Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 31

Мне нужна ваша помощь. Произошло убийство. Не могли бы вы проверить биографии Феникса Оберлина и Холли Кардены? Мне кажется, в них есть что-то подозрительное.

«Откуда ты узнала их фамилии?» — прошептала тётя Дейзи Мэй, одобрительно кивая, когда я отправила сообщение.

Мой телефон завибрировал, и мы удивлённо посмотрели на него. Это было сообщение от детектива Стерлинга.

Ты знаешь, который час? Хватит меня будить. Пусть этим занимается полиция.

Я вздохнула и покачал головой.

Это не моя вина, что ты не спишь с телефоном в бесшумном режиме, как нормальный человек.

«Их имена есть в списке продавцов на фестивале», — прошептала я в ответ. «Мы получили этот список в приветственном пакете, когда приехали. Помнишь?»

Тётя Дейзи Мэй мудро кивнула, и в этот момент мой телефон снова завибрировал. Я усмехнулась, увидев ответ детектива Стерлинга.

Я полицейский. Люди должны иметь возможность связаться со мной в случае чрезвычайной ситуации, а это не тот случай. Перестаньте мне писать.

Не успел я ответить, как от него пришло ещё одно сообщение.

С вами всё в порядке? Как дела у Дейзи Мэй??

«Как мило», — воскликнула тётя Дейзи Мэй. «Скажи ему, что у меня всё хорошо. Сделай так, чтобы прозвучало, будто я прекрасно справляюсь с ситуацией, но на самом деле я всё ещё в шоке. Я хочу, чтобы он проявил заботу, но не стал слишком сильно переживать».

«Фу», — сказала я, с отвращением морща нос.

Убит человек. Это чрезвычайная ситуация.

«Добавь ту часть, где речь идет обо мне», — настаивала тётя Дейзи Мэй, тыкая в меня пальцем.

«Флиртуй в своё свободное время», — сказала я, отмахиваясь от неё.

Полагаю, с вами обоими всё в порядке. Я разберусь с этим первым делом утром. Кто пострадавший??

«Видишь, вот он и думает о тебе», — прошептала я, показывая ей сообщение.

«Он такой милый», — сказала тётя Дейзи Мэй с довольной улыбкой.

Феникс

.

Я отправила сообщение и снова сунула телефон в карман. Холли по-прежнему была занята тем, что рассказывала детективу Дэнверс всё то, что она уже рассказала нам. Мой телефон снова завибрировал, и я достала его.

Вы хотите, чтобы я провел расследование в отношении потерпевшего?

Да, в нём что-то не так. Он из тех, у кого много врагов. Если мы выясним, у кого есть веская причина злиться на него, то, возможно, найдём убийцу.

Понял. Так и сделаю. Передавай привет Дейзи Мэй.

«Передавай ему, что я его приветствую», — прошептала мне на ухо тётя Дейзи Мэй.

Я оттолкнула её и вытерла ухо.

Она передает привет. Спи спокойно.

«Я сказала не только „привет“», — возразила тётя Дейзи Мэй.

Телефон снова завибрировал, и она с нетерпением наклонилась вперёд. Детектив Стерлинг ответил смайликом с поднятым большим пальцем. Она вздохнула и сделала шаг назад.

«Итак, вы думаете, что за всем этим стоит Фло?» — осторожно спросил детектив Дэнверс.

— Да, Фло Барретт, она владелица фургона с веганской одеждой, — ответила Холли.

— Интересно, — сказал детектив Дэнверс. — Скажи, Фло когда-нибудь угрожала Фениксу?

Я засунула голову в буфет, пытаясь подобраться поближе, чтобы не пропустить ни слова. Мои ноги торчали сзади, и я была почти уверена, что выгляжу смешно.

— Думаю, да, — медленно ответила Холли. — Однажды, когда я возвращалась к фургону, я увидела записку, подсунутую под дверь. Когда я попыталась ее достать, Феникс опередила меня и сказала, что это ерунда. Хотя это была не первая записка, которую я видела. Не знаю, о чем в них шла речь, но они явно выводили Феникс из себя.

Детектив Дэнверс ничего не сказала, но я услышала шуршание.

— Это те записки, которые ты видела? — спросила детектив Дэнверс.

— О боже… — выдохнула Холли. — Я была права! Фло угрожала Фениксу. Наверное, она его убила. Вы должны её арестовать! Она сумасшедшая.

— Всё в своё время, — спокойно ответил детектив Дэнверс. «Сначала нам нужно во всём разобраться. Знаете, меня заставила задуматься именно эта записка. В ней написано: „Я знаю, какой ты на самом деле. Я расскажу Холли правду о тебе. Не связывайся со мной, Феникс“. Вы знаете, о чём она говорила?»

«Э-э…» — замялась Холли. «Я не знаю… То есть, я знаю, что Феникс недавно сменил имя».

«Интересно», — задумчиво произнес детектив Дэнверс. «Как его звали?»

«Кажется, Генри Бейкер», — ответила Холли. «Он не знает, что я знаю об этом имени. То есть, не знал. Простите, я всё ещё привыкаю ко всему этому. Просто не могу поверить, что он мёртв».

Я быстро достала телефон и отправила ещё одно сообщение детективу Стерлингу.

Феникс Оберлин = Генри Бейкер

По голосу Холли было слышно, что она вот-вот разрыдается, а детектив раздражённо вздохнула.

— Давайте не отклоняться от темы, — предложила детектив Дэнверс. — Как вы думаете, Феникс скрывал тот факт, что сменил имя?

«Да», — всхлипнула Холли, — «он, наверное, пытался сменить его, когда расстался с Фло, чтобы она не смогла его найти. Это не сработало, и вот что теперь случилось».

«Эй!» — крикнул кто-то.

Я замерла. Похоже, этот человек был прямо у фургона.

«Что ты там делаешь?» — спросил он.

«Клаудия, — срочно сказала тётя Дейзи Мэй, — тебе лучше убраться оттуда. Сейчас же».