Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 66 из 83

Там его обдали струёй сжатого воздуха, смывая всю пыль, затем обрызгали едкой жидкостью в качестве дезинфекции, затем всё это смыли, и лишь после этого, грузно пропалывая по узкому проходу, добрался до отсека, где смог избавиться от скафандра.

Его там уже поджидала команда.

— Ну? — первым не выдержал Григорьев. За сутки заметно сдал, лицо осунулось, появились мешки под глазами и тёмные разводы, красноречиво говорящие о недостатке сна.

Линь выудил лист Святослава и передал коллеге.

Взяв его, принялся читать:

— Двадцатого числа десятого месяца, — начал бормотать тот, — ага, главное начинается отсюда. Они передали нам координаты входа, Ву, Дмитрий, Чан и Роберт отправились к нему, оставив меня на тот случай, если удаться связаться с кораблём. Связь установить не удалось. Прошло три часа, как они покинули модуль, по подсчётам, запасов воздуха у них уже не должно остаться, автоматическая система очистки позволит им продержаться в рамках полутора часов. Я принял решение выяснить их судьбу, оставляю координаты входа внутрь «Объекта». Из наблюдений, был слышен непонятный шум и ощущалась дрожь на поверхности «Объекта». Данное явление было дважды. Контактов с представителями «Объекта» мною не проводилось.

Закончив читать, Григорьев, сжав письмо в кулаке, выдохнул: — Чёрт.

— Они внутри? — быстро спросил Дилип.

— Да, модуль пуст, я видел этот вход.

На него тотчас уставились.

— Видел вход? — Джексон удерживался в проходе, вцепившись руками в стены.

— Тоннель, он шёл вниз.

— Выходит, они внутри, — проговорил Григорьев, прикрывая усталые веки. — А мы понятия не имеем, что с ними происходит.

— Насчёт того шума, — Линь завис над полом, не касаясь ногами. — Я слышал его.

— Шум?

— Скорее гул, протяжный, негромкий. Он был снаружи.

Родриго удивлённо уставился на китайца: — Как ты его мог слышать? Разве в вакууме звук распространяется?

Линь на это пожал плечами.

Джексон, пошевелив губами, спросил: — И что за шум?

— Он, — китаец призадумался, подбирая правильные слова. — Он заставил меня испытать тревогу.

— Тревогу?

— Да, больше похоже на опасность. А когда вернулся в шаттл, то вся автоматика вышла из строя, пришлось переключиться на аналоговое управление.

— Твою мать, — выдал Джексон, — они не собирались тебя отпускать.

— Похоже на то.

— Чёрт.

В этом американском «чёрт» все без труда поняли, чего именно имел тот в виду.

Если хозяева «Объекта» не хотели, чтобы Линь покинул их, то участь отряда, оказавшегося внутри него…

— Что будем делать? — повернулся Джексон к Григорьеву.

Тот растерянно покачал головой: — Совершенно не представляю, Тим, совершенно не представляю.

— Идти за ними? — предложил Родриго.

— А ты готов спуститься туда? — быстро повернулся к нему Джексон.

Бразилец судорожно вздохнул.

— Вот то-то и оно, мы ни черта не знаем, что нас там ждёт и живы ли они, — отреагировал Джексон, — но и оставлять парней нельзя.

— Я могу отправиться один, — вызвался Линь.

— Нет, — отверг его предложение Григорьев, — ты единственный, кто может управлять шаттлом, вас троих готовили к этому.

— А Брайан? — предложил Дилип. — Разве он не проходил точно такой же инструктаж?

— Верно, — кивнул Джексон, — да только его психическое состояние не внушает доверие, и он сейчас в глубоком сне. Неизвестно, каким выйдет из него.

— Как насчёт роботов?

— А ведь точно, — ухватился за спасительную мысль Григорьев, — мы можем задействовать второго мула.

Линь с сомнением покачал головой: — Не выйдет, у шаттла нет отсека для груза, а в люк его не протащишь, размеры не позволят. Если только разобрать на части.

Джексон взмахом руки показал, тогда это предложение отменяется.

— Но у нас ещё остались роботы, — напомнил Дилип, — размеры у них небольшие, они должны пройти в люк.

— Да только они ограничены длинной кабеля, — мрачно заметил Григорьев. — Но пока другого выхода нет, будем использовать их. Дилип, Родриго, проверьте их, заряд батарей. Линь, я отправлюсь с тобой, управление кораблём будет на тебе, Джексон.

— Может всё-таки разбудим Брайана? — вновь предложил Дилип.

Григорьев хмуро пошевелил бровями: — Пока нет, Джексон прав, у него, похоже, крыша поехала, неизвестно, что он может выкинуть. Шаттл нуждается в дозаправке?

— Да, — Линь прикинул, сколько топлива осталось у них. — Запасы рассчитаны на четыре полных экспедиции, один запас мы уже исчерпали.

— Понятно, — проговорил Григорьев. — Два часа на отдых, затем приступаем…

— Два часа? — взорвался удивлением Родриго. — А не поздно?

— Уже поздно, — отозвался Григорьев, сохраняя спокойствие. — Это письмо, — показал клочок бумаги бразильцу, — написано несколько часов назад. Уже все сроки вышли, воздух кончился, а батареи, поддерживающие автономное существование скафандров, должны разрядиться. Но я так же, как и все вы, хочу надеяться на чудо и то, что наша вылазка — спасательная экспедиция. Займитесь выполнением задачи, — командирским тоном закончил космонавт. — Линь, ты отправляйся на отдых.

— Есть, — поддавшись голосу Григорьева, на автомате ответил китаец.

Через два часа уже в скафандре отправлялся в сторону отсека, возле которого его поджидал небольшой робот с круглыми колёсиками, рядом аккуратно свёрнутая бухта чёрного кабеля.

— Ещё положил шокеры и заряды термогранат, — напутствовал Джексон Григорьева, пока тот в скафандре парил навстречу Линю, — мало ли что.

— Разумно, — согласился с ним Григорьев.

Первым в отсек зашёл Линь, прихватив с собой робота, после чего Григорьев, поднимая бухту кабеля.

Робот без труда прошёл через люк, Линь поставил на пустое кресло третьего пилота, предусмотрительно закрепив ремнями. Затем помог старшему напарнику пробраться внутрь.

— Поехали, — усевшись, переводя дыхание, выдал тот.

Линь искоса смотрел на космонавта, всё же возраст, Григорьева взяли в экспедицию, учитывая его опыт долгого пребывания на космических станциях и умение быстро принимать решения в нестандартных ситуациях. Но то ли волнение за пропавших членов экипажа, то ли длительное пребывание в космосе начало заметно сказываться на нём.

Григорьев стал неловок и часто уставал.

— Начинаю отстыковку, — произнёс Линь, предупреждая Дилипа.

— Понял, — отозвался индиец. — Удачи вам. Найдите их.