Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 89 из 105

ГЛАВА 19

Я стоял лицом к лицу со Шрамом в узком коридоре. Никто из нас не двигался.

"Открой эту дверь, - повторил Шрам.

Он стоял прямо перед дверью в кухню. Близко, но на достаточном расстоянии, чтобы он не мог схватить меня, не сделав шаг вперед. Если бы я двигался быстро, то мог бы оказаться вне досягаемости прежде, чем он успел бы это сделать...

Должно быть, по моему лицу было видно, о чем я думаю, потому что Шрам наполовину распахнул куртку, обнажив черную металлическую рукоятку пистолета, торчащую у него из-за пояса. "Не глупи".

Мой взгляд метнулся от лица Шрама к пистолету. Я медленно повернул ручку двери.

Она распахнулась, открывая переднюю спальню. Игнас, Матис и Влад неподвижно сидели на кровати. Дизель стоял в противоположном конце комнаты, целясь в них из пистолета. Четыре пары глаз повернулись ко мне. Голос телекомментатора наполнил комнату прерывистой болтовней.

"Теперь закрой", - скомандовал мне Шрам.

Я так и сделал. Глаза Дизеля следили за мной, прищуренные от неприязни. Дверь со щелчком закрылась, и звук телевизора снова стал приглушенным.

"Мы поняли друг друга?"- спросил он.

Я кивнул.

"Иди на кухню".

Медленно я сделал то, что мне было сказано. Шрам попятился на кухню впереди меня, наблюдая, как я следую за ним. Комната была настолько маленькой, что со Шрамом в ней мне едва хватило места.

Я сосредоточился на его груди. Сигл силы пульсировал, эссенция текла через него в тело Шрама. Кольцо с моим сбоящим сиглом находилось на пальце, готовое к использованию.

"Ты выполнишь работу", - сказал мне Шрам.

Я моргнул. "Что?"

"Работу".

"Какую работу?"

"Такую, когда ты заткнешься на хрен и будешь делать то, что тебе говорят", - отрезал он. "Сейчас мы выйдем через парадную дверь, сядем в фургон и тихо и мирно уедем. Так никто не пострадает. Понятно?"

Я и забыл, насколько Шрам большой; он, наверное, мог бы переломить меня пополам даже без этого сигла силы. Видеть, как он нависает надо мной, было по-настоящему страшно.

Но у меня был наготове Первозданный сигл, и это все меняло. Это не делало Шрама или его пистолет менее пугающими, но превращало их в возбуждающий страх, который обостряет чувства и подготавливает к бою или бегству. И это придало мне смелости произнести следующее слово. "Нет".

Шрам уставился на меня холодными голубыми глазами. "Что прости?"

"Я не сяду в твой фургон".

"Не заставляй меня делать это по-плохому, парень".

"В последний раз, когда я разговаривал с Люселлой, она сказала, что заставит меня исчезнуть", - пояснил я. "И она сказала, что сделает это так, что вы, ребята, увезете меня на этом фургоне".

Шрам уставился на меня. Молчание затянулось. Я затаил дыхание.

Затем Шрам фыркнул от смеха, и напряжение спало. "Да, она может сказать что-то подобное".

Я слегка расслабился, но только слегка. Я следил за правой рукой Шрама как ястреб. Если бы она хоть на дюйм приблизилась к пистолету, я бы ударил.

"Мы не заставим тебя исчезнуть, - сказал мне Шрам. "Ты пойдешь с нами, будешь делать все, что тебе скажут, в течение часа, а потом уйдешь".

"Уйду откуда?"

"Не твое дело".

Я бросил на Шрама скептический взгляд.

"Ты что, думаешь, мы собираемся тебя прикончить?"- спросил он. "Эшфорды - кучка безжалостных ублюдков, но они так не поступают".

"Хорошо", - кивнул я. "Допустим, я тебе верю. Тогда почему ты работаешь на них?"

"Что?"

"Я имею в виду, что есть причина, по которой они посылают тебя, а не делают это сами, верно?"- спросил я. "Если что-то пойдет не так, они просто свалят все на тебя".

Шрам молчал, и я решил попытать счастья. "Что, если ты просто вернешься и скажешь им, что не смог меня найти?"

Он секунду смотрел на меня. "У тебя есть смелость, надо отдать тебе должное".

"И что?"- с надеждой спросил я.

"Нет".

Мое сердце упало. Да, я действительно не ожидал, что это сработает.

"Пошли", - сказал Шрам.

"Куда?"

"Господи", - раздраженно воскликнул Шрам. "Ты задаешь слишком много вопросов, ты в курсе?" Он кивнул на дверь. "Или ты действуешь по плану, или мы сделаем это сложным путем. Что выбираешь?"

Я колебался. Я могу сделать это прямо сейчас. Ударить Шрама из своего сигла, покалечить его и вывести из строя, может быть, даже забрать его пистолет, пока он лежит. Затем отправиться в другую комнату и расправиться с Дизелем тем же способом.

Но все могло пойти совсем не так, как хотелось бы, особенно та часть, где я использовал свою сигл сбоя против Дизеля, пока у него в руке был пистолет. Игнас и другие, возможно, помогли бы, если бы дело дошло до драки, но это была не их битва. Они уже помогли мне однажды, и я не хотел рисковать тем, что их подстрелят.

"Ладно", - кивнул я Шраму.

Он жестом указал на дверь. "Двигайся".

Мы вышли из дома. Должно быть, Шрам подал Дизелю какой-то сигнал, потому что через несколько секунд Дизель, пятясь, вышел из спальни, прежде чем убрать пистолет и последовать за нами. Шрам подвел меня к минивэну, открыл боковую дверь и стал ждать. Я остановился, краем глаза оглядывая улицу. Я мог видеть машину Кирана, хотя было слишком темно, чтобы разглядеть Колина.

"Внутрь", - велел мне Шрам.

Я сел в машину.

Шрам последовал за мной в заднюю часть фургона. Дизель сел спереди, потом повернулся и посмотрел на меня. "Ты собираешься оставить его в таком виде?" - спросил он у Шрама.

"В каком таком?"

"В прошлый раз он меня ослепил".

"Он посветил тебе в лицо гребаным фонариком", - с раздражением ответил Шрам. "Что тебе нужно, солнечные очки?"

Дизель бросил на меня последний сердитый взгляд, затем повернулся и завел двигатель.

Я молча наблюдал за происходящим, стараясь не показывать, насколько взвинчен. Я прекрасно понимал, как далеко от меня находятся Шрам и Дизель, начиная с того, под каким углом они сидят, и заканчивая тем, сколько времени им понадобится, чтобы достать оружие. Я ждал, что Шрам обыщет меня или потребует снять кольца с сиглами, и если бы он это сделал, то началась бы драка. Но насколько он и Дизель знали, я был всего лишь любителем с одним слабым световым сиглом.

Минивэн выехал с моей улицы и свернул на шоссе А. Я не мог ничего разглядеть позади нас, не вытягивая шеи, поэтому у меня не было возможности узнать, заметил ли нас Колин. Я чертовски надеялся, что он обратил на это внимание.

Мы поехали на север, к вокзалу Стратфорд. Доехав до него, Дизель свернул налево на шоссе A11.

"Куда мы едем?"- спросил я.

"Заткнись", - рыкнул мне Дизель.