Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 121

На Ён осторожно глянула на стоявшую справа Им Су Ян. Та смотрела прямо перед собой, сжав плотно губы. Госпожа Лю вообще выглядела растерянной. Она говорила, что вместо неё пришлют кого-то из свиты королевы, но о том, что заменят всех служанок, она тоже не знала.

Инспектор представил всем новых служанок и приказал им встать слева от тётушки Лю. Ли На Ён быстро посмотрела налево, на Ха Ген. Та стояла не шелохнувшись, только по щеке сползала предательская слеза.

— Служанка Водного отдела наин восьмого ранга На Ён, выйди сюда и прими королевский указ.

На Ён опустилась на колени, закрыла глаза и приготовилась. Лишь бы не в загородное поместье, куда угодно, хоть в помощники к господину До во Двор Нечистот. Внезапно её слух уловил непонятное:

— … зарекомендовала себя как прекрасный руководитель, требовательная к себе и подчинённым. По указу Её Величества наин На Ён войдёт в павильон Бокёнчжон в качестве главы чаиль-наин шестого низшего ранга. Подними голову, наин На Ён, и прими королевский указ.

Ещё не веря в случившееся, ничего не понимая, она, как заворожённая, протянула руки и приняла в дрожащие ладони увесистый свиток из красной материи. Оглянулась на своих — и увидела восхищённые лица рабынь. Все знали её историю, и в строю раздались радостные восклицания.

— Поднимись с колен, дама Ли. Соответствуй своему статусу. Встань здесь, я ещё не закончил. Служанки Водного отдела наин девятого ранга Им Су Ян и Пон Ха Ген, выйдите сюда и примите королевский указ.

— За проявленные послушание, умение работать и руководить, за преданность и по личному распоряжению Её Величества вы обе переводитесь в павильон Бокёнчжон в распоряжение дамы Ли в качестве служанок личных покоев Её Высочества Гвиин Го с присвоением низшего восьмого ранга.

Вот это была бомба. Наступило полнейшее молчание. И опять в полной тишине прозвучал звонкий голос инспектора:

— Евнух Нам Му Ёль, выйди сюда и прими королевский указ.

Нам Му Ёль ещё долго не мог подняться с колен, просто не понимая, что сейчас только что случилось. Потому что так не бывает, чтобы младший евнух девятого ранга, старший над водоносами, и сразу же — пятый ранг и титул Сагнхо, как старший над слугами и евнухами павильона Бокёнчжон, дворца Гвиин Го.

— Собирайте свои вещи и немедленно следуйте за мной в Управление к главному управляющему Сангсону Ли.