Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 75 из 82

– Я согласилась её обучить азам, – ответила Мари. – Без этих знаний она опасна даже для себя. Да и то, что она оставит тебя… Мы не знали, что она учудила.

А мне вспомнилось, что раньше Коннор приходил ко мне во сне. Дважды сам. Он мог это сделать, хоть и с трудом. И больше не приходил, после того как встретил Мари.

Неприятный вывод напрашивался сам.

– Но я знаю, как её отправить к вампирам и обезвредить джинна. Её фейри я беру на себя, – сказал мужчина.

План был весьма прост. Мне нужно было разрушить контракт её с джинном, а потом вытолкнуть сестру в портал, открытый механически.

– Мы не знаем, на что соглашалась джинна, – возразила Мари.

– Да, но их натура тянется к свободе, и правильно заключённый контракт, гарантирующий свободу после исполнения соглашений, для них дороже. Да и они ужасно наивны. Так что это легко провернуть. А без такого могущественного союзника Карина может только злиться, никак не противостоять, – объяснил Коннор.

Но времени придумать что-то лучше не было. Сестра должна была прийти с минуты на минуту.

Я спряталась в кладовой, ближайшей комнате к гостиной, где меня не было бы видно. А Коннор находился в подпространстве, наблюдая за происходящим и оберегая Мари.

Карина оказалась очень пунктуальной. Ещё и принесла к чаю угощения.

– Как мило с твоей стороны, – проворковала Мари. – Тогда сейчас я покажу несколько фундаментальных упражнений и сядем пить чай.

– Мама просила передать, что хотела бы вас видеть на своём дне рождении, – Карина разулась, отдала Коннору свою куртку и прошла в комнату.

А я и забыла, что у мамы праздник скоро. И пропустила свой. С другой стороны, учитывая обстоятельства, это к лучшему. В прошлом году я сбежала с празднования через час, как мы сели за стол.

Отогнав воспоминания годичной давности, я прильнула к щели двери, наблюдая за происходящим.

Мари уже подготовила всё, что нужно для портала. И главный секрет – чтобы он сработал, жертва должна его сделать сама.

– Чтобы избежать таких проблем, как у Светы, – начала урок Мари, – нужно научиться создавать круг заземления, способный стать и порталом. Света его делать не умеет, за неё его готовила Софи или она использовала мои заготовки. Но это может сыграть плохую шутку. Вот как с ней. Ты же не хочешь так?

– Мне всё равно, – пожала плечами сестра. – В случае чего, джинна вернёт меня. Но научиться не допускать ошибок будет полезным.

Мари рассказывала ей значение трав, составление кругов переноса и как ими пользоваться. А потом предложила составить его самостоятельно.

– А можно перемещаться из комнаты в комнату? – спросила Карина, когда Мари рассказала про порталы между странами.

– Конечно. Это более безопасно. Хочешь попробовать?

Близняшка легко попалась на крючок, с энтузиазмом взявшись за составление кругов. Мари осталось только незаметно поставить рядом сферу с изображением нужного мира.

Когда сестра завершила круг в гостиной и ушла в другую комнату, я вышла из своего укрытия и заняла место в центре.

– Отлично. Ваша одинаковая энергия во время перехода сольётся в одно и тебе останется только представить место, куда ты хочешь перенестись, – проинструктировал Коннор, поправляя пучки на полу.

Звучало это легко. А на практике? Оказалось тоже весьма просто, поскольку, как только я уловила ощущение переноса, перед глазами встала последняя комната, которую я помнила из мира вампиров: небоскрёб с башней хранения браслета разума. Там, где и был раньше разум Карины.

Знакомое чувство парения, а потом тяжесть тела, перед попаданием в новый мир.

Мы выпали прямиком на стеклянный куб на столе, где должен быть браслет. Первой отреагировала сестра, сперва узнав меня и скинув на пол с криком, а потом и сама упала, увидев, что нас окружают совсем не дружелюбные люди.

Бракованные вампиры. В том составе, как я их и помню.

Они подошли вплотную, скалясь и глядя на нас своими красными глазами. Они жадно втягивали носами воздух, словно звери проверяли, кто перед ними. И потом у некоторых в алых радужках стало отражаться помешательство.

В прошлый раз я бы очень сильно испугалась. Но сейчас наблюдала за вампирами и точно знала – меня не тронут. А вот Карину…

Я медленно встала, не делая резких движений, загородила сестру собой, в упор глядя на Ррора.

Дядя Ала рассматривал меня, но в отличие от других казался более вменяемым.

– Ал вернулся? – спросила я у него, решив, что ждать, пока они все нападут глупо.

– Вчера вечером, – кивнул он, делая шаг вперёд и оборачиваясь к сослуживцам. – Это приёмная дочь моего клана, если вы ещё не учуяли. Займите свои места.

Никто из них не шелохнулся, глядя в сторону Карины. Я им стала безразлична.

– А это… – Ррор тоже обернулся, сравнивая нас с сестрой. – А кто это?

Я тоже обернулась. Карина забралась под стол, зажмурившись и что-то шепча.

– Та, чей разум находился в рубиновом браслете, – поведала, присаживаясь на корточки и рассматривая испуганное девичье лицо.

Я выгляжу так же? Или моя мимика иная?

– И ты её возвращаешь нам после стольких усилий? – удивился Ррор, наблюдая за нами.

В ответ я пожала плечами. Есть ли смысл всё пересказывать?

И тут Карина открыла глаза. В радужке бушевало странное пламя, а губы растеклись в нечеловеческой улыбке.

Вампир меня рывком откинул к стене позади себя, вставая в оборонительную позицию. Другие тоже приготовились защищаться и атаковать.

Но ничего страшного пока не происходило. Разве что из рта сестры полился белый дым, обволакивая её лицо, шею и обрамляя всё тело. Он всё стелился, пока не стал второй кожей. Девушка моргнула и неведомая сущность оторвалась от человека, вставая во весь рост перед ней.

Джинна. Осязаемая.

Грустные глаза взирали на нас, а с её рук спадали цепи, отражающие множество отблесков, где мелькали самые разные люди.

Она подчиняется не только Карине?

– Что это? – спросил один из вампиров.

– Джинн, – мрачно ответил Ррор, выпрямляясь.

Вот и та часть плана фейри, где нужно выступить мне.

Я поднялась, глядя на магическое существо.

– Ты хочешь свободы? – спросила я прямо.

– Ты обманешь так же, как и другие, – бесцветно ответила джинна, тряхнув цепями.

Есть ли смысл убеждать её в обратном? Поверит ли она мне?

Что я должна сейчас сказать?