Страница 11 из 84
— Три года назад у побережья Португалии был сильный шторм. Рекордные волны, ради которых живут такие парни. Но правительство закрыло весь этот участок, потому что условия были реально опасными. Ну, то есть опаснее, чем обычно. Перес решил, что всё равно пойдет серфить. И не просто серфить, а снимать всё это. Это же должно было стать вирусным видео, так? Он со своей командой штурмует закрытый пляж во время шторма, покоряет природу или какая там еще чушь помогает продавать энергетики подросткам. Он уговорил всю команду поехать. В том числе этого парня, Маркуса Уэбба. Своего лучшего друга. Они вместе начинали, вместе соревновались, ну, ты понимаешь.
Я оперлась о стойку. Я не знала, к чему всё это приведет, но слышала напряжение в голосе Эллиота. Он говорил о неуважении к океану, что для парня, посвятившего карьеру ликвидации ущерба, который люди наносят морским обитателям, было равносильно личному оскорблению.
— Кадры там были вроде как просто безумные. Огромные волны, сорокафутовые гребни, такое видео разорвало бы интернет. И оно его разорвало, просто не так, как планировал Перес.
Он провел пятерней по волосам, разбрызгивая мелкие капли воды.
— Маркус неудачно зашел на волну. Его протащило по дну. Раздробил ключицу, проткнул легкое, чуть не утонул, пока его не вытащили. К утру эту спасательную операцию крутили по всем новостным каналам.
— Господи.
— Маркус выжил. Провел три месяца в реанимации. Больше никогда не участвовал в соревнованиях по серфингу.
Голос Эллиота теперь звучал абсолютно безэмоционально. Такое случалось, только когда он был в ярости, а это я видела лишь тогда, когда он вытаскивал морскую птицу из пластиковой упаковки от банок или срезал леску с плавника тюленя. Это была тихая ярость на людей, которые относились к океану так, словно он существует ради их развлечения.
— А Перес? Перес вышел сухим из воды, с мировым рекордом и ни единой царапиной. Потерял парочку спонсоров, залег на дно на какое-то время, провел пресс-тур в стиле «я выучил урок». А теперь он возвращается, с еще большим размахом, да еще и со спонсором, который в восторге от его образа «плохого парня».
Он изобразил в воздухе кавычки на словах «плохой парень» с впечатляющей агрессией.
— Потому что теперь чуть не угробить лучшего друга — это, видимо, просто пиар-ход.
Я помолчала мгновение. Снаружи на мой пляж уже начали подтягиваться люди: слишком много полотенец и слишком мало солнцезащитного крема в руках.
— И именно он сюда и едет, — сказала я.
— Именно его твоя мама сюда и пригласила.
Не думаю, что Эллиот понимал, насколько меня задели эти слова.
— Что меня выбешивает, — продолжил Эллиот уже тише, медленно поворачивая пустой стакан от смузи на прилавке, — так это то, что всё это произошло из-за одного-единственного парня, решившего, что правила на него не распространяются. Что океан — это его личная песочница. Что лайки важнее людей. — Он встретился со мной взглядом. — А теперь он едет сюда со своим корпоративным спонсором, чтобы прибрать к рукам наш пляж. Ради контента.
Наш пляж.
Он сказал наш.
Потому что так оно и было.
На северном берегу я не только проводила турнир; там находились черепашьи гнезда Эллиота. Яйца, которые не вылупятся до полнолуния, абсолютно беззащитные перед хаосом, который принесет с собой этот корпоративный серфинг-цирк. Шум, свет, толпы людей, генераторы — всё это могло обернуться катастрофой.
— Если они разобьют лагерь на северном берегу… — начала я.
— Знаю.
— Одно только световое загрязнение…
— Знаю, Селена.
Мы посмотрели друг на друга через стойку, а на пляже было тихо. Лишь отдаленный шум волн и молчание двух людей, любивших место, которое вот-вот должны были использовать как декорацию.
— Ты возлагаешь очень большую вину за это крупное соревнование на одного-единственного парня, — медленно произнесла я. — Ты не то, чтобы непредвзятый источник информации, Элл.
— Я крайне предвзят. А еще я прав.
— Одно не исключает другого, но обычно они не идут рука об руку.
Он ухмыльнулся — впервые по-настоящему с того момента, как вошел.
— Звучишь как печенье с предсказанием.
— А ты звучишь как парень, который сейчас вызовется помочь мне отбиться от нашествия серферов.
— Ну это же очевидно. — Он резко встал, хлопнув ладонями по стойке. — Эти черепахи — мои пациенты. Если какой-то энергетик-бро и его съемочная группа разобьют лагерь в десяти футах от активного гнезда, я лично оттащу их за ноги в воду. А потом обернусь, и вот тогда всем станет очень некомфортно.
— Пожалуйста, не надо делать боди-слэм топ-менеджеру «РипТайд» в форме морского льва. Как бы забавно это ни было.
— Ничего не обещаю. Так какой план?
Я взглянула на свой телефон, всё еще лежащий на стойке экраном вниз. У моей матери был талант преподносить свои планы как нечто неизбежное. Она была подобна приливу — уже пришла в движение, и у тебя был только один выход: двигаться вместе с ней или позволить ей утянуть тебя на дно.
Но я целую жизнь училась с ней обращаться.
Какой был план?
План был таким же, как и всегда. Приходить. Делать свою работу. Заботиться о пляже, о черепахах, о турнире и о каждой другой маленькой, неприглядной вещице, которая поддерживала жизнь в бухте Полумесяц, пока такие люди, как Чейз Перес, и такие компании, как «РипТайд», врывались сюда со своими камерами и брендированными палатками и брали всё, что хотели, потому что маленькие городки были слишком отчаянны, чтобы сказать «нет».
План состоял в том, чтобы быть именно той, кем я всегда была: девушкой, которая осталась. Девушкой, которая берет всё на себя. Девушкой, чья магия была слишком ничтожна, чтобы иметь значение, но чьего упрямства хватало с лихвой, чтобы восполнить этот пробел. Это был мой город, мой пляж, и я собиралась его защищать.
— План такой, — ответила я. — Я перезваниваю маме.
Эллиот приподнял брови.
— Всё настолько плохо, да?
— Настолько плохо.
Он кивнул, ободряюще отсалютовал мне и ушел.
Я взяла телефон. Три долгие секунды пялилась на него.
Затем налила себе шот текилы из своей аварийной заначки, выпила залпом для храбрости и нажала на кнопку вызова.
Она взяла трубку после первого же гудка. Ну разумеется. Марина Торрес всегда была готова к аудиенции.
— Селена! Ми амор. Ты получила мое сообщение?
— Привет, мам, — сказала я, морально готовясь к надвигающемуся приливу.