Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 88

– Сарг!

– Сарг!

– Убей! Убей! Убей!

– Риш! – крикнула Елисель отчаянно.

– Признай мою победу, женщина, – потребовал Сарг, даже из самолёта было очевидно, что он прижимал нож к горлу побеждёной.

«Она откажется, – с тоской подумала Лися, – Моха слишком гордая».

– Твоя победа, Сарг, – внезапно громко согласилась Моха.

Орк вскочил и протянул ей руку, но опальная принцесса приподнялась на локте и сплюнула кровь.

– Убей! – закричал чей-то сиплый голос.

– Нет, – спокойно возразил Сарг. – Женщина, я беру тебя в жёны. И ты увидишь, права ли ты, заявив, что мой половой орган как у тли.

Впрочем, сказал он что-то вовсе не то, что-то вроде «Нет. Женщина моя. Моха видеть член. Моха видеть только член тли. Моха увидеть мой». Но Елисель уже научилась переводить более-менее синхронно.

– Ты станешь мой жена? – прямо уточнил Сарг.

– Моха станет жена, – снова разрушила ожидания Лиси орчиха. – Моха отправить предков в небо. Предки Сарга – предки Мохи.

– Моха предала орков! – закричал кто-то из толпы. – Сарг не должен брать Моху!

– Выйди и скажи мне это в лицо, – ответил Сарг.

Тот постеснялся.

Моха не торопясь направилась к воздухолёту.

– Прощай, – сказала и облизнула разбитую губу.

Елисель покачала головой:

– Бежим. Улетаем, пока они этого не ждут.

– Моха стать жена Сарга.

– Моха ненавидит Сарга. Сарг убил твоих родных.

– Сарг великий воин. Славный и хорошо драться.

– И ты не будешь ему мстить?

Моха тяжело вздохнула:

– Я пробовать. Не вышло. Моха женится на Сарг, его род станет мой род. Моха отомстит: мой род станет его род.

– Крутани винт, – попросила Елисель.

Спорить не имело смысла. Видимо, в мировоззрении орков эта дичь считалась уместной и нормальной. И потом… Почему бы нет? Сарг действительно славный: и на бой согласился, и побеждённую пощадил. Чем не идеал мужчины?

Риш догнал воздухолёт, когда тот уже взлетал. Запрыгнул сразу на сиденье, и Нойса истошно завизжала. Придавил, видимо. Так и летел в волчьем обличье, пока самолёт не ударился колёсами о каменную поверхность. По счастью, горючее ещё не закончилось, но тьма настолько уплотнилась, что лететь дальше не было ни малейшей возможности.

И тогда Лися, обернувшись, надела на его шею жемчужинку.

– Я был дураком, – покаялся Риш, когда оба вылезли наружу.

– Что? – Елисель перестала разминать затёкшие ноги.

Мужчина обнял её, прижал к себе.

– Всё к йотпам, – прохрипел и раскрыл её губы в поцелуе.

Аарха обиделась. Но никому же не было дела до её сопящего молчания. Кроме Нойсы.