Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 205

Глава 3

Мой новый знакомый провалился в глубокую трещину, пробежавшую под его ногами. Его палка застряла на поверхности, зацепившись за толстый корень росшего неподалеку дерева, но я с ужасом увидела, что какая-то сила вырывает его из земли. Я совершенно растерялась и не представляла себе, что делать. Я беспомощно бегала вокруг него, зажатого взбесившейся землей, заламывая руки и одновременно пытаясь удержаться на ногах, поскольку земля продолжала трястись так, словно наступил конец света. Одно из деревьев рухнуло, и я с трудом успела отскочить в сторону. Со все возрастающим ужасом я увидела, что дерево, благодаря которому мой безымянный собеседник еще не провалился в трещину, готово последовать примеру своего собрата. Я задыхалась от страха и налетевшей неведомо откуда копоти, вокруг стало темно. И тут издалека послышался топот и громкие крики. Кто-то бежал к нам на помощь.

— Тетя! Тетя Элиз! — я облегченно рыдала на груди тетушки в то время как прибежавший с ней вместе сосед вытаскивал из разлома моего нового знакомца.

— Я думаю, нам всем необходимо как можно скорее покинуть планету, — сказал Эдуард Лукулл, наш сосед. — Не знаю, что происходит, но это явно не простое землетрясение. Элиз, дорогая, подождите меня с детьми здесь, я сейчас пришлю вам катер.

— Не нужно! — остановила его тетушка, которую, видимо, задело фамильярное обращение к ней дяди Лукулла. — Я в состоянии сама вызвать сюда катер и ни я, ни дети более не нуждаемся в ваших услугах, господин Лукулл.

— Прошу простить меня, госпожа. Я забылся. Разумеется, вы, как истинная представительница вашей высокородной семьи не нуждаетесь в помощи обычного человека. Тем не менее прошу вас — последуйте моему совету. Родители леди Корлан перед отъездом просили меня приглядеть за ней в случае непредвиденных обстоятельств. Я всего лишь выполнял просьбу леди и лорда Корлан. Еще раз прошу простить меня, и позвольте откланяться.

С этими словами он удалился, а я, все это время внимавшая ему, оглянулась на тетушку. Однако она, похоже, даже не слушала вдохновенную речь нашего соседа (и, как я знала из подслушанных разговоров, тайного воздыхателя тетушки) и уже успела связаться со слугами в доме, чтобы вызвать катер. К тому времени как катер прибыл, все мы были мокрыми из-за внезапно обрушившегося ливня, продрогшими и неимоверно уставшими. Нас совершенно вымотали вынужденные прыжки из стороны в сторону ради того чтобы не попасть в одну из множества образовавшихся щелей и ям.

— Я уже не так молода, чтобы играть в салочки со взбесившимися деревьями! — ворчала тетушка, вытаскивая меня из очередной ямы. — Если эта тупая железка не будет здесь в ближайшие десять минут — нам придется очень и очень плохо!

— Почему? — поинтересовался мой новый знакомец.

— Потому что! — отрезала тетушка Элиз. — Если в ближайшие пятнадцать минут мы не покинем эту планету и не отойдем на безопасное расстояние, то спасаться уже будет некому!

— Тетушка Элиз! — прервала я их разговор, одновременно уворачиваясь от внушительного булыжника, метившего мне в голову. — Катер!

Госпожа Рикк обернулась на мой зов и облегченно вздохнула. Через две минуты катер неподвижно завис в воздухе, а к земле с легким шуршанием устремилась транспортная лента.

— Быстрей, дети, быстрей! — торопила тетушка. — У нас очень мало времени!

Тетушка Элиз буквально впихнула нас в катер и отвела в маленькую комнату, служившую столовой. Госпожа Рикк сразу же вышла, оставив нас одних.

— Куда она пошла? — спросил меня мальчик. Я пожала плечами и уселась на обитый сиреневым бархатом диван:

— В рубку, наверное. Тетушка Элиз умеет управлять катером. В любом случае — другого пилота у нас нет.

Тут я обратила внимание, что мой собеседник застыл возле иллюминатора.

— Что-то случилось? — поинтересовалась я.

— Думаю, да. Посмотри в окно — там происходит что-то странное!

— И что же странное там происходит? — ехидно поинтересовалась я, лениво поднимаясь с дивана, на котором недавно так удобно устроилась. Что может быть ещё более странным, чем сошедшая с ума природа?

— Подойди и посмотри сама. Я никогда такого не видел.

— Чего ты не видел? — я выглянула в окно поверх его плеча. — Ничего не вижу. Ты имеешь в виду, что на улице стало темно? Но так было и перед тем, как тетушка вызвала катер.

— Нет, не это. Посмотри направо. Видишь?

— Нет… Ой, что это?! Похоже на рассвет, но ведь уже давно день…

— Аммелина, что вы там делаете? Мы сейчас взлетаем, так что лучше сядьте! Мне вовсе не улыбается залечивать ваши ссадины и царапины, если вы свалитесь при взлете! — тетушка Элиз стояла за нашими спинами, неодобрительно взирая на нас.

— Но, тетушка, посмотрите — там что-то происходит!

— Я знаю! — отрезала она. — Сядьте! Я объясню вам все позже, после того как мы окажемся на безопасном расстоянии от этого места.

В этот момент раздался легкий гул, извещающий о готовности катера к старту, и мы со всех ног бросились к сиденьям. Однажды родители взяли меня с собой на катер, и я не послушалась их просьбы угомониться и посидеть спокойно несколько минут, пока мы не выйдем в ближний космос. Повторять печальный опыт мне никак не хотелось.

Я пришла в себя через шесть часов после взлета. Видимо, тетушка подсыпала в чай (а может — в мое любимое варенье?) снотворное. Я вскочила на ноги, поразившись тому, что они совершенно как ватные, и подошла к окну, возле которого уже стоял мой новый приятель.

— Ты давно встал? Что, там что-нибудь ещё есть интересное? — поинтересовалась я, заметив, что он завороженно смотрит в окошко. Вместо ответа мальчик подвинулся, давая мне возможность подойти поближе. Вдали, там, где должна была быть Новая планета, с которой мы недавно улетали в такой спешке, расцветал огромный огненный шар. Он переливался тысячами протуберанцев и казался плодом фантазии, выдумкой.

— Я не понимаю… — прошептала я, — что происходит?

— Происходит в своем роде конец света, — услышала я голос тетушки Элиз.

— Конец света? Тетушка, вы шутите!

— Боюсь, что нет, детка, — вздохнула она. — Видишь ли, твой отец давно предупреждал меня, что Новая планета может погибнуть. Ну да ладно, для тебя это все пока еще сложно. Не обращай внимания на мою болтовню.