Прорыв

Глава 32. Японские заморочки.

— Начались японские церемонии! — проворчал Артем Николаевич.

— Что ты имеешь в виду, папа? — уточнил Виктор.

— В Японии совместная трапеза высокопоставленного гостя и его ассистентки — это не просто еда, а сложный ритуал японского гостеприимства омотэнаси. Он включает в себя эстетику, беседу, танцы и традиционные игры.

— Думайте она будет танцевать? — удивился юноша.

— Черт ее знаете! Это вообще-то делают гейши или их ученицы, девушки-майко. Вообще-то такая трапеза проходит в традиционном японском ресторане рётей с татами на полу. Гость и девушка сидят друг напротив друга на специальных подушках дзабутон. Еда подается в виде кайсэки — традиционного японского дегустационного сета, где блюда сменяют друг друга маленькими порциями. Девушка не просто ест сама, она берет на себя роль заботливой хозяйки: следит за тем, чтобы бокал гостя не пустел, и первой пробует новые блюда. По правилам этикета, гость не должен наливать напиток сам — это делает помощница. Совместный ужин совмещается с одзасики асоби — традиционными играми и развлечениями в татами-зале, — стал рассказывать историк, — еда сопровождается неспешной, учтивой беседой. Девушка исполняют традиционные танцы под аккомпанемент сямисэна (японского инструмента) и поют песни. Между переменами блюд гость и девушка играют в легкие игры на ловкость, реакцию или интуицию, например «Тосэнкё» (бросание веера на цель). В процессе вечера девушка создает максимально расслабленную и приятную атмосферу, уделяя сто процентов внимания гостю. Сама она может почти ничего не есть из основных блюд на глазах у гостя (чтобы не отвлекать от трапезы), наслаждаясь закусками или сакэ вместе с ним в перерывах.

— Что-то не похоже она на гейшу! — засомневался Виктор, — вон как палочками рис с мясом трескает, как пропеллер! Так она все слопает раньше меня! И за мной ухаживать не собирается!

— Господин, хочет что-то спросить? — поймала его удивлённый взгляд девушка.

— Нет, нет! Просто я боялся, что у нас будет омотэнаси со всеми его условностями и церемониями, — ответил Виктор.

— Я не гейша! — твердо ответила японка, — и танцевать и петь не буду!

— А кто же Вы тогда? — спросил юноша.

— Я девушка из самурайского сословия. В Японии нас называют онна-бугэйся (女武芸者)! Это слово буквально переводится на русский язык как «женщина-мастер боевых искусств». Мы не наемные солдаты. Мы — жены, дочери и сестры самураев. В мирное время мы управляем домашним хозяйством. В военное время мы обязаны защищать замок и свою семью от врагов. Мы живем по строгим правилам чести и всегда готовы совершить ритуальное самоубийство (дзигай), чтобы не попасть в плен к врагу. Из-за разницы в физической силе с мужчинами, девушки используют особое оружие. Это Нагината — длинное изогнутое копье-алебарда. Оно позволяло держать врага на расстоянии и эффективно сражаться против мужчин на конях. Танто — короткий кинжал. Девушки прячут его в рукавах кимоно или за поясом для самообороны в помещении. И Кайкэн, это маленький нож, который вручали девушке на совершеннолетие, — гордо ответила Харуми.

— А разве сейчас в Японии есть такое? — удивился зумер, — разве самурайское сословие не было официально упразднено еще в конце девятнадцатого века, в ходе Реставрации Мэйдзи?

— Да! — вздохнула девушка, — официально, для всех это так и есть. Особенно после оккупации Японии США после второй мировой войны. Тем не менее, их наследие живет сегодня в нескольких формах открытых, для всех и закрытых, только для посвященных.

Открытые формы такие. Это традиционные боевые искусства. Современные японки активно практикуют нагинатадзюцу (искусство владения алебардой нагината). Сегодня нагината считается преимущественно женским видом спорта в Японии. Девушки тренируются в традиционной одежде (хакама и кейкоги) и участвуют в национальных чемпионатах. Проводятся исторические фестивали (Мацури). Образы онна-бугэйся очень популярны на костюмированных исторических парадах. Например, Айдзу Мацури (в префектуре Фукусима) — ежегодный фестиваль, где девушки переодеваются в доспехи и почитают память Накано Такэко и ее женского отряда, героически погибших в девятнадцатом веке. Иои Дзидай Мацури (в Киото) — грандиозный парад эпох, где участницы примеряют детально воссозданные образы Томоэ Годзэн и других великих воительниц. И конечно, образ сильной женщины-самурая невероятно популярен в японских аниме, манге и видеоиграх (например, серии игр Samurai Warriors или Fate)!

— А что это это за подвиг Накано Такэко? — спросил Виктор.

— Она для меня образец для подражания! — гордо заявила самурайка, — Накано Такэко родилась в тысяча восемьсот сорок седьмом году и погибла в тысяча восемьсот шестесят восьмом году и вошла в историю как последняя истинная онна-бугэйся, проявившая невероятное мужество на закате эпохи самураев. В тысяча восемьсот шестьдесят восьмом году в Японии вспыхнула гражданская война (Война Босин) между сторонниками императора и защитниками старого самурайского режима (сёгуната). Семья Такэко принадлежала к клану Айдзу, который остался верен сёгуну и оказался в осаде. Такэко была не просто знатной девушкой — она с детства изучала литературу, каллиграфию и в совершенстве владела боевым искусством нагинатадзюцу (боем на алебардах), имея диплом мастера.

Когда императорские войска подошли к замку Цуруга, официально женщинам запретили участвовать в битве. Мужчины-командиры хотели, чтобы они оставались в тылу как медсестры и повара. Однако Такэко отказалась подчиниться. Она собрала вокруг себя около двадцати — тридцати единомышленниц — молодых девушек и вдов самураев. Они самостоятельно отрезали свои длинные волосы в знак готовности умереть, надели мужские походные кимоно и вооружились алебардами нагината. Этот неофициальный отряд вошел в историю под названием Дзёситай (Женский отряд).

Двадцать четвертого октября тысяча восемьсот шестьдесят восьмого года отряд Такэко без приказа командования выдвинулся в контратаку у моста Янагибаси против наступающей императорской армии. Императорские солдаты были вооружены современным огнестрельным оружием (винтовками). Однако из-за проливного дождя и внезапности они не успели открыть прицельный огонь, когда на них с криками бросились девушки с холодным оружием. Завязался жестокий ближний бой. Накано Такэко лично уничтожила в этой схватке от пяти до шести солдат противника, орудуя своей нагинатой.