Страница 99 из 105
ГЛАВА 21
Наступил следующий день.
Утро выдалось ярким и солнечным, пухлые белые облака плыли по ярко-голубому небу. Несмотря на солнечный свет, воздух был прохладным, и ветерок приносил достаточно свежести, чтобы я порадовалась, что надела флисовую куртку. Приближалась осень.
Я прислонился к дереву в конце Бишопс-авеню и просмотрел свой телефон. У меня было пять пропущенных звонков, два с неизвестного номера и три от Колина. Я ответил на неизвестный номер после третьего звонка и получил краткое сообщение, информирующее меня о том, что Чарльзу Эшфорду требуется мое присутствие прямо сейчас. В случае с Колином я не ответил ни на один из звонков, но это не помешало ему отправить смс.
Колин: Привет, перезвони мне.
Колин: Нам нужно поговорить.
Колин: Чувак, возьми трубку.
Колин: ВОЗЬМИ ТРУБКУ
Колин: ВОЗЬМИ ТРУБКУ
Колин: ПЕРЕЗВОНИ МНЕ, или, клянусь Богом, я приду к тебе домой и выбью из тебя ответы на некоторые вопросы.
Я вздохнул. Разговор предстоял долгий. Я отправил Колину ответное сообщение, сказав, что позвоню ему сегодня вечером, затем сунул телефон в карман и направился к особняку Эшфордов.
Учитывая, через какое дерьмо Эшфорды заставили меня пройти за последние шесть месяцев, мне бы очень хотелось проигнорировать сообщение Чарльза, но я знал, что это плохая идея. Я не был уверен, как пойдут дела, если мне удастся всерьез разозлить Чарльза Эшфорда, но был почти уверен, что ответом будет "плохо". И хотя я приехал с полной боевой экипировкой, у меня было ощущение, что против тех проблем, которые может создать кто-то вроде него, экипировка мало чем поможет.
Я подъехал к особняку, и меня пропустили внутрь. У входной двери меня ждал мужчина. На нем был силовой сигл, как у Дизеля и Шрама, и серебристо-синий герб Эшфордов. "Стивен Оуквуд?" - спросил он, и после моего кивка провел меня внутрь.
Мужчина провел меня в кабинет Чарльза на втором этаже, где меня ждал первый сюрприз: Тобиас и Люселла ждали в холле. Люселла стояла, прислонившись к стене и скрестив руки на груди, в то время как Тобиас ссутулился, засунув руки в карманы. Оба недружелюбно посмотрели на меня, но за ними наблюдал еще один оружейник Эшфордов, и ни один из них не проронил ни слова. Я настороженно следил за обоими, когда оружейник, который привел меня, постучал в дверь, а затем жестом пригласил меня войти.
"Ты опоздал", - сказал мне Чарльз, когда за мной захлопнулась дверь.
"Да, что ж, поговорите об этом со своей племянницей", - сказал я ему.
Кабинет выглядел почти так же, как и в прошлый раз. Мне показалось, что на карте появилось еще несколько стеклянных бусин; приглядевшись, я увидел большую бледно-голубую бусину, приколотую к месту в центре Лондона, которое, по моим предположениям, могло быть Чансери-лейн.
"Расскажи мне о своем участии в событиях прошлой ночи", - сказал Чарльз.
"Почему?"
Чарльз Эшфорд пристально посмотрел на меня. "Прости?"
"Я не работаю на вас", - сказал я ему. "Почему я должен отвечать на ваши вопросы?"
"Ты можешь ответить на них здесь или в камере", - сказал мне Чарльз. "Я слышал истории Калхуна, Люселлы и Тобиаса. Осталась только твоя".
Я почувствовал вспышку негодования. Я не ожидал благодарности, но вот уже второй раз я входил в этот кабинет, и снова Чарльз обращался со мной как с собакой, которую нужно пинать, пока она не сделает то, что ей скажут. Я начинал по-настоящему ненавидеть этого человека.
Но, хотя я и ненавидел его, не думаю, что он из тех, кто бросает пустые угрозы. "Вчера вечером ваша племянница послала двух своих личных оружейников похитить меня прямо из моего дома", - ответил я Чарльзу напряженным и отрывистым голосом. "Кстати, уже во второй раз, но вас это, похоже, не волнует. Они с Тобиасом организовали налет на Колодец в Чансери-Лейн и наняли какую-то корпорацию под названием "Тир" в качестве прикрытия. Я должен был стать козлом отпущения. Я сбежал, Калхун отбился от налетчиков, а Люселла и Тобиас сбежали. Вот и все".
Чарльз секунду изучал меня, постукивая пальцами по столу. "И у тебя есть какие-нибудь доказательства этого?"
"О, да, все время, пока эти головорезы меня похищали, я снимал это на селфи-палку. Нет, я был занят тем, что пытался выжить. Проверь свои камеры наблюдения или что-нибудь в этом роде".
"Камеры были отключены непосредственно перед прибытием рейдеров", - пояснил Чарльз. "Что-нибудь еще?"
"Что вы имеете в виду?"
"Ты видел или слышал кого-нибудь еще?"
Я подумал о человеке в черном и о визитной карточке, лежащей на моем прикроватном столике. "Как я уже сказал, я был занят".
Чарльз долго смотрел на меня. Я неловко поерзал, ожидая продолжения. "И что?"- спросил я, когда он продолжал молчать.
"И что?"
"Так вы мне верите?"
Чарльз откинулся в кресле. "Твоя история, по большей части, совпадает с историей Калхуна", - сказал он мне. "Что касается рассказов Люселлы и Тобиаса о ночных событиях, то здесь есть разногласия."
Да, не сомневаюсь. "Например?"
"Тобиас прибыл на место происшествия вскоре после того, как рейдеры ушли, возглавляя небольшую группу вооруженных людей", - сказал Чарльз. "Он утверждает, что ничего не знал о набеге на Колодец, пока Калхун не поднял тревогу. И тогда, преисполненный семейной преданности, он поспешил на помощь кузену".
Ладно, по крайней мере Тобиас не пытался активно бросить меня под автобус. Полагаю, я должен быть благодарен. "А Люселла?"
"Люселла утверждает, что ее личные оружейники обнаружили доказательства того, что ты продал информацию об одном из наших Колодцев враждебной корпорации", - сказал Чарльз. "Они пришли к тебе домой, чтобы расспросить, и тогда ты согласился доставить их к месту нахождения цели. Однако, как только они оказались там, на вас напала рейдерская группа, и в суматохе ты сбежал".
"К черту все это", - сердито сказал я. "Вы ей верите?"
"А почему бы и нет?"- спросил Чарльз, приподняв бровь. "Ты уже признал, что не можешь предоставить доказательств".
Я вздохнул, борясь с негодованием. Меня втянули в это дело, я даже помог Калхуну, и вот что я за это получил?
Нет. Я заставил себя сохранять спокойствие. Потеря самообладания не поможет. Люселла оказалась умнее, чем я думал; ее история соответствовала фактам настолько точно, что мне было бы трудно ее опровергнуть. Но в ней были пробелы.
"Вы только что сказали мне, что камеры наблюдения были отключены", - сказал я Чарльзу. "А Калхун сказал, что график дежурств был изменен".
"Продолжай".