Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 79

Первым заговорил Деккер. Разобрать удавалось не всё: он, по крайней мере, говорил тихо.

Какие-то слова, потом: «...трупы... Хэмптонс... ФБР на месте».

— Твою мать, — сказал отец.

Вот это Патрик расслышал без труда.

— Тебя кто-нибудь видел?

— Нет. Мы сменили машину ещё до выезда из города.

— Кто из спецагентов руководит расследованием? — спросил отец.

— Билл Кеннеди. Старый друг Флинна.

— Твою мать.

— Что мне...

— Убери Флинна. Как можно скорее.

Тишина.

Патрик и раньше находился в комнате, когда воцарялась такая тишина. Отец умел словно вытянуть из воздуха весь кислород, и оставалось лишь сделать паузу, подумать и убедиться, что ответишь именно то, что он хочет услышать.

— Это может быть сложно. И в конечном счёте невыгодно, — сказал Деккер.

— Почему?

— Если Флинн исчезнет, подсудимая добьётся переноса заседаний. Я думал, ты хочешь быстрее закончить.

— Нет, всё не так. У Ванессы есть второй защитник, Гарри Форд. Он займёт место Флинна. Просто проследи, чтобы Таннер не отложила процесс и не назначила новый. Пусть Ларкин скажет ей: ещё сто тысяч, если в ближайшие три дня она обеспечит нужный вердикт. Это должно её убедить.

— Ларкин притих. Придётся поговорить с ним лично.

— Надеюсь, у нашего продажного копа не проснулась совесть. Скажи, что он должен довести дело до конца.

— А Блок и Лейк?

— Сейчас вокруг них слишком много шума. Разберёмся позже, через месяц или два. Флинн — главная цель. Мне всё равно, как ты это сделаешь и как это будет выглядеть. Через сорок восемь часов он должен быть мёртв.

Глава 53

Эдди

— Этот офис куда лучше той дыры на Западной Сорок шестой улице, — произнёс мужской голос.

Голос человека, которого я давно не слышал вживую.

Гарри ушёл домой выгуливать Кларенса, а мне нужно было заглянуть в офис и разобраться с работой. Блок и Лейк стояли возле своих столов с кружками горячих напитков. У Блок — кофе. У Лейка — какой-то травяной чай, прошедший через пищеварительную систему гватемальской кошки. За их спинами в кресле Блок развалился мужчина, положив обе ноги на её стол. На нём был светлый плащ поверх тёмно-синего костюма, белая рубашка, золотой зажим для галстука. В нагрудном кармане торчала серебристая шариковая ручка. Он был худ, рубашка почти висела на нём, а круги под глазами казались глубже и темнее, чем при нашей последней встрече несколько лет назад.

— Помнишь, чем кончилось твоё последнее вторжение в мой офис на Западной Сорок шестой? — спросил я.

— Насколько помню, ты отправил обоих моих агентов на больничный на неделю. У одного на руке был синяк размером с озеро Тахо, у другого сломаны два пальца. Ты всё ещё носишь кастет?

— Теперь предпочитаю керамический. Металлоискатель на него не реагирует. Как дела, Кеннеди?

Он снял длинные ноги со стола, встал, и мы обнялись.

Я не любитель федералов. С правоохранителями мы редко находим общий язык. Но Кеннеди был исключением. Однажды я спас ему жизнь, а он впоследствии — мою. Мы несколько раз разговаривали по телефону, но годами не виделись.

— Ты похудел, Эдди.

— А ты всегда был слишком тощим.

— Как ты?

— Бывало хуже, бывало лучше. Как семья?

— Дети быстро растут. А твои?

— Эми давно не видел. Кристин на меня злится. Может, до окончания дела оно и к лучшему. Спасибо, что позаботился об этих двоих.

— Не за что. Ваш эксперт снял на видео, как маляры убивают адвоката. Это помогло местным и моим агентам разобраться в ситуации. С погибшим капитаном полиции сложнее. Мы проверяем финансы Лэндри, чтобы подкрепить их рассказ. Думаю, Блок и Лейку некоторое время лучше не оказываться среди новых трупов.

— Ничего обещать не могу, — сказала Блок.

Мы с Кеннеди обменялись взглядами.

