Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 70 из 77

– Нет никаких сомнений в том, что Кай рассказал ей о тебе, – нехотя признал Киран. – Именно это и заставило ее приехать.

– Я? – недоверчиво переспросила Соня. Госпожа Суван не производила впечатления женщины, которая станет тратить время на таких, как Соня. Очевидно, что она сама ее и не интересовала, – вопросы вызывали отношения с Кираном. – Неужели она решила, что у нас с тобой все настолько серьезно?

Киран тут же ощетинился.

– У нас все серьезно, – резко сказал он.

– Киран, – устало вздохнула Соня, – ты сам-то в это веришь? Веришь в то, что у нас есть шанс?

– Да, – ответил он без колебаний.

Из них двоих он лучше понимал, с чем они столкнулись, однако почему Соня сомневалась и переживала, пока он выглядел увереннее, чем когда-либо?

Она обмякла, откинувшись на спинку дивана, словно потеряв внутреннюю опору. Перед глазами возникло ледяное непроницаемое лицо матери Кирана, которая придавала Соне не больше значения, чем жужжащей над ухом мухе: крайне раздражает, но не стоит того, чтобы тратить слишком много сил, потому что избавиться от нее очень легко.

Ей хотелось быть с Кираном, он был похож на мечту, ставшую вдруг явью. Но Соня не видела ни единой возможности, чтобы эта мечта воплотилась в жизнь.

– И что же ты предлагаешь?

– Давай сбежим.

Соня напряглась, внимательно глядя на него, но Киран продолжал сохранять возмутительную уверенность, которая абсолютно выбивала ее из колеи.

– Киран…

Он вдруг поднялся, стремительно шагнул к ней, упал на колени возле ее ног и схватил за руки, крепко сжимая. Соня отпрянула от неожиданности, но лицо ее смягчилось, когда она увидела, как пылал его взгляд – пылал от любви, сила которой и поддерживала эту уверенность.

Соня тоже любила его, однако в ней такой уверенности не было.

– Соня, давай сбежим, – пылко повторил он, переплетая с ней пальцы. – У меня есть кое-какие накопления, я почти не тратил свою зарплату, на билет до Швеции хватит. Или мы можем на некоторое время улететь во Вьетнам или в Камбоджу, куда угодно, потому что в Швеции они, конечно, станут искать нас в первую очередь. Мы можем пожениться. Давай поженимся в Таиланде, как только выедем из Трата. Они не смогут аннулировать брак без нашего согласия… – он говорил торопливо, словно боялся, что она его перебьет, но четко, не путаясь в словах и не сбиваясь, и это наводило на мысль, что он все хорошо продумал.

Чем дольше он говорил, тем сильнее у Сони кружилась голова, но как только прозвучало «пожениться», она вырвала руки из его ладоней и вскочила.

– О чем ты говоришь? – воскликнула, с трудом сдерживая эмоции, голос дрожал. – Какой брак? Ты ведь… Боже, ты в самом деле готов отказаться от всего, что у тебя есть? И ради чего?

Киран встал, нависая над ней, отчего она почувствовала себя неожиданно маленькой. Когда Киран не улыбался и не выглядел расслабленным, он казался

опасным,

будто мог сказать или сделать все что угодно, причем полностью себя контролируя. Его невероятно красивое лицо становилось жестким, холодным, и это пугало Соню.

– Я понимаю, что потеряю, если откажусь от тебя, – произнес он тихо, но твердо. – От единственного, что есть в моей жизни настоящего. Я научился жить без денег после того, как меня их лишили, но я… – он запнулся, прикрыл глаза, словно пытаясь справиться со вспышкой мучительной боли, – я не знаю, как смогу жить без любви после того, как впервые ее почувствовал.

Соня растерянно приоткрыла рот, но не нашлась с ответом. Она обхватила его теплые пальцы, нежно сжав, и Киран поднял на нее блестящий взгляд, в котором отражался целый водоворот чувств: отчаяние, решимость, страх,

любовь.

Любовь там была всегда.

– Киран, – мягко, но настойчиво произнесла Соня, желая достучаться до него, – ты никогда не терял деньги. Ты знал, что рано или поздно жизнь вернется к тому, какой была, что ты вновь обретешь возможности, власть и средства. Ты не можешь от этого отказаться. Это слишком большая цена.

Черты лица Кирана болезненно заострились, когда он постепенно начал понимать, к чему она ведет, и взгляд потемнел, будто переставая отражать свет.

Каждое произнесенное слово причиняло Соне не меньшую боль, резало не хуже ножа, но Киран не мог этого знать – она очень старалась, чтобы голос не дрожал, старалась не отводить взгляда, не давать себе расклеиться. Больше всего на свете ей хотелось крепко его обнять, согласиться на безумное предложение и сбежать с ним, не оглядываясь, но она не могла так поступить. Он был еще молод, он… Да, Киран создавал впечатление разумного и сдержанного парня, который не станет принимать опрометчивые решения. Однако он сам признался, что никогда раньше не любил и не чувствовал такой же любви в ответ. Это могло сбить его с толку, заставить сделать то, о чем он крупно пожалеет потом.

Соня это понимала и должна была донести до него, пусть это и разбивало сердце, потому что он был дорог ей. Его благополучие было для нее дороже своего собственного.

– Ты ничего не знаешь о жизни, о которой говоришь, – продолжила она. Коснулась ладонью его щеки, и он почти неосознанно прильнул к ней, выглядя все так же настороженно. – Она тяжелая, полная ограничений, это жизнь, которая не даст тебе чувствовать себя свободным. Сначала любовь будет утешать тебя, но… она не накормит и не оплатит счета. Я не хочу наблюдать, как твоя любовь ко мне превращается в претензию, в обиду или злость.

Киран упрямо нахмурился.

– Этого не произойдет.

– Ты не можешь знать, – примирительно прошептала она.

Глаза наполнились слезами, и Соня крепко прикусила губу, чтобы не всхлипнуть.

– Мы не можем остаться вместе здесь, – возразил он, считая, что именно это она имеет в виду. – Я не смогу одновременно сохранить свое положение в семье и тебя.

Соня печально улыбнулась, погладила его по щеке и тихо пробормотала:

– Я понимаю.

Киран чуть распахнул глаза. Он пристально всматривался в нее и, видимо, нашел пугающий ответ на незаданный вопрос. Оттолкнул ее ладонь от лица, угрожающе прищуриваясь.

– Ты предлагаешь нам расстаться.

– Я…

– Ты хочешь расстаться? – спросил он с вызовом, но в конце фразы голос едва слышно дрогнул, будто сама мысль об этом обжигала не хуже огня.

– Нет, Киран, я не хочу, но… – Она набрала в грудь побольше воздуха. – Я знаю, что в Швеции тебя ничего не ждет. Здесь ты хотя бы в своей стране, а там… Господи, ты хоть знаешь, как в Швеции тяжело найти работу? Я не могу обрекать тебя на это!