Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 90

амулет! Она ведь не полностью человек, – возразил Ясин. – Без чего ей точно не обойтись, так это без кольца.

– Говорит чистокровный джинн, которому нет дела ни до кого, кроме себя!

Ясин в недоумении заморгал.

– Ты ведь такой же джинн, как и я!

– Фарра, ты хоть что-то скажешь? – спросил Идрис.

Я как раз хотела попросить их прекратить этот глупый спор, но у своих ног заметила листовку. Я подняла её и увидела свою фотографию с надписью «Пропал ребёнок».

– Ох, дело плохо.

Похоже, Мадар совсем не поняла мой намёк с сумкой для мела, которой я хотела показать, что обо мне не стоит беспокоиться. Листовки с моим лицом расклеены по всему входу в торговый центр.

– Как мы могли их не заметить? – Идрис заглянул через плечо. – Да тут всё увешано твоими фотографиями! Снимок, конечно, могли бы и получше выбрать. Но что есть, то есть… главное, чтобы помогло найти.

– Сейчас не время для шуток! – прошипела я, прячась за фургон. Я чувствовала, как мои щёки заливает краска. – Ясин прав. Сначала надо достать кольцо.

– Так-то! – довольно ухмыльнулся Ясин.

Идрис закатил глаза.

– Но я не могу туда пойти, – тихо сказала я. – Служба безопасности торгового центра меня сразу же узнает.

– А что такое эта ваша «служба безопасности»? – спросил Ясин.

– Стражники.

– Что ж ты сразу не сказала? Знаю один способ, как обвести стражников в два счёта… – Ясин перевёл взгляд на сувенирный магазин через дорогу. – Тебе нужна маскировка.

– Да нет же… погоди, а ведь точно. Это отличная идея.

– Тогда чего мы ждём? У нас времени в обрез. – Ясин вскочил и побежал прямиком к магазину. – Чем быстрее мы найдём подходящую маскировку, тем быстрее получим кольцо и продолжим искать портал.

– Есть одна небольшая загвоздка, – сказала я, преграждая ему путь у двери магазина. – Ты не можешь просто так унести вещи. Тебе нужно сначала за них

заплатить

.

Я указала на мигающую камеру наблюдения над входом в магазин.

– Иначе подумают, что воровка

я

.

Мне совсем не хочется очередных неприятностей.

– Интересно, – сказал Идрис, глядя на камеру, – куда они глаза прячут?

– Я в курсе, что такое деньги, – вздохнул Ясин тяжело и протяжно. – Не думал, что дойдёт до этого, но, похоже, придётся…

Ясин как будто готовился к чему-то, но к чему?

– Как думаешь, они заметят, если я ненадолго позаимствую этот металлический регистратор душ, чтобы изучить, как он рабо… – Идрис подпрыгнул, пытаясь дотянуться до камеры видеонаблюдения.

– Это не регистратор душ, это ка…

Жуткий треск, словно хруст ломающихся веток деревьев, отвлёк меня. Увидев, что происходит с Ясином, Идрис пронзительно взвизгнул и повалился на землю:

– Мог бы хоть предупредить! – жалобно заныл он, закрывая лицо руками.

– Что тут вообще происходит?

Руки и ноги Ясина начали ломаться с ужасающим хрустом, принимая совершенно неестественные формы. Я тут же закрыла глаза руками, хотя всё равно подглядывала. Его тело начало извиваться и выгибаться в немыслимых позах. Тень вытянулась до двух метров.

Я в изумлении раскрыла рот, когда он повернулся ко мне. Ярко-зелёные глаза горели, словно два прожектора в ночи.

– Готова? – Его голос звучал низко, как у взрослого мужчины. Вокруг тела мерцала тёмно-фиолетовая аура. – Тогда вперёд! – Он открыл дверь магазина и радостно поздоровался с продавцом. – Приветствую вас, человеческий работник магазина!

Да чтоб меня…

Ясин умеет превращаться.