отсутствии достаточной настойчивости.

Я шагнула ближе.

— Арден, мы обсуждали это.

— Я спрашиваю специалиста.

Кайрен положил ладонь на стол.

— Настойчивость полезна, когда ученик способен выполнить задачу. Мы подбираем такую, которую Тея может повторить осознанно, а не случайно от испуга.

— Мои наставники не работают случайно.

— Я не оцениваю ваших наставников. Объясняю свою работу.

Арден посмотрел на его неподвижную левую руку.

— Мне сказали, вы больше не летаете.

— Не выполняю длительных полетов. Занятия с отрывом от земли ведет Дален. Это записано в разрешении двора и известно матери ученицы.

— Я предпочел бы для дочери наставника, который может показать все сам.

— Тогда вам нужно обсудить выбор с Лиорой и Теей. Мои ограничения не изменятся от этого разговора.

Я ждала резкой ответной фразы, напоминания о спасенных людях или о собственной службе. Кайрен не стал ничего добавлять. Арден на секунду растерялся, а потом повернулся ко мне.

— Теперь ты понимаешь, о чем я говорил?

Из-за ширмы вышла Тея с сумкой. Она слышала последние слова.

— Я понимаю, что при дочери мы этот спор продолжать не будем, — ответила я. — Ты видел урок. У тебя есть вопросы — запишем их для Эдны. Остальное обсудим дома.

Арден посмотрел на Тею.

— Иди сюда.

Она подошла. Он забрал у нее сумку и спросил, устала ли она. Дочь покачала головой, хотя я видела, что устала очень.

Обедали мы в небольшой гостинице на площади. Арден заказал любимую Теину рыбу и пирог, который ей почти не хотелось. Она ела, чтобы не огорчать его, и рассказывала об атласе. Я попросила завернуть оставшийся пирог.

— Здесь не обязательно экономить на каждом куске, — тихо сказал муж.

— Она съест его вечером.

— Ты поняла, о чем я.

— А ты понял, о чем я.

Тея посмотрела на нас поверх стакана. Я спросила, какую страницу атласа она хочет перерисовать первой, и дала разговору уйти в безопасную сторону.

После обеда Арден проводил дочь к мастерской. Мила ждала наверху: девочки договорились вместе посмотреть подарок. Мы с мужем остались внизу, в маленькой приемной возле лестницы. Марта ушла к заказчице, но дверь мастерской оставила открытой.

— Тебе не подходит это место, — сказал Арден.

— Мне подходит то, что я могу за него заплатить.

— Я могу снять для вас нормальный дом. Или оплатить комнаты в гостинице. Здесь ты постоянно будешь слышать чужих людей.

— Я слышу работу.

Он посмотрел на стол, где лежали вещи, приготовленные к выдаче.

— Именно. Ты никогда не жила так.

— Теперь живу.

— Зачем усложнять? Я не отказываюсь от обязательств.

Я устала от собственного напряжения больше, чем от его слов. Хотелось сесть на удобный стул, согласиться с тем, что он решит бытовые вопросы, и хотя бы один вечер не думать о цене хлеба.

— Что ты предлагаешь? — спросила я.

Арден сразу заговорил конкретнее. Дом, деньги на обустройство, ускоренный расчет по части приданого. Возможность оставить мне привычную горничную на первые месяцы.