Страница 75 из 127
— Слушайте, все вы. — В ее голосе теперь сталь, несмотря на явные последствия обезболивающих. — Меня только что впервые в жизни ранили — что, между прочим, не тот опыт, который я рекомендую — и я чертовски сонная от лекарства, которое дал мне доктор. Так что я скажу это только один раз: Максимо и я теперь женаты. Это делает каждого в этой комнате семьей, нравится вам это или нет. Я думала, что ясно дала это понять Atë, когда звонила ему на днях, но, видимо, нет.
Она одаривает их строгим взглядом, достойным школьной учительницы.
— Никаких новых попыток спасения... и никаких убийств людей друг друга. — Последняя часть сопровождается особенно красноречивым взглядом в мою сторону. Я пожимаю плечами. После того хаоса, что устроили Африм и его люди сегодня ночью, я бы сказал, что мы квиты.
— Хорошо, рада, что мы это прояснили. — Ее голос смягчается, когда она смотрит на брата. — Приятно снова увидеть тебя после стольких лет, Роан. Что ты сделал с волосами? — Вопрос заканчивается зевком, который она пытается и не может сдержать.
Я оказываюсь на ногах, прежде чем она успевает покачнуться, наблюдая, как Роан неловко возится со своим нелепым пучком.
— Отрастил, — просто отвечает он, когда я достигаю стороны Элиры.
— Пойдем, спящая красавица. Достаточно семейного общения. Тебе нужно отдохнуть. — Ее тело обмякает в моих руках, усталость наконец побеждает, и я осторожно поднимаю ее. — Ждите здесь, — приказываю я ее брату и отцу, прежде чем нести ее обратно наверх.
Она уже клюет носом, когда я укладываю ее на свою кровать. Чистое упрямство, должно быть, поддерживало ее в сознании так долго. Я натягиваю одеяло до подбородка, аккуратно укрывая ее, и начинаю отворачиваться, когда чувствую, как ее рука обхватывает мое запястье.
Ее брови очаровательно хмурятся, когда она заставляет себя открыть глаза.
— Будь добр.
Я наклоняюсь, чтобы поцеловать ее в висок.
— Я всегда добр.
— Лжец. — Обвинение выходит заплетающимся от сна, и я тихо смеюсь, покидая ее. Но это была не ложь. Не совсем. Она понятия не имеет, на что я способен на самом деле, потому что я был добр к ней — по крайней мере, с тех пор, как мы поженились. И теперь, ради нее, эта доброта распространится и на ее семью.
Улыбка исчезает с моего лица, когда события ночи настигают меня, и я поворачиваю шею, чтобы сбросить усталость. Мне внезапно ничего не хочется, кроме как залезть в постель рядом с Элирой и спать, как, блядь, убитый.
Позже, — обещаю я себе. Сначала нужно разобраться с делами.
Вернувшись в кабинет, я перехожу к делу.
— Итак, сегодняшняя ночь. Взрывы на трех складах? Торговля девочками? Это все было частью грандиозного отвлечения для вашей попытки напасть на мой дом? Или у вас есть что-то еще, в чем вы хотите признаться?
Двое мужчин переглядываются, затем хмуро смотрят на меня.
— Мы не знаем, о чем ты говоришь, — говорит Африм.
Я сужаю на них глаза.
— Я вам не верю.
Роан пожимает плечами:
— Верь во что хочешь. У нас нет причин лгать, когда у тебя есть Элира. И, судя по всему, она не вернется с нами. Ты можешь делать с ней что угодно, так что это еще большее основание говорить правду.
Прежде чем я успеваю вырвать ему глотку за то, что он предположил, что я могу причинить Элире боль, он продолжает:
— Мы взорвали только твой наркопритон в Флашинг-Бэй, потому что он был дальше всего отсюда, а наркотики — грязный бизнес. Это все, что мы сделали. Если два твоих склада были взорваны, тебе стоит посмотреть внутрь. Ты нажил более чем достаточно врагов за эти годы.
— А что насчет торговли девочками? — встревает Африм, его лицо искажается от отвращения. — Как нелепо.
Я сажусь напротив них и складываю пальцы домиком, изучая их. Ну, блядь. Они говорят правду. Они действительно ничего не знают обо всем этом. Что означает...
— Тогда у тебя должна быть крыса на твоей стороне. Кто-то знал о твоем плане напасть на меня сегодня и использовал это, чтобы заставить тебя стать козлом отпущения за все, потому что я точно знаю, что операция по торговле людьми была организована албанцем.
Они резко вдыхают и обмениваются еще одним многозначительным взглядом.
— Ты встречался с другими албанскими лидерами пару дней назад, — настаиваю я, вспоминая предупреждение Рафаэля. — Почему?
— У тебя была Элира, — объясняет Африм. — Нам нужно было проинформировать их о наших планах спасения — на случай, если вы, Пасленовые, ответите после сегодняшней ночи. Нам нужна была их поддержка.
Значит, примерно пять человек знали об их планах. И есть большая вероятность, что эти люди проговорились другим, что означает, что наш подозреваемый может быть кем угодно. Черт.
Поворачивая шею, я заставляю себя сбросить напряжение.
— Вам не нужно беспокоиться о возмездии с моей стороны или со стороны моих братьев. В конце концов, как сказала моя жена, мы теперь одна большая счастливая семья. — Я сверкаю улыбкой, от которой у Роана сжимается челюсть. — Давайте сотрудничать, хорошо?