— Видишь, с кем мне приходится работать? — спросил я.

— Хоть для разнообразия трупы появляются не из-за тебя, — ответил Кеннеди.

— Когда Реймонд получит результаты анализа ДНК из-под краски в доме в Хэмптонсе?

— Через тридцать шесть часов, — сказала Блок. — Но, может, ждать и не придётся. Есть видео, на котором эти «маляры» отрезают адвокату голову; стены в квартире Молли и в доме в Хэмптонсе закрашивали. Теперь мы знаем, кто убил Молли Грин. Мы можем показать запись присяжным?

— Мы не знаем наверняка, на кого работали эти люди, — сказал я. — Пока нет надёжной связи с Патриком.

— Но адвокат Корбетт позвонил в фирму. Там сразу связались бы с Патриком, и он вызвал группу зачистки. Он единственный человек с мотивом, который знал, что мы в доме.

Я опустил голову.

— Патрик и, возможно, его отец — единственные, кто знал, что мы с Реймондом исследуем дом в Хэмптонсе, верно? — спросила Блок.

Я посмотрел на неё и покачал головой.

— Я рассказал Ванессе. Пришлось.

— Когда?

— Прямо перед вашим приездом.

— Она кому-нибудь позвонила, предупредила, что мы там?

— Насколько мне известно, нет.

— Но ты всё время был с ней в суде?

— Нет, она ходила в уборную.

— Когда?

— Сразу после нашего разговора.

— То есть могла предупредить группу зачистки?

— Не понимаю зачем. Она утверждает, что ничего не знала о Терезе Чейз.

— Но позвонить могла?

— Могла.

Мне пришла в голову мысль, которую пока не хотелось произносить вслух.

— А телефоны этих людей? — спросил я.

— Одноразовые, — ответила Блок. — Но доказательства... Две обезглавленные женщины, обе встречались с Патриком. Об исчезновении одной он сообщил, будто её унесло в море, хотя на самом деле её убили.

— Не будем забегать вперёд. Нужно дождаться анализа ДНК из дома в Хэмптонсе. Если он совпадёт с ДНК неопознанной обезглавленной женщины, мы продвинемся. Но помните: у нас нет профиля ДНК Терезы Чейз. Совпадение докажет, что неизвестную убили в доме, а не то, что она Тереза.

— И всё же, — сказал Лейк, — две обезглавленные женщины. А люди, которые, вероятно, это сделали, попали на видео.

— Это наводит подозрение на Патрика, но доказательств мало. Хотя есть кое-что, что может изменить ситуацию.

— Что? — спросил Лейк.

— Дневник Молли. Там описано, как она создавала себе образ, новую личность, чтобы сблизиться с Патриком Вандерпулом. Если читать между строк, она хотела попасть в дом в Хэмптонсе и поискать доказательства. Если я правильно понял, она мстила за сестру. Сблизилась с Патриком, чтобы уничтожить его. Молли — сводная сестра Терезы Чейз, Уиллоу, пропавшая много лет назад. Я не связал их, пока мы не выяснили, что Молли выдавала себя за другого человека. Теперь дневник складывается в общую картину. Попроси Реймонда сравнить ДНК Молли Грин и нашей неопознанной женщины из Хэмптонса. Держу пари, обнаружится родство. Для защиты Ванессы это куда сильнее.

— Постой, мы искали умершую Уиллоу Чейз и ничего не нашли в реестрах, — сказал Лейк. — Допустим, ты прав и Молли — Уиллоу Чейз. Если её ДНК внесли под вымышленным именем Молли Грин, разве профиль уже не должен был совпасть с профилем неизвестной?

— Нет, — ответила Блок. — В США профили ДНК хранятся в семи отдельных базах, разбитых по разным категориям. Сами по себе они не сверяются: каждую нужно искать отдельно. В целях защиты права на частную жизнь согласно Четвёртой поправке для поиска в базе нужны достаточные основания. Дело неизвестной не числилось убийством. Её профиль занесли в базу неопознанных лиц. Если ДНК Молли попала в базу потерпевших, совпадение не появилось бы, потому что профиля неизвестной там нет. Теперь у нас есть основания для перекрёстной проверки. Я скажу Реймонду.