Апорт

Заметки

[←1]

Боа — длинный узкий шарф из меха или перьев.

[←2]

Sloppy joes — это американские горячие сэндвичи с мясной начинкой.

[←3]

термин из психоанализа, означающий склонность получать удовольствие через действия, связанные с ртом (еда, жевание, курение и т. д.).

[←4]

это жанр видеоигр (от англ. shooters), где основная механика — стрельба.

[←5]

Желейные шоты (Jell-O shots) — это алкогольные шоты в виде желе.

[←6]

ДерзкаяМалышка

[←7]

ДжиллЦыпочка22

[←8]

ПопробуйНайдиДжека11

[←9]

Скат

[←10]

МашинаЯрости

[←11]

маска маньяка из серии фильмов ужасов «Крик»

[←12]

Поколение X (Gen X) — люди, родившиеся примерно с 1965 по 1980 год. Они часто ворчат на современную молодежь и геймеров, считая их увлечения деградацией.

[←13]

это огромный внедорожник, которому специально задрали подвеску и поставили гигантские колеса. В США такие тачки, это символ «альфа-самца», деревенского шика или просто желания заявить о себе.

[←14]

Go Wolves (Вперёд, «Волки»!) — популярный фанатский лозунг школьной или университетской спортивной команды (в данном случае команды «Волки»). Наклейки с такими надписями на огромных пикапах — верный признак популярного в школе спортсмена, который застрял в прошлом и до сих пор гордится своими подростковыми достижениями на футбольном поле.

[←15]

Гермофоб — человек, испытывающий навязчивый страх перед микробами, грязью и заражением, поэтому старается постоянно избегать контакта с потенциально «нечистыми» поверхностями и часто пользуется масками, антисептиками и т. п.

[←16]

Кикфлип (Kickflip) — один из базовых трюков в скейтбординге. Он заключается в том, что райдер подпрыгивает вместе с доской и в воздухе закручивает скейт носком стопы от себя вдоль продольной оси. В результате доска делает полный оборот на 360° под ногами, после чего скейтер «ловит» её и приземляется.