Страница 9 из 42
Наконец, пришёл и наш черёд перейти в другой мир. Бьянка подвела автомобиль к туманному пологу. И как только он осветился, завела машину внутрь Ворот. Мы ничего не поняли, как оказались в огромном ангаре, таком же, откуда мы стартовали. Никаких неприятных ощущений, холода или страха мы не почувствовали.
— Быстро, освобождайте выезд! — К нашей тачке подскочил солдат в непонятной пятнистой форме с автоматом на плече. — Ваше место — сорок пятое.
Бьянка переводила со скоростью пулемёта, а потом нажала на педаль, повернула руль, и наша машина повернула вправо, а затем застыла под нарисованным красной краской на бетонной стене знаком из двух цифр — четыре и пять. Прибыли…
Вышли мы вслед за другими переселенцами из ангара, и тут же попали под палящие лучи местного солнца. Хорошо ещё, что на нас были одеты только футболка, топик (на Бьянке) и джинсы. Я шёл в кроссовках, а моя спутница никак не захотела расстаться со своими «шпильками», так в них сейчас и шла вслед за мной. Под нашими ногами был не чёрный или посеревший асфальт двора, а серый то ли щебень, то ли гравий. Глянул назад, на Ворота, там, из туманного дрожащего воздуха появился микроавтобус, в котором сидело человек двадцать, как мужчин, так и женщин. Детей я там не увидал. Я повернул голову влево, рассматривая место, куда шёл непрерывный поток людей, попавших в этот мир раньше нас.
— Поторопитесь, — крикнул нам и другим переселенцам тот солдат, который нас встретил внутри ангара.
— Идём, идём! — Буркнул я, взяв Бьянку за руку. Она прижалась ко мне, и мы, обнявшись, потопали за толпой людей, втягивающихся в дверь, над которой на нескольких языках было написано:
«Иммиграционный контроль».
Над нашей головой ярко светило солнце на выгоревшем, почти до белизны небе. Огромная площадь, засыпанная гравием, укатанным до состояния бетона, с двух сторон была огорожена высоким бетонным забором с натянутой поверху колючей проволокой. Сверху всё это пространство было ограждено сетями, сделанными, насколько я увидал, из синтетических нитей. Странно, с чего бы это? Неужели, людям тут угрожает опасность и с воздуха? Повертев головой, я с удивлением увидал высокую башню, на которой стоял сдвоенный зенитный пулемёт. Мда, это вам не Новая Земля придуманная романистами…
Напротив были большие закрытые железные ворота. Справа длинное низкое здание без окон, но с двумя дверями, в одну из которых скоро наша пара войдёт вслед за другими переселенцам. Бьянка потянулась ко мне и обняла за шею:
— Я всё боялась, что мы не сможем переправиться сюда, и я погибну у вас на Земле…
— Не только ты боялась! Я тоже не до конца верил в существование портала, — ответил я своей спутнице.
Мы вошли в дверь с надписью. Сразу нас окатило холодными струями воздуха. Снаружи было по моим субъективным ощущениям не меньше тридцати пяти градусов. Так и расплавиться недолго. Бьянка вздрогнула:
— Какой контраст между зноем снаружи и прохладой внутри! Так и простудиться можно!
— Ничего, думаю, привыкнем. Другие же здесь живут. Хорошо ещё, что мы здесь пробудем недолго.
Наша пара прошла вслед за другими переселенцами через небольшой тамбур, и вместе с остальной толпой мы очутились в огромной комнате. Там нас встретили военные. Один из них, наверное, старший по званию, жестом дал знак всем остановиться:
— Рад приветствовать вас в новом мире. Он называется Ресса. У вас есть оружие, вас ведь предупреждали вербовщики, что можете взять его с собой?
— Нет, никакого оружия мы не успели приобрести там, слишком мало времени нам дали на всё… — Сокрушённо качали головами большинство людей в толпе. Вооружёнными прибыло несколько семей, отцы которых имели охотничьи ружья, да ещё у двоих женщин оказались травматические пистолеты.
— Тогда вам предстоит вооружаться здесь, но это после того, как вы пройдёте иммиграционный контроль и медицинское освидетельствование. — Объявил военный.
Толпа вновь двинулась. Мы подошли к массивной металлической двери, похожей на судовую, надпись над ней подтверждала, что нам именно сюда и надо. Как и на наружной двери этого здания, надпись тут была на нескольких языках — арабском, русском, грузинском, армянском, английском, турецком и фарси. Как только мы проникли в эту бронированную дверь, за которой скрывалась огромная зала с сотней операторов женского пола за стеклянными форточками, сразу попали в привычный для большинства землян мир офиса средней руки.
Толпа рассосалась. Нам выпала честь оказаться перед окошком с номером № 97. За ним у компьютера, сидела миловидная молодая женщина, которой на вид было лет, двадцать пять — тридцать. В отличие от прочитанных мной романов о Новой Земле, на ней я не увидал никакой формы. Она была наряжена в джинсы и лёгкую блузку. Но на поясе у неё торчал пистолет в открытой кобуре.
— Приветствую вас на Рессе, могу ли я увидеть ваши Ай-ди? — Пропела эта женщина по-английски из-за стойки.
— Что? — Сразу я не понял, что она требует от нашей пары. Бьянка перевела.
— Документы, которые вам выдали перед переходом сюда. Здесь их называют на американский манер — идентификационными картами, или коротко Ай-ди. — Пояснила нам оператор.
— Понятно, — ответил я и подал наши карточки. Девушка прогнала их через какой-то сканер, пощёлкала клавишами компьютера:
— Так, судя по номерам Ай-ди, вы проходите по редкой категории «С». Поэтому вам нужно пройти в ту дверь! — Женщина указала на обычную деревянную дверь в конце зала. Уже повернувшись и двигаясь в указанном направлении, я услышал, как один русский, стоя у окошка оператора вместе с женой и двумя детьми, поинтересовался:
— А сколько всего населения в этом мире?
— Точно сказать нельзя, но уже больше тридцати миллионов. Теперь я должна рассказать вам о правилах поведения на базе, основных законах этого мира, нашей финансовой системе. — Ответила оператор.
Больше я ничего не услышал, так как вслед за Бьянкой прошёл в дверь, на которой было написано на нескольких языках:
«Специальный отдел».
Нас встретил мужчина средних лет, который попросил у нас наши Ай-ди, зафиксировал их в своём компьютере, а потом обратился к нам на английском языке:
— Ваши имена и фамилии менять будете?
— Нет!
Мужчина что-то записал на экране компьютера. Потом обратился к моей спутнице:
— Мисс Бьянка, у вас есть ТОТЧ?