Страница 124 из 175
Я коротко улыбнулся Татане и смотрел, как такси проезжает мимо здания Королевского суда.
Редактор Смоллетта был человеком тихим, даже застенчивым, как рассказала мне позже в тот же вечер она. Он был очень сочувствующим, очень рассудительным и, несмотря на сдержанность, явно взволнованным. В конце концов Татана разрешила себя сфотографировать, и в итоге публикацию ее рассказа решили отложить до выхода книги о Берии; согласно последней информации, полученной редактором из Нью-Йорка, он должен был состояться через пару недель. С ней заключили контракт, по которому она обязалась ни с кем не обсуждать то, что ей пришлось пережить, потом ей выписали чек на пятьсот фунтов.
В тот вечер она была в отличном настроении и оплатила мне ужин в ресторане «Уилтон».
На следующее утро мы вылетели обратно в Париж.