Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 61

Я села на край кровати, а он остался в кресле. Между нами было всего несколько шагов. Я видела свою ленту на столике у изголовья, рядом с его часами. Там же лежала книга, которую я принесла из библиотеки на прошлой неделе и так и не вернула на место.

— Я не хочу с тобой ссориться, — сказала я.

— Я тоже.

— Но ты все еще сердишься.

— Днем ты ответила так, словно я нарочно искал повод тебя обидеть. Я спросил потому, что мне было тревожно. Хотел поговорить с тобой, а мы опять начали спорить о том, имею ли я право спрашивать.

Я опустила взгляд.

— Имеешь.

Он не ответил, и я продолжила:

— Мне стыдно, что я так разговаривала. Ты ничего плохого не сделал.

— Я не прошу тебя соглашаться со мной во всем. Но не притворяйся, что не понимаешь, о чем я говорю.

— Хорошо.

Я встала, подошла к креслу и опустилась рядом на корточки. Коснулась его руки. На этот раз он повернул ладонь, позволяя вложить в нее пальцы.

— Прости меня, — сказала я.

Эрдан погладил мою руку большим пальцем.

— Я не хочу, чтобы ты боялась каждого разговора со мной.

Мне вдруг стало трудно говорить. Я прижалась щекой к его колену и посидела так, пока не смогла снова поднять голову. Он положил ладонь мне на затылок и осторожно убрал волосы от лица.

Я потянулась к нему. Эрдан наклонился, поцеловал меня, и я сразу почувствовала, как сильно хотела этого весь день. Чтобы он обнял меня как раньше, потянул за собой на кровать. Чтобы перестал сердиться.

Я поднялась, не выпуская его руки. Он встал следом. Мы оказались возле кровати, и я сама обняла его за шею. Какое-то время мне удавалось думать только о том, что он рядом и еще не отстранился от меня.

Потом его ладонь легла мне на спину, и я вспомнила, что сказала днем. Никого больше не было.

Я перестала отвечать на поцелуй.

— Подожди, — сказала я. — Пожалуйста.

Эрдан сразу убрал руку.

— Что такое?

— Я не могу. Сегодня не могу.

Я стояла, держась за его рубашку. Он чуть отступил, оставляя мне место.

— Хорошо.

— Дело не в тебе.

— Тебе не нужно меня убеждать. Ты не хочешь — значит, не будем.

Я отпустила рубашку. Он пригладил ткань у ворота, потом спросил:

— Хочешь побыть одна? Я могу посидеть в кабинете.

— Нет. Я пойду к себе.

— Как тебе удобнее.

Он отошел к креслу и сел, пока я поправляла платье.

Мне было легче выдержать его дневной гнев, чем это спокойное разрешение уйти.

Я взяла ленту со столика, собираясь унести к себе. Подержала в руке и положила обратно. Если забрать ее сейчас, Эрдан потом заметит пустое место и, возможно, подумает, что я все-таки ухожу.

Я не хотела, чтобы он так подумал.

— Спокойной ночи, — сказала я.

— Спокойной ночи, Нэрис.

В своей комнате я разделась и легла, не зажигая лампу. Уснуть не получилось. Я слышала, как внизу закрывали двери, как кто-то прошел по лестнице и остановился у окна. Потом в доме стало тихо.

Я вспоминала, как легко Эрдан ответил «хорошо», когда я попросила остановиться. Лиор во вторник тоже мог услышать от меня отказ. Он спросил, надо ли отойти, и я сказала, что не надо.

Я перевернулась на другой бок и до утра больше не пыталась придумать, почему у меня не было выбора.

В воскресенье я проснулась позднее обычного. Мерет не прислала за мной: срочных дел не было, все, что требовалось к завтраку, успели приготовить без меня.

Я умылась, оделась и подошла к шкафу. Светлое платье висело отдельно. Я проверила пришитую пуговицу, хотя прекрасно помнила, как закрепила нитку.

Сегодня нужно было ответить Эрдану об ужине. Лиору я обещала передать время встречи. Оба ждали моего решения, и ни один не знал, что я просила подождать другого.

Внизу уже закончили завтракать. Я поела на кухне, затем отнесла Мерет найденные у себя счета, которые Илса вложила в книгу отдельно.

— Они тебе еще нужны? — спросила я.

— Нужны. Положи сюда.

Она освобождала край стола от бумаг. Я помогла сложить их в стопку, выровняла листы и задержалась.

— Мерет, мне, возможно, понадобится выйти после обеда.

— Выходи. На сегодня у тебя ничего срочного.

— Я ненадолго.

— Как получится. Только скажи перед уходом, чтобы я не искала.

Я кивнула. Она не спросила, куда я собралась.

Я пошла в гостиную и принялась расставлять книги на полке. Через несколько минут заметила, что одну и ту же ставлю то ближе к краю, то дальше. Оставила ее в покое и подошла к окну.

Во дворе мыли карету. Конюх попросил воды, и мальчишка побежал с пустым ведром к насосу. Я следила за ним, пока он не скрылся за углом.

Эрдан вышел из кабинета незадолго до обеда. Я услышала его шаги, подошла к двери и поздоровалась.

— Ты уже встала? — спросил он.

— Давно. Прости, что не пришла к завтраку.

— Я не стал посылать за тобой. Подумал, пусть поспишь.

— Что у тебя сегодня? — спросила я.

— Закончу два письма. Потом свободен.

— Секретарь придет?

— Нет. Мне только перечитать. Может, поможешь после обеда?

— Конечно.

Он кивнул и чуть повернулся, собираясь идти дальше. Я придержала его за рукав.

— Я не собираюсь никуда переезжать.

Эрдан остановился.

— Я об этом не спрашивал.

— Знаю. Просто хочу, чтобы ты знал.

Он нашел мою руку и осторожно снял ее с рукава, но не отпустил.

— Это имеет отношение к вчерашнему разговору?

— Да.

— Тогда давай поговорим нормально. После обеда, когда ты освободишься. Я не хочу опять слышать самое важное посреди коридора.

— Хорошо.

Я стояла рядом и не могла заставить себя отпустить его пальцы. Эрдан немного подождал, затем наклонился и поцеловал меня в лоб.

— Я буду у себя, — сказал он.

Он ушел в кабинет. Я осталась перед дверью. Еще минуту назад он держал меня за руку. А я опять пообещала поговорить попозже.

Вместо этого я поднялась к себе за письмом Лиора.

Мне казалось, если перечитать его, я пойму, как закончить одну историю, прежде чем рассказывать о ней в другой. Бумага лежала на том же месте. В пятницу после шести приходи ко мне. Пятница уже прошла, и Лиор получил от меня очередную отсрочку.

Я села за стол и достала чистый лист. Написала его имя. Слова о том, что останусь с Эрданом, я уже писала два дня назад. Теперь нужно было просто повторить их и отдать письмо.

Снизу позвали к обеду.