Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 29 из 90

Глава 17. Подмастерье

Решение приходит быстрее, чем я успеваю испугаться.

— Разделимся, — говорю я.

Ксаэн смотрит на меня.

— В Обитель поеду не я. Толку от меня там нет: меня там знают в лицо, а стены я и так вынесла на своей спине. Туда нужен тот, кто может открыть ворота силой.

— Я не имею права входить в Обитель без предписания.

— Так и не входите. — Я стучу пальцем по доске. — Просто встаньте у ворот со своими людьми и смотрите.

— Смотреть?

— Пока вы стоите у ворот, они не вывезут ни одного воза, — говорю я. — Не посмеют. Герцог с гвардией у стен — это свидетели. Внутрь вы не войдёте, но горло им заткнёте. Вы дадите Нисе время.

Он молчит.

— А ты пойдёшь в Дарген одна.

— Не одна. Со мной поедет Курт.

— Курт хромает.

— Курт знает даргенский двор, кухню и всех артельщиков по именам. — Я собираю инструмент в холст. — Он не полезет в кабинет. Он проведёт меня в артель и будет считать шаги стражи.

Ксаэн стоит очень прямо. На стекле за его спиной медленно, тонкими перьями расходится иней.

— Четырнадцать дней, — говорит он. — Из них прошло два.

— Значит, у меня двенадцать. — Я затягиваю узел на свёртке. — Мне хватит семи.

* * *

Артель в Даргене берёт меня в тот же день, как я прихожу.

Это оказывается до обидного просто. Я подхожу к десятнику, худому мужику с перебитым носом, и говорю, что я подмастерье, пришёл с северного тракта, руки есть, а денег нет. Он смотрит на мои ладони.

Мозоли на них правильные. Их не подделаешь, их наживают годами.

— Раствор месить умеешь?

— Умею.

— Камень тесать?

— Умею.

— Врёшь ведь.

Я беру у него из-под ног обломок южного песчаника, кладу на колено и отбиваю кромку одним ударом. Скол выходит ровный.

Десятник хмыкает.

— Тощий ты больно. Как звать?

— Вин.

— Ладно, Вин. Медяк в день, спишь в сарае с прочими, жрать дают дважды. Пикнешь — выгоню.

Вот и всё.

Двадцать лет в мастерской, и вот я наконец подмастерье. Отец бы посмеялся.

* * *

Дарген оказывается больше, чем я себе представляла.

Дом стоит на холме, тёмный, тяжёлый, с квадратными башнями; двор мощёный, конюшня на сорок лошадей, склады, кузня. Вэйран перестраивает восточное крыло третий год, и я быстро понимаю почему: он гонит артель, требует скорости, а южный камень скорости не терпит.

Я таскаю мешки. Мешу раствор. Ношу воду. Спина к вечеру не разгибается, ладони под новыми мозолями горят, а в сарае, где мы спим вповалку, пахнет так, что первую ночь я не могу заснуть.

Зато я хожу по двору с ведром, и на меня никто не смотрит. К третьему дню я знаю всё.

В шестом часу стража у западного крыла меняется, и на четверть часа коридор остаётся пустым: старая смена уходит греться, новая ещё пьёт на кухне. В это же время Гримо идёт ужинать.

И вешает ключ на гвоздь за косяком. Курт не соврал. Управляющему лень.

* * *

Уксус я покупаю сама, в даргенской лавке, за три медяка, и никто не задаёт вопросов: артельщики берут уксус мешками, им травят плесень на сырой кладке.

Соль беру на кухне.

На четвёртую ночь я иду в западное крыло. Коридор пуст. Ключ висит на гвозде. Замок открывается тихо. Кабинет Гримо пахнет чернилами, мышами и пыльной бумагой. Стол, шкаф со свитками, узкое окно, второе от угла. У стены слева стоит железный ларец.

Он больше, чем я думала. Тёмный, кованый, с медными углами. Цепь толщиной в мой большой палец идёт от скобы к кольцу. Я опускаюсь на колени и трогаю пол вокруг кольца.

Известняк.

Жёлтый, чуть шершавый, тёплый на ощупь. Я скребу его ногтем, и под ногтем остаётся белая пыль. Внутри у меня что-то отпускает.

Я достаю пузырь с уксусом, тряпьё и соль. Пропитываю тряпьё, обкладываю кольцо плотным валиком, сверху сыплю соль, потом снова лью. Известняк начинает тихо, едва слышно шипеть, будто вздыхает.

Теперь ждать.

Я убираю всё в мешок, гашу свечу и выхожу. Ключ возвращается на гвоздь. Никто ничего не замечает.

* * *

Днём я мешу раствор и считаю часы. К вечеру пятого дня десятник ловит меня за плечо.

— Вин. Хозяин вернулся.

Ведро выпадает у меня из рук. Вода растекается по мостовой.

— Как вернулся? — Голос у меня, слава богу, звучит хрипло, как у мальчишки. — Он же в столице до конца недели.

— А вот приехал. — Десятник сплёвывает. — Ночью, злой как чёрт. Всех гоняет. Так что ты, парень, ему на глаза не суйся, а то без головы останешься.

Я нагибаюсь за ведром, чтобы он не видел моего лица.

Думай, Виенна.

Он вернулся раньше срока. Почему?

Потому что до него дошли вести: герцог д'Аргалл стоит с гвардией у стен Обители, и настоятельница не может вывезти ни одного воза. Его чистка встала колом.

Он приехал не за мной. Он приехал за бумагами.

Он приехал за ларцом.

* * *

В шестом часу я иду в западное крыло. Кислота работала сутки. Мне нужно полчаса, и мне их не дадут: Гримо теперь при хозяине, стража ходит чаще, во дворе факелы.

Коридор пуст.

Ключ висит на гвозде.

Я вхожу, запираюсь изнутри и опускаюсь на колени у кольца. Известняк вокруг него побелел и разбух. Я сдираю тряпьё, беру шпунт, ставлю его наискось и коротко бью молотком, обмотанным кожей.

Звук выходит глухой, тупой, будто ударили по трухлявой доске.

Камень крошится.

Я бью ещё. Ещё. Крошка сыплется мне на колени, кольцо шатается, и я работаю быстро, но не суетливо, потому что суета уводит удар.

Шестнадцать ударов.

Кольцо выходит из пола вместе с куском рыхлого камня. Я вытягиваю цепь, обхватываю ларец обеими руками — и понимаю, что не подниму. Четыре пуда. С тем же успехом я могла бы поднять лошадь.

Значит, не понесу.

Я вставляю шпунт в щель под крышкой, у самой петли. Петли скрытые, да. Но они сидят в железе, а железо приклёпано к дереву: ларец окован по деревянному коробу, чтобы бумаги не отсырели. Курт говорил.

Дерево можно расколоть.

Я бью по шпунту вдоль всей крышки, отжимая. Раз, другой, третий. Внутри что-то трещит. На восьмом ударе клёпка лопается, и угол крышки отходит.

Я запускаю руку внутрь.

Бумаги. Свитки. И под ними то, что я ищу: толстая книга в кожаном переплёте, с обитыми медью углами. Я вытаскиваю её, прижимаю к груди и на секунду закрываю глаза.

Есть.

Я открываю книгу тут же, на полу, при свече. Столбцы. Даты. Суммы. Имена. «Обители Скорбной Девы, за постой и обучение, за девицу Ливен, В., — сорок золотых